Der Israelit · 1899-11-09 · Heft 89 (9.11.1899) · page 8

1852 treffers, so reichte diese doch aus, ihn mit einen: Schlag zu dem reichsten Manne der ganzen Gemeinde zu machen. „Ist das heute ein mastiger 98) Tag, Sprinzeleben!" rief er freudig bewegt aus. „Siehst Du, wie recht ich hatte? Wenn haschem jisborach will, kann man auch ohne Loos einen Haupttreffer machen. Ich habe blos agmas nephesch "), daß ich mit Schimaun wegen des Looses gesprochen habe; denn dadurch sind zuerst mir, nachher ihm viel Charpaus und Bijuschim^oo) zugefügt worden. Aber er hat die Strafe verdient! Warum beschimpfen die Kzinimior) immer die Armen? Glauben sie, weil sie nebbich kein Geld haben, müffen sie gleich auch ohne Sechel l02) sein? Wo liegt da der Mekaur? Jetzt würde mir Schimaun sicher ein Loos geben, aber jetzt will ich keirs mehr; denn habe ich es noch nöthig zu spielen, wo ich bli schu majin horo^Z) ein Kozin abir104) bin?" „Ja, Faiffelleben," erwiederte Sprinze demuthsvoll, die sich ihres gestrigen Argwohnes gegen ihren Mann schämte, „Du hast mehr Sechel, als wir allesammt. Doch, was willst Du mit dem vielen Geld beginnen? Du bist doch noch zu jung, um Dich schon zur Ruhe zu setzen!" „Was ich beginnen will. Sicher nicht pauel botel sein. Glaubst Du, Närrchen, die Jerusche w*) von Ohm Chajim olow hascholom l07) ist unerschöpflich? Man muß von Mekaur aus arbeiten, wenn man seinen Besitz erhalten will. Das Schusterhand- 98) Glücklicher. 99) Verdruß. 100) Schmach und Beleidigung. loi) Neichen. 102) Verstand. 303) Ohne daß ein böser Blick Schaden anrichtet. 104) Gewaltig reich. 103) Müssiggeher. 106) Erbschaft. 107) Frieden sei mit ihm. werk werde ich natürlich von Mekaur aus aufgeben, weil nicht viel dahinter steckt, mich aber dafür auf Holzschuhhandel oder Fabrikation verlegen. Erstens weil ich das Geschäft verstehe, zweitens weil dabei noch etwas Rewach'08) herausschaut." „Und das Maaser'os), Faiselleben? Hast Du daran nicht gedacht?" „Ob ich daran gedacht habe? Ich werde doch nicht vergessen Haschern jisborach ein jejascher kauach l!°) zu sagen, der mir, unberufen, soviel Masel ln) gab? Xefef112), wie ich von dem hochwohlgeborenen Gnadeleben, dem Bezirksoberamimann zurück bin, gehe ich zum Rabbi, um mit ihm wegen des Maaser's von Mekaur aus zu reden. Doch jetzt, Sprinzeleben, gebe mir mein Schabbesmalbufch m), denn es ist die höchste Zeit, daß ich in die Stadt gehe zu dem hochwohlgeborenen Gnadeleben, dem Bezirksoberamtmann, der inich wegen der Jerusche verlangt, wahrscheinlich um mir masel low 114) zu sagen." (Fortsetzung folgt.) 108) Verdienst. 109) Ein Zehntheil des Einkommens, welches der Israelit der Wohlthätigkeit zuzuwenden har. 110) Dank. 111) Glück. 112) Sofort. 113) Sabbatkleidung. 114) Glückwunsch. ssreis-Räthsel. KM- Biblische Rüthselfrage. Wo enthält das Buch K o h e l e t eine genaue Vorschrift über die Zahl der Lichter, welche jeder Einzelne an Chanuckah anzuzünden hat? Rees a. Rh. L. Cohen, Lehrer. Unter den Einsendern der richtigen Lösungen lvird geloost und erhält der Gewinner ein Album mit Oppen heimischen Bildern u. Beschreibung gratis und franco zugesandt. Der ,J«raeltt" erscheint w5chMtllck zweimal, Mratnxa u4 Dra««ritn(i, jedesmal i» mindesten« zwei Bogen. Preis pro Vierteljahr bet der Post 3 Mark ohne Bestellgeld. Ausland entsprechend höher. Ma» «lonnirt ganzjahrlich, halbjährlich oder vierteljährlich. Alle Buchhandlungen und Postämter nehme« Bestellungen an. — Ar» Vuchhsndrl verkehrt durch A. JF. Olriusrkrr, Leipzig, Roßplatz )9. — Inserate 2b Pfennig die viergespalten« Petitzeile oder deren Raum. Preis der Zeile tm Reclametheil 7b Pfennig. — Directe Francozusendung unter Streifband pro Jahrgang für Deutschland und Oesterreich 14 Reichs-Mark oder 16 Krone» dsterr., für'« Ausland 16 Ratcht-Mark, an di« Expedition franco einsenden. Postzeitungsliste 3784. Telephon 315. Gins Nitcksendnng der a» die «edactiou eingesandten «annsertpten strebet nicht statt, Mau bittet degtzatd, sich »a» allen Giuseuduuge« eine Tapte »urückzubehalten GßeLeusucheude erhalte» auf »uusch die JnseratenVeilage vier «scheu laus grati» uud frauca -«gesandt Anhalt (chauvtblattl. Leitender Artikel: Die Stiinme Jakobs. Zeitungsnachrichten und Korrespondenzen: Deutschland: Berlin. Frankfurt. Heidelberg. Oesterr.-lkirgar. Monarchie: Aus Ungarn. Frankreich: Marseille. — Feuilleton: Ter Schammer und der Schaute. (Fortsetzung.) — Preis-Räthsel. Inhalt der ersten Beilager Leitender Artikel: Brandstiftungen und Plünderungen in den jüdischen Gemeinden Mährens. — Zeitungsnachrichten und Korrespondenzen: Deutschland: Berlin. Oesterr.-Ungar. Monarchie: Wien. Prag. — Vermischtes. Inhalt der dritten Beilage: Leitender Artikel: Die Nahrung des gefunden und kranken Magens. — Zeitungs Nachrichten und Korrespondenzen: Deutschland: Berlin. Oesterr -Ung. Monarchie: Aus Mähren. Dänemark: Kopenhagen. Australien: Melbourne. — Literarische Notiz. Extra-Beilage: Spenden-Verzeichnisse. Verantwortliche Redsctton: OScar Lehmann in Mainz. — Expedition des »Israelit", Schottstraße Nr. 2, Mainz. Druck und Verlag der 3oh. Wirth'schev Hofbuchdruckerei-Actien-Gesellschast in Mainz. #im* drei Siiliidi