Nahalat tsevi · 1938-04-01 · Heft 7-9 (April 1938) · p. Seite 208

208 ה ד Vorstehern und zum übrigen Volk: Fürchtet euch nicht vor ihnen; denket an den großen und furchtbaren Herrn und kämpfet für eure Brüder, eure Söhne, eure Töchter, eure Frauen und eure Häuser. 9) Und es geschah, als unsere Feinde hörten, daß wir unterrichtet waren und daß Gott ihren Plan vereitelt hatte, da kehrten wir alle zur Mauer zurück, ein jeder an seine Arbeit. 10) Und von jenem Tage an, da war die Hälfte meiner jungen Leute am Werke tätig, und die andere Hälfte hielt die Lanzen, die Schilde, die Bogen mid die Panzer; und die Fürsten hinter dem ganzen Hause Juda. גד!מ החדים ואל־הםננים ואל־יתר העם אל־תיראו מפניהם את־ אדני הנדול והנוךא :ז^דו והלהמו _על־ אחיכם (יניכם וכנהיכם נשיכם ובתיכם: 9) ויהי כאשר שמעו אויקנו כי־נודע לנו ויפר האלהים את־ עצתם ונשוב כלנו אל־החומה איש אל־מלאכתח יתירר 0!) ויהי 1 מן־היום ההוא הצי נזערי עשים במלאכה וחצים מחזיקים ןהןמחים המננים והקלתות זהשךינים והשרים אחרי כל־בית יהודה: aufgestellte Volk von hoch bis niedrig ergehen ließ, muß nicht, wie ßaschi und Malbim erläutern, durch den Anblick des heranrückenden Feindes veranlaßt worden sein. Objekt von וארא können auch die ängstlichen Mienen sein, denen er bei einer Umschau begegnete: sie mögen ihn bestimmt haben, aufzustehen und sie aufzuraffen zum Vertrauen auf Gott, den Großen und Furchtbaren, der sie und die Ihren, für die sie ja kämpfen würden, nicht verlassen werde. V. 9. So sehr war der Plan der Feinde auf Überrumpelung aufgebaut, daß, als sich herausstellte, daß ihre Berechnung falsch war, ihr ganzer Plan in sich zusammenfiel. Wieder einmal hatte Gott seine schützende Hand über Israel gebreitet. Alles kehrte zur Arbeit an der Mauer zurück. V. 10. Hatte es der Feind auch nieht gewagt, seinen Plan auszuführen, so war doch mit seiner Feindseligkeit nach wie vor za rechnen. Vorsorglich traf Nehemia darum die Einrichtung, daß von den jungen Leuten seiner Umgebung, die ursprünglich, wie es scheint, samt und sonders zu Wachleuten bestimmt waren, nun-