Der Israelit · 1902-08-21 · Heft 67 (21.8.1902) · page 3

A. 1413 fS l [/, ■; chen anbietet — mit dem geistvollen Bankier Adolf von Hess, mit dem phantastischen Jokel, der sich später taufen ließ und katholischer Priester wurde. Und der Gatte V der von ihm angebeteten Sophie war der Sohn des jüdischen Bankiers Löwenthal. Mir selbst (L. A. Frankl) l wurde die Lebensgunst zu Theil, mit Lenau ein Viertel- . jahrhundert lang zu verkehren.. Der intime Umgang : mit ihm führte endlich zu treuer Duzbrüderschaft. ' Me kam ein mißliebiges, oder auch nur ein scherzhaftes: Wort über Juden aus Lenau's Munde." Halbcrstadt, 19. Aug. In Nr. 62 des „Israelit" weist Herr T. aus Würzburg nach, daß es irrthttmliche / Auffassung sei, wenn man aus den Worten des K'CO k in 'n r-j-Vv n*bp nix: pupp nDN2 pimb inivi pMno pna toan . ^p v^vopsp q'vx i'vv', das Erlaubtsein des Schachspielens am Sabbat entnimmt, - und verweist über die Bedeutung des Wortes i"Pv auf f« 'D n-B’ntt brr mp (es handelt von ^22 7,'v'iv), in welchem fm (richtiger' ro) zur Erklärung des Wortes v'piV bemerkt: N'pU'IN 12 ppnpvp /Vp ' LN2 mn yvmp2ipp. Mithin sei i''Pv etwas anders, als die Schachfiguren. Ohne einen 2'n zur Hand zu haben, . sucht nun Ihr Korrespondent aus Brighton im Sprechsaal der Nr. 65 den Beweis des Herrn T. ohne Weiteres . abznthun und in sehr gezwungener.Weise die . Aufassung aufrecht zu erhalten, daß . k'öV in /’D rrw. ‘ n'bp nur die Schachfiguren gemeint haben könne. Ohne ’ ' ' auf den 2iivi oder nv'rr des Schachspielens am Sab-' bat hier eingehen zu wollen, dessen Figuren übrigens > nicht immer aus Knochen-bestehen, sei hier bemerkt, daß Herr T. ganz richtig die beiden Stellen in n'm und yi> in Verbindung bringt. Man denke nur daran, daß rrm und n*(cudj i’BO in Polen gelebt und s das Idiom der dortigen Juden genau gekannt und wahrscheinlich selbst gesprochen. Es existirt aber heute; noch unter den dortigen Juden ein Spiel mit. Knochen aus den nllNIN bn, das unter dem Namen p-pts- Spiel allgemein bekannt ist, bei dessen Handhabung . rin unbeabsichtigtes Geklapper entsteht, also ein wvpn ' bip ohne 2'p^ pirnv -zu.sein- Dieses Spiel wird besonders von jüngeren Kindern»gepflegt (rnpu.2) und es unterliegt daher gar keinem Zweifel, daß rr'vi nur dieses Spiel nipu'im 12 ppnpop .*ppo und nicht das Schachspiel, das nur selteii von Kindern un-. ternommen wird, im Auge hatte. I. P. - , Gailingen, im Aug. Eine selten schöne Feier war es, die uns am vergangenen isrw mp in den Räumen des hiesigen isr. Krankenhauses vereinigte.. Galt : es. doch, den Tag festlich , zu begehen, an welchem vor zehn Jahren unsere Anstalt eingeweiht und ihrer Be-- . stimmung übergeben wurde. . Die Feier, die auf alle Anwesenden einen erhebenden Eindruck machte, nahm '. . folgenden Verlauf: 7 - / x p'.. ' Nach Beendigung des Minchägottesdienstes be^ali . ben sich die Mitglieder des Verwaltungs- und Synagogenraths mit ihren Damen in die prächtig dekorirten Gartenanlagen der Anstalt, wo bereits sämmtliche In- . fassen versammelt wären. Nachdem man ein kleines, vortrefflich zubereitetes Mahl zu sich genommen, ergriff Herr Lehrer E i s e n m a n n, Schriftführer des .. . Krankenhauses, das Wort, um zunächst dem Allmäch- ' V - tigen für die Liebe und Gnade zu danken, die Er unserer Anstalt seit ihrem Bestehen angedeihen ljetz. Dieselbe.. habe sich aus kleinsten Anfängen zu einem bedeutenden - / > Werke ächter Menschenliebe entwickelt,' so daß. an ihr ->? das Wort des Propheten in Erfüllung gehe: 'sn'S'rn rrni ixo ri]pv^nnnKi,2m. fc. Sodann pries Redner die Verdienste jener Mänv ner, die das Krankenhaus in's Leben gerufen und ihm ihre Liebe und Sorgfalt zuwandten und hob hervor, daß beide Gründer, Herr Vezirksrabbiner Dr. Löwenstein . iü Moßbach' und Varuch Harbürger^ in Zürich, - wenn sie auch nicht mehr in unserer Mitte weilen, noch heute recht lebhaften Antheil nehmen am Gedeihen un- - v> serer Anstalt. Ferner gedachte Redner , unseres lang-; jährigen Kassirers, Samuel Veit... sowie aller edler ' Spender und Spenderinnen, die seither unser Unter- > nehmen unterstützten und. uns mit Beiträgen und Ge-' schenken aller Art beehrtem Er hoffe und wünsche, daß- '' , die Anstalt sich immer weiter entwickle and immermehr an Freunden und Gönnern zünehme, so daß es ihr mit ' Gottes Hilfe bald möglich werde,., auch den notorisch ' Armen, die um Aufnahme flehen,' Hilfe-und'Unterstützung zu gewähren. Mit einem schönen -Gleichnisse aus - dem Talmud, worin die große Bedeutung, von . . ’ MN bp ivn geschildert wird, schloß Redner - feine, mit \ größem Beifälle aufgenommene Ansprache/ H -- Hierauf' ergriff Herr Dr. med. Hei!br0nn Direktor der Anstalt, das Wort, um unserem ehrwürdi- - - gen Präsidenten, Herrn Max I. W e i l, der feit Jab- ' ren die Anstalt mit Geschick und Umsicht leitet,, und den .. , ' beiden barmherzigen Schwestern, die ihrem Namen.alle - Ehre bringen, Lob und Anerkennung -zu"zollen>° jJ;-.::1’ r... - . ViceprLsident Herr Leop. Sal^ Guggenheim dankte den auswärtigen Wo.hlthätern, die zu jeder Zeit - bereit waren, für unsere Anstalt mit Wort und Thai . einzutreten. Als Vertreter des Synagogenraihes sprach... Herr Leopold Jakob Guggenheim, der seine - . Freude über das Gelingen des Festes zum Ausdruck brachte.- . 7- . '. ". ■ Den Schluß bildete die vortreffliche Rede unserer Frau Dr. med. Heilbronn, die mit warmen und; innigen Worten nochmals an das Wohlthätigkeitßgefühl. unserer Gemeindemitglieder äppellirte und dieselben bat, .. auch fernerhin nicht zurückzustehen, 7 wenn es gilt, die ' v Zwecke und Ziele dieser so segensreich'wirkenden Anstalt zu fördern.. - " . Herr Kantor E i s'e n man n-' richtete an . alle hochherzigen Menschenfreunde die -ergebenste Bitte: