Der Israelit · 1931-05-13 · Heft 20 (13.5.1931) · page 15

Hfäffet* dei fondesotganifaüon dev flgudas-Jisvoel In deulfcftland. 7. Jahrgang Hamburg, 13. Mai 1931 / 26. Jjar 5691 Nummer 10 Schriftleilung: Wotf S. Jacobson in Kamburg. AN ALLE! In unserer heutigen Nummer veröffentlichen wir die Abrechnung des deutschen Keren Hatorahfür das}ahr 1930 Verminderte Einnahmen, verminderte Leistungen — ein Spiegelbild der allgemeinen Wirtschaftslage! Und dennoch wurden in diesem Jahre über M. 50-000,— von deutschen Freunden des Keren Hatorah für dessen Zwecke gegeben — dies ein Spiegelbild jüdischer Opferbereitschaft, der bewundernswerten Leistungen Einzelner und der treuen Hingabe Vieler! Diesen Einzelnen und diesen Vielen, ihnen sei innigst gedankt, dass sie über den eigenen Nöten, den Sorgen des engeren Kreises, den schweren Lasten, die auf jede noch tragfähige Schulter gelegt sind, nicht taub waren gegenüber dem Ruf, der an sie gelangte: „Die Nof der Torah isl verseil wiegen, verscliäml, aber sie isi riesengross, lastet auf den Edelmensclien unseres Volkes!“ Dies ist unsere Hoffnung und Bitte für die SchowuauSaklion 5691 Habet offene Augen für diese Not, die Torahnot unseres Volkes offene Ohren für den Hilferuf, der, sie zu lindern, jetzt wiederum an Euch gerichtet wird offene Herzen, daß Ihr nicht abgestumpft seid, wo man so oft und für so Vieles an Euch herantritt offene Hände, dass Ihr nicht müde werdet im Geben, auch jetzt zu geben, da Ihr unablässig geben müsst. Und G’tt wird es Euch lohnen, Mass um Mass: Die sehenden Augen werden schauen, wenn G'tt nach Zion zurückgekehrt; die hörenden Ohren vernehmen, bald vernehmen, in Judas Stödten und Jerusalems Strassen den Ruf der Erlösung;^die bereiten Herzen sich freuen über die Befreiung unseres Volkes; die gebenden Hönde hinweisen auf den Erlöser, der unserm Volke die Freiheit des Körpers und der Seele bringt. So groß ist diese Liebestat für die Torah, sie bringt uns näher der Geullo.