Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1884-01-01 · 1 (1884) · p. Seite 43

Recension. 4ä und gegen Herrn Dr. A. H. Israels auf dessen ״Verweerschrift" in der medizinischen niederländischen Zeitschrift (Amsterdam 1882 gegeben). Wir übergehen nun den (größeren) medizinischen Theil dessen Beurtheilung weder in den Grenzen unserer Aufgabe noch unsrer Competenz liegt, wir bleiben also — bei unserm Leisten und geben dem sehr geehrten Herrn Vers, und den Lesern folgende sporadische Monita zu bedenken. S. 508. Vers, bezieht sich dafür, daß bei der Erklärung des תזריע (Lev. 12,2) die Wahrheit nur auf seiner Seite als bloßes Empfängniß und nicht auf Israels, der es activisch nimmt, sei, auf רש״י und Gesenius; da aber der Talmud selbst, um den es sich doch hier immer handelt, von einem זורעת תוואז spricht, und auch ראב״ע die activische Erklärung hat, so kann höchstens gesagt werden — non liquet. S. 509 Note 1 wird aus dem Umstande, daß das Substantiv שככת זרע nur von männlichem Produkt gebraucht wird, der Beweis geführt, daß ״mu־" die erwähnte Erklärung des Verbs die richtige sei. Daß dieser Beweis hinkt, vielmehr das Verb sehr wohl ein Anregen dieses männlichen Samens bedeuten kann, und deshalb dem Grammatiker xar' sfrxyv ראנ״ע nicht entschied, liegt auf der Hand. S. 511 Note 1 Ende und S. 518 Z. 15 wird ein Widerspruch gegen Maim. Eomment. zu Bechorot VIII, wo es für unmöglich erklärt wird, daß eine Frau an der ein Kaiserschnitt allsgeführt, ״wieder schwanger werde llnd gebäre" tittb ״seiner Erklärung" zu Niddah V, I gesunden. Nun filldet sich in letzterer Stelle gar Nichts auch mlr entfernt conträres, Vers, meinte auch gewiß den in jener Mischna selbst behandelten Fall, daß von Tage:! der Unreinheit und Reinheit nach vormlsgegangenem Kaiserschnitte die Rede ist, also doch eine weirigsteirs relative Geftlndung eintreten müsse. — Maim. kann dies gern zu geben, nur מתעברת ויוצרת kann sie nicht sein; haben wir ja dafür das Analogon, daß, selbst wenn ,טרפה תיר aber אינה יולדת S. 520. Als neue Beweise für die neue Erklärung des -I. D. werden nun angeführt 1) daß imTractatChulin 74 a bei Gelegenheit de-