Dibre Emeth · 1877-01-01 · 1-2 (1877) · page 19

19 der unsere noch nicht. B.: Will er mir die Hand darauf geben, daß der Messias der Goim (Nichtjuden) gekommen ist? M.: Ja; und er reichte mir die Hand. B.: Von wem handelt denn 1. Mose 49, 10: Es wird das Scepter nicht von Juda entwendet werden, noch ein Meister von seinen Füßen, bis daß Schiloh (der Held) komme, und demselben werden die Völker anhangen? M.: Vom Messias. B.: Bon welchem? von dem Messias der Juden oder der Völker? M.: Vom Messias der Völker. B.: Und von dem heißt es doch, daß er aus dem Stamme Juda kommen soll? M.: Nein, es handelt von dem Messias der Juden. B.: Und von dem heißt es doch, daß ihm alle Völker anhangen werden? M.: Nein, ich habe es nicht recht bedacht, ich glaube, es handelt wohl gar nicht vom Messias. B.: Mein lieber Freund, ich sehe wohl, daß Moses Recht hat, wenn er euch 5. Mose 32, 20 ein verkehrtes und verdrehtes Volk nennt, denn bald sagt ihr so und bald so. M.: Was, was, der Hund, der Min (Ketzer) soll Schläge haben — und er schlug mich derb auf die Schultern. B.: Mein lieber Freund, wenn ich wollte, könnte ich euch verklagen; allein es jammert mich euer, daß ihr so blind und verstockt seid und bei hellem Tage nicht sehen wollt. M.: Ja, euer Messias hat ja doch gesagt: Wenn dich Einer auf den einen Backen schlägt, so reiche ihm den andern auch dar. B.: Daß der Messias hier von nichts Anderem als von der Selbstrache redet, ist offenbar, und jetzt frage ich euch, ob ich nicht diesen Befehl beobachtet habe? M.: Ja, das ist wahr. Nun vergeben Sie es mir. B.: Von ganzem Herzen; so wie Gott dem seine Fehler vergiebt, der ihn und seinen König David sucht, so muß auch ein Bruder dem andern seine Fehler vergeben. — Der Jude war beschämt, und wir gingen mit Liebe auseinander. So wußte B. schon auf seiner ersten Reise mit den Großen zu reden, und den Kindern gegenüber tras er den Kindeston. In Hildesheim folgen ihm, als er aus der Synagoge geht, mehrere Kinder. Er fragt sic, ob sie denn auch verstünden, was der Rebbe sagte? Sie antworteten: Nein, nicht Alles, wir haben hier unsere Tphilles. B. frug weiter, ob sie dieselben verstünden? Sie entgegneten, daß sie dieselben noch lernten. Da bittet sie B>: Lernt ja fleißig vor allen Dingen das Gesetz, die Propheten und die übrigen Schriften des Alten Testaments, damit ihr den richtigen 3*