Ben Chananja
- Journal
- Ben Chananja
- Volume
- 5 (1862)
- Issue
- 21 (23.5.1862)
- Date
- 1862-05-23
- Page
- Seite 184 (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 89% known words query
- IRI
…/2542917-2542971-2542993--2621-2546419- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
184 bensperiode beschließt, der nur noch ein Zciträumchen von 4 flüchtigen Stunden und 30 Minuten gegönnt war, harrten die bedeutenderen Fragen ihrer Erledigung. Trotzdem aber kam es der Konferenz nicht in den Sinn, die an der Tagesordnung befindlichen Geschäfte zu überstürzen; sondern fie wandelte besonnen und würdevoll fort auf der vorgezeichneten Bahn, in der Zuversicht: sie werde die Erfüllung ihrer schweren Pflichten vollenden, bevor ihr noch der Abcndhimmel das 113- ,luedio-Zeichcn verkündet. Zuvörderst werden der Konferenz in Ang ele g en h eit d er in unsere Schulen einzufüh rend e n Le hrw eise und der auszuarbeitendcn Schulbücher zwei Vorschläge vorgclegt: vou der Schiilkomniissioii des ״Egylet" und den! Lehrkörper der Xoeskowvt-er Hauptschule. Der von der Schulkommission deö ״E^Iet" vorgelegte Vorschlag in Angelegenheit der in unsere Schulen einzuführ e n d e n L e h r w e i s e und der a u ö z n a r b c i t c n d c n Schulbücher lautet so: t. Die Nmcrrichtssprache in den isr. Volksschulen Ungarns sei durchgchcnds die ungarische. 2. In Rücksicht des Umstandes, daß die Zahl der in unseren Schulen verwendeten, der ungarischen Sprache nicht genügend mächtigen Lehrer eine bedeutende ist, erscheint die Einführung des Fachsystcms sehr empfehlcnswerth, insofern dies System es ermöglicht, daß solchen Lehrern solche Fächer anvertraut werden, die die Kcnntniß der Rationalsprache minder dringend erfordern, oder ganz entbehrlich machen-, z. B. daö deutsche Sprachfach. der Schreib- und Rechenunterricht. 3. Auf Grund dieser allgemeinen Grundsätze hätte sich der Lehrplan wie folgt zu gliedern: I. Klasse. Zahl der Lehrstunden 25. Lehr gegen stände: Ungarisch lesen wöchentlich 6 Stunden. Hebräisch lesen w. 6 St. Deutsch lesen w. 3 St. Ungarisch schreiben w. 4 St. Zählübnngcn w. 3 St. Anschauiingöttuterricht w. 3 St. Zusammen 25 Stunden. Bemerk. Der Leseunterricht in dieser Klasse strebt bloß die Fertigkeit im Mechanisch lesen an, kann ״ach der Lantir-, Schreiblese-, Buchstabir- oder welcher beliebigen Methode immer ertheilt werden, worauf bei der Verfassung der betreffenden Fibeln Rücksicht zu nchmen sein wird. Die einzelnen Schriftarten werden nach ein ander genommen. Die Zählübnngen umfassen m dieser Klasse die ersten fünf Zahlenränme. II. Klasse. Zahl der Lehrstunden 28. Lehrgcgenstände: Ungarisch lesen mit richtiger Betonung; daranknüpfend sprachlehrlichc Betrachtung des einfachen ergänzten Satzes und seiner Theile, wöchentlich 7 Stunden. Hebräisch lesen und Gebelcübcrsetzung wöchcntl. 6 St. Deutsch lesen (ähnlich dem Ungarisch lesen) w. 4 St. Bibl. Geschichte (Genesis) w. 2 St. Ungarisch, deutsch und hebräisch Schreiben w. 5 St. Rechennnterricht w. 4 St. Zusammen 28 Stunden. Bemerk. Beim Gebetübersetzen wird zunächst auk jene Theile der Gebet-Ordnung Rücksicht genommen, die der heil. Schrift entiiommen sind. Beim Schreibunterrichte ist auf Einübung der orthographischen Regeln mit allem Fleiße zu sehen. Der Rechenunterricht setzt die Zählübungen fort und hat zum Ziele in dieser Klasse die vier sogen. SpecieS mit benannten ganzen Zahlen kennen zu lehren. III. Klasse. Zahl der Lehrstunden 32. Lehrgcgenstände: ReligionSlchrc und bibl. Geschichte (bis zur ersten Zerstörung Jerusalems) wöchentl. 3 Stunden. Bibel im Urtert (n״nn) mit Analyse der Lcsercgcln, Beibringung allgemeiner Erkenntniß der Nedetheile, spccielle Behandlung der Schlei»im und der Ehaßre pe nun; Skizze von Palästina w. 0 St. Ungarische Formlehre ausgehend vom bekleideten und zusammengesetzten Satz w. 5. St. Deutsche Sprache nach Anweisung des Sprach- und Lesebuches w. 2 St. Ungarische Geschichte (bis zum letzten Arpadcn); Geografie (allgemeine Erdkunde, Europas Vcrthcilnng, Oesterreich und ziemlich eingehend Ungarn); Naturgeschichte (Kcnntniß der wichtigsten allgemeine» Begriffe. 24 Repräsentanten aus dem Thicrrcich und je 6 aus den andern zwei Naturreichen) zusammen wöchcntl. 6 St. RechnnngSunterricht (Ausmaß wie gegenwärtig) w. 4 St. Schreiben w. 4 St. Singen w. 2 St. Zusammen 32 Stunden. IV. Klasse. Zahl der Lehrstunden 36. Lehrstunden: Religionölcbre. bibl. und nachbibl. Geschichte w. 3 St. Bibel im Urtert (׳1הה"ת hebr. Grammatik (aiialysirend), die Formlehre ausführlicher, Grundsätze der Satzlehre, Palästina w. 6 St. Ungarische Grammatik Satzimb Formlehre w. 5 St. Deutsche Gram. Satzn. Forml. w. 3 St. Ungarische Geschichte (die nach Arpad'schen Dinastien). Geografie (Wiederholung und Erweiterung des in der 3. Klaffe Genommenen mit besonderer Rücksicht auf Oesterreich und Ungarn); Naturgeschichte (Ebenso) Naturlehre (populäre Erläuterung alltäglicher Erscheinungen). Zusammen w. 7 St. Rechnen (wie gegenwärtig) w. 4 St. Schreiben w. 2 St. Zeichnen w. 4 St. Gesang w. 2 Stunden. Bemerkung. Dieser Entwurf stellt das Minimum der in den einzelnen Klassen zu erzielenden Resultate fest, setzt also voraus, daß bei günstigen Umständen, insbesondere wo dem einen oder dem andereu Gegenstände mehr Zeit z«gewendet werden kann, der tüchtigere Lehrer die anögestcckten Grenzen entsprechend erweitern werde. Schulbücher. Der eben skizzirte neue Lehrplan erfordert besonders in Rücksicht deö ungarischen Unterrichtsfaches und der dadurch bedingten Einführung von Facheompendieen wesentliche Umgestaltungen in Angelegenheit der Schulbücher. Als Ausgangspunkt empfiehlt sich der Grundsatz: Beim deutsche» Unterricht bilde das Lesebuch in allen Klasse», beim ungarischen aber nur in den 2 untersten Klassen den Mittelpunkt alles formalen Unterrichtes, während cs in der 3. und 4. Klasse bloß Hilfsbnch des sprachlichen Unterrichtes sei, der anderweitige reale Unterricht aber aus eigenen zweckmäßig redigirten Compendien ertheilt Jedes der Lesebücher muß aber i»!Itücksicht des Inhalts kernig und markig, in Rücksicht der Form methodisch wohlgegliedert und vor Allem von eonfeffioneller Färbung sein. Insofern eö zugleich Lehrbuch ist, hat es auch daö zu biethende Material zu präeisiren.