Ben Chananja · 1860-08-01 · 8 (1.8.1860) 1. Hälfte · p. Seite 372

— 372 nan behauptet: ״Eine Rede; die nicht reichlich ausgeschmückt, wie die Braut am Hochzeitstage ist, die werde lieber gar nicht gehalten." Im Jalknt wird letzteres Bild etwas bestimmter und prägnanter ausgeführt: ״Wie die Braut jede ihrer Zieraten am passenden Ort anzubringen sucht, so sollen auch alle Behelfe zur Einkleidung und Ausschmücknng der Predigt an Ort und Stelle sein," und scheint der Rabbi hiermit vor Digresstonen und Weitschweifigkeiten warnen zu wollen; das: nunc non erat his locus, war also dem Thalmud bekannt. Auch auf gehörige Betonung und rednerische Deklamation schien man einen großen Werth gelegt zu haben. אמר ר״ל אף הקורא מקרא בעינוגו ובניגונו עליו הכתוב אומר דבש והלב תחת לשונך Mid. R. ibid. Es ist aus den Parallelstellen zu schließen, daß auch hier von öffentlichen Vorträgen die Rede sei, und wenn im Midr. Rab. zu Koheleth gegen die schreienden Methnrgemanim geeifert wird, so ist gewiß darunter blos das plasmatische Sprechen zu verstehen, die äfföktirte und theatralische Vortragsweise, die allerdings bei der religiösen Rede zu vermeiden ist. Auch Qninctilian schreibt: 81 cantas, male cantas, si legis, cantas. Es mußten ferner die Redner des thalmndischen Zeitalters bibelfest sein. Wie die Braut mit 24 Geschmeiden geschmückt ist, muß der Schriftgelehrte der 24 h. Bücher kundig sein. . Midr. Rab׳ und Jalk. das. Es ist abermals aus den Parallelen zu schließen, daß auch diese Stelle auf den Redner zu beziehen sei. Die Bibel sei ihm Leitfaden und Grundlage, an sie stütze und lehne er sich, aus ihrem Quell hole er die ewigen Wahrheiten für's Leben; doch war's erforderlich, um eben fürs Leben wirken zu können, daß der Redner mit der Bibelkenutniß auch Menschen- und Weltkenntniß verbinde. Er mußte die Eigenthümlichkeiten seiner Zeit, die Tiefen und geheimsten Gänge des Menschenherzens genau kennen. Daß dies wirklich Anforderung war, gehet hervor aus Thalmud Taanith Abschn. 2. S. 16. a. Man vergleiche daselbst zur Stelle אדם שיש לו עורה Rasch! Thos. und Sam. Edels. Ans Letzterem