Nahalat tsevi · 1932-10-01 · Heft 1-2 (Oktober 1932) · p. Seite 4

4 6 ענייםich den jüdischen בני חורין-Stolz zu bewahren, der zu allen Zeiten die בני אברהם יצחק ויעקב mitten in Armut und Elend zu Großtaten des Geistes und Willens beflügelt; im Gegensatz zu den Proletariern aller Länder zu zeigen, daß es einen jüdischen Pöbel nicht gibt, daß jüdische Trunkenbolde, jüdische Messerhelden, jüdische Strolche das größte חלול השם darstellen können, mit einem Wort, zu zeigen, daß jüdisches Proletariertum׳ die gefährlichste Form1!der Assimilation ist, die schon der Prophet Jecheskel als die tiefste Schmach der Armut bezeichnet hat — למען אשר לא תקחו עוד חרפת רעב בנוים : Das ist |die Aufgabe, welche die kommende ״Proletarisierung“ dem deutschen Judentum auferlegt 1 Und wie die Aufgabe, so stelle ich mir auch den Segen der kommenden Proletarisierung — anders vor! Sie soll uns nicht zu עבדים, jzu Sklaven machen, sie soll uns zu!בני חורי, zu freien Menschen machen. Befreien sollen wir uns und unsere Kinder von dem Wahne, dem einst die Söhne Rubens ,und Gads zum Opfer fielen, daß das Geld )wertvoller ist als das Leben, daß eine נחלה מבוהלת uns Segen bringt, daß das Glück und der Reichtum sich erzwingen läßt, daß es ein höheres Glück und einen stolzeren Reichtum gibt als שמח בחלקו zu sein, sich seines Anteils zu freuen, zufrieden zu sein mit dem, was man auf ehrliche Weise erworben hat, eingedenk jener alten Wahrheit, die in den Psalmenversen niedergelegt ist: יגיע כפיך כי תאכל וגוי, אשתך כגפן וגר, בניך ונו׳, הנה כי כן יברך נבר וגו׳ Was hilft aller Reichtum, was hilft das blühendste Geschäft, wenn im Hause, in der Familie der Wurmfraß der Zersetzung nagt.... was hilft dir alles Geld und Gold der Erde, wenn deine Gattin nicht ihr höchstes Glück בירכתי ביתך findet, wenn sie dich!nicht mehr mit offenem, reinem Auge anzuschauen vermag, wenn deine Kinder sich überall wöhler fühlen als daheim bei ihren Eltern, wenn sie ihre eigenen Wege gehen, wenn sie in schlechte Gesellschaft geraten, wenn sie bei dem wichtigsten Schritte ihres Lebens, bei der Eheschließung, höhnlachend auf die Zustimimung und den Segen ihrer Eltern verzichten, wenn sie es für altmodisch halten, Vater und Mutter zu ehren, wenn sie es für altmodisch halten כשתלי זיתים סביב לשלחנך die treuesten Freunde deines Hauses, die treuesten Genossen deines Tisches zu sein.