Nahalat tsevi · 1931-06-01 · Heft 8 (Juni 1931) · p. Seite 261

261 ט׳. ומקרוב המציאו פעולה לעשות האשה עקרה ע״י קילוח שמקלחין בשפופרת בעורקי׳ 1איזה זערום מזרע שע״י היא נעשית עקרה לזמן ידוע. — ואולי גם זה יותר סוב משתיית כוס עקרין ועל גדולי ההוראה לפסוק ואני לא באתי רק ־-להראות חומר הענינים ואיך בכובד ראש רנו גאונינו על הענינים האלו ואנו ננסים לגבי ענקי הרוח האלו איך נכניס ראשנו להכריע בין ההרים הגדולים. וחכמינו ביבמות ובכתובות מביאים הפסוק שומר פתאים ד׳ — לא על 'חנם הביאו — להורות לנו שמוסב שנהי׳ שוטים בעיני הבריות כל ימינו ואל 'נהי׳ רשעים לפני המקום ח״ו ובזכות זה שומר ישראל ישמור שאריח ישראל יואל יאבד ישראל. — זאב צבי הכהן קליין. Das Hamburger System u. seine Bedeutung für die Ausirittsfrage von R. A. Dr. Pb. Biberfeld in Hamburg. Wo immer die Notwendigkeit des Austritts aus jüdischen Gemeinden erörtert wird, taucht der Gedanke einer Zwischenlösung auf. Man wünscht *es zu ermöglichen, daß die Zusammenarbeit aller Kreise für diejenigen Gemeindeaufgaben erhalten bleibt, bei denen die religiösen Gegensätze nicht in die Erscheinung treten oder doch nicht zu treten brauchen. Im wesentlichen handelt es sich hierbei um das weite Feld der sozialen Fürsorge, auf welchem von jeher das liberale Judentum weitgehendes Verständnis für die traditionelle Auffassung der Gemeinschaftspflicht bewiesen hat. Die Bedeutung des hierin liegenden Problems bedarf namentlich angesichts der gegenwärtigen schweren Wirtschaftskrise keiner Hervorhebung. Als eine praktische Verwirklichung dieser Gedankengänge pflegt jman für!gewöhnlich das sogenannte ״Hamburger System“ hinzustellen. Ueber die Entstehungsgeschichte, den Aufbau und die Entwicklung dieses Systems bestehen jedoch recht große Unklarheiten, so daß sich der Versuch einer grundsätzlichen Darstellung rechtfertigt. Dieser Versuch erfährt eine erhebliche Komplikation dadurch, daß durch die jüngsten Ereignisse auch für die Hamburger Gemeinde die Austrittsfrage akut geworden ist. In dieser Beziehung bedarf es der sorgfältigen Prüfung, ob es sich um Erscheinungen handelt, die zwangsläufig!in dem System begründet sind, oder um solche, denen eine!grundsätzliche Bedeutung abgeht.