Mannheim
Compact Memory

Nahalat tsevi · 1932-10-01 · Heft 1-2 (Oktober 1932) · p. Seite 36

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Nahalat tsevi
Volume
III (5693) 1932/33
Issue
Heft 1-2 (Oktober 1932)
Date
1932-10-01
Page
Seite 36 (sequence 38)
Belongs to
journal issue
OCR quality
99% known words query
IRI
…/2551369-2551370-2551372--0930-2552435
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

i6 Die religiöse Lage der englischen Judenheil/) Von Rabbiner Solomon Fisch, Sheffield, (England). .Würde man meine lieben Landsleute nach ihrer persönlichen Anschauung über die religiöse Lage der englischen Judenheit fragen, so würde wahrscheinlich eine lebhafte Sehnsucht nach der ״alten guten Zeit“ laut werden, nach der Zeit, da die Gottesdienste und Schiurim in der Synagoge nicht nur an Sabbatli gut besucht waren. Man würde wahrscheinlich ferner hören, daß der Krieg mit seinen Begleiterscheinungen einen bedeutungsvollen Einfluß auf das Leben der englischen jüdisehen Gemeinde ausgeübt habe. Doch der objektive Beobachter hätte vielleicht etwas anderes zu sagen. Sicher, manche Synagoge landein, landaus, die vor 20 Jahren noch eine stattliche Menge von Besuchern aufwies, steht jetzt leer. Die verschiedenen Schiurim, die damals gut besucht waren, sind nun entweder aufgelöst oder sterben langsam. Trotz allem würde sich bei objektiver Betrachtung ohne einen bedauernden Seitenblick auf die ״gute alte Zeit“ ein nennenswerter Fortschritt in dem allgemeinen religiösen Leben der Gemeinde feststellen lassen. Man muß dabei im Auge haben, daß die jüdische Gemeinde in England nicht wie z. B. in Deutschland in zwei Klassen zerfällt — Eingeborene und Fremde. In Deutschland werden die Geschäfte der Gemeinde meistens von den sogenannten ״deutsehen Juden“ besorgt, während die Ausländer in Gemeindeangelegenheiten keinen aktiven Anteil nehmen. Der Grund hierfür ist nicht bei den deutschen Juden selbst zu suchen, sondern diese unglückselige Lage im Leben der deutschen Gemeinde ist die natürliche Folge der Unterscheidung, welche der Staat gegenüber den Ausländern an den Tag legt. In England hingegen, wo der Staat keinen Unterschied macht zwischen Eingeborenen und Ausländern, wo die Kinder von Ausländern, die in England geboren sind, automatisch britische Untertanen werden und Ausländer leicht naturalisiert werden, ist dem Ausländer gleich dem britisch geborenen Juden die Möglichkeit gegeben, seinen Neigungen entsprechend sich zu betätigen. > In Vorkriegszeiten, als die Tore Englands weit für alle *) Aus dem Englischen übersetzt.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.