Dibre Emeth · 1876-01-01 · 5-6 (1876) · page 9

m »MW 73 Der Prophet Elias fand Rabbi Josua, den Sohn Levi vor der Thür der Höhle des Rabbi Simeon, des Sohnes Jochai stehen, welcher zu Jenem sprach: Komme ich auch wohl in die künftige Welt? (d. i. werde ich die Zeit des Messias erleben?) Elias sprach: Ja, wenn der Herr will. Da sagte Rabbi Josua, der Sohn Levi Ihrer zwecn habe ich gcsehn und gleichwohl die Stimmen Dreier gehört. Er fragte ihn aber: Wann kommt der Messias? Elias antwortete: Gehe hin und frage ihn selbst. (Rabbi Josng:) Wo hält er sich denn auf? (Elias antwortete:) An dem Thore zu Rom. (Jener fragte:) Was ist denn für ein Zeichen (daran man ihn erkennen kann)? (Eliaö antwortete:) Er sitzt unter den Armen, welche mit Wunden beladen sind, und sie reiße» dieselben alle auf einmal auf, hernach verbinden sie dieselben wieder. Er aber (der Messias) löst nur eine auf einmal auf und verbindet sie. Denn er denkt so bei sich: Man möchte nach mir verlangen (die Kinder Israel zu erlösen, darum will ich nicht zwei Wunden auf einmal behandeln), damit ich nicht (wenn die Zeit meiner Ankunft plötzlich geboten würde) verhindert werde. So ging denn Rabbi Josua zu ihm hin und sprach: Friede sei mit dir, mein Meister und Herr. Der Messias antwortete: Friede sei mit dir, du Levitensohn! Rabbi Josua fragte: Wann kommt der Herr? Er antwortete: Heute. Hierauf kam er wieder zum Elias, welcher ihn fragte: Was hat der Messias zu dir gesagt? Rabbi Josua gab zur Antwort: Er sagte zu mir: Friede sei mit dir, du Levitensohn! Elias fragte ferner: Er hat dir und deinem Vater die Versicherung gegeben, daß ihr die zukünftige Welt (die Ankunft des Messias) erleben sollet? Rabbi Josua versetzte: Er hat mich sehr belogen, daß er gesagt, heute komme ich, und ist doch nicht gekommen. Elias antwortete ihm: So hat er zu dir gesagt: „heute, so ihr seine Stimme höret". Die Jünger des Rabbi Kisma fragten ihren Meister: Wann kommt der Sohn Davids? Er antwortete: Ich fürchte, ihr werdet von mir ein Zeichen fordern wollen. Sie sagten, das wollten sic nicht thun. Darauf antwortete er ihnen: Wenn dieses Thor eingefallen und wieder geballt ist, und zum andern Mal eingefallen und wieder gebaut ist, und zum dritten Mal eingefallen ist, alsdann wird Niemand vermögend sein, es aufzubauen, bis der Sohn Davids kommt. Hierauf forderten sie ein Zeichen; er sagte aber: Ihr habt ja kcins von mir haben wollen. Sie sagten: Dem un-