Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1878-01-01 · 1 (1878) · p. Seite 154

154 Salfeld Stiftszeltes in Teruma (Cod. M. 5, I. 66) 80) auf die sinnbildliche Auslegung des HL. hinzielt, 51) der 4 B. M. 13״, (a. a. O. I. 20) die Abwechselung der Rede in der Einzahl mit der in der Mehrzahl durch HL. 1,4 belegt, 52) geht, wie aus dem von Steinschneider mitgetheilten Anfänge des oben erwähnten Commentars: .... ישקני מנשיקות פיהו .אלו ישראל בגלות zur Genüge erwiesen ist, 58) den Weg der sinnbildlichen nationalen Auslegung, der bereits von seinen Vorgängern breit ausgetreten wurde. 8 11. Menachem den Salomo (f). — Die (von Hübsch aus einem Codex der Prager Univ. Bibl. edirte) Erklärung eines Anonymus.^) Menachem ben Salomo 85), dessen Vaterland unsicher ist, 50) der aber vermuthlich aus Italien oder Frankreich stammte und um 1139—1143 nachzuweisen ist, schrieb neben seinem pentateuchischen Commentar Szechel tob und dem linguistischen Werke Eben bochan, ״dem ersten Versuche einer Art von Grammatik in hebräischer Sprache", 57) wahrscheinlich auch eine Erklärung zu den Megillot, von welcher Steinschneider Fragmente in einzelnen Blättern eines Berliner Codex (Ns. Or. fol. 707) entdeckt zu haben glaubt 88). Von diesen Fragmenten, in denen auf Szechel tob verwiesen und Tobia (ben Elieser) citirt wird, interessirt uns hier der einzige, mir in Abschrift vorliegende Ueberrest des HL.-Comm., 60) Mitgetheilt von Berliner in Frankels Monatsschrift f. G. u. W XIII, 224, 259 sj. 51) Die Stelle lautet nach Berliner a. a. O-: ועמודי החצר כללם ששים כנגד ששים גבירים ככתוב בספר שה״ש.... 52I Geiger, Parschandata, 20 Note. 53) Hebr. Bibl. 1874, 129. 54) Hübsch, Die fünf Megillot nebst dem syr. Thargum gen. Peschito ... . . . mit einem Comm. zum Texte, aus einem handschr. Pentat. Codex. Prag 1866. ®5) Steinschneider, Catal. Bodl. 1737, rvo, nach brieflicher Mittheilung Steinschneider's, die Jahreszahl 1130 Druckfehler und in 1139 zu verbessern ist. 00) Zunz, Zur Gesch. 108. Hebr. Bibl. 1877, S. 38. b») Hebr. Bibl. 1877, S. 41.