Mannheim
Compact Memory

Der Israelit · 1896-09-11 · Heft 73 (11.9.1896) · page 7

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Der Israelit
Volume
37 (1896)
Issue
Heft 73 (11.9.1896)
Date
1896-09-11
Page
– (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
91% known words query
IRI
…/2446951-2448608-2448676--42470-2491475
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

1401 Feuilleton. Helldunkel. Kine Mische GrMung aus dem geben Nernbrandts und Manasse Ben Israels. Von Professor Dr. M a n e f e ld. [vJiad)bntÄ aus das Strengste untersagt. UebcrsctzüiigSrcchtc mich für die Niederlande Vorbehalten.] 6) „Was sind das für Landsleute?" fragte er. Lächelnd machte Schlome, dem ehedeul die Püffe polnischer Edelleute nicht imponirt hatten und der auch bei dem feinen Herrn vor ihm einen Witz anzubringen llicht unterlafsett kvlNlte: „Holländer, sind'S keine." „Warnnl nicht?" „Null lnan sagt bei uns: Er geht dilrch wie ein Hollällder. Diese liier habeil aber gar keine Berne und sind doch hereingekommen irr den Saal. So haben sie ihnetl abgesagt die Beine, das; sie herein konnten gehen, eine große Begebenheit." Wirklich die Kritik Schlomes hatte etwas für sich — vom plattesten Laienstandpnnkt llatürtich. Dell ganz anders interefjirten Herren, die sich mitten in der dargestellten Scene selber Vorkommen mußten ilnd alrch so nahe herangetreten waren, das; sie ben von Schlome erwähnten Umstalid gar nicht sofort bemerken tonnten, fiel die Sache jetzt auch ans. „Der Jude sieht rasch iurd in feiner Art richtig." Und zir Schlome gewendet: „Kennst Du die Männer? „Sie wollen nicht sein gekannt, Euer Gnaden; es sind arme Leute, die Nachtwächter?" „Nachtlvachter? Wie? Was? Wer Nachtwächter?" „Nun lllld silld es feine Nachtwächter? Es finb doch Nachtwächter, und das Bild ist die Nachtwacht." „Jude, warnnl die Nachtwacht? Wo sind die Fackeln?" „Die Fackeln! Niln, die haben wir in der Hand llild gehen mit leuchten aus den Weg. Hätten die sie, so sahen mir die Fackeln, aber nicht die Leute. Den Juden, der immer in behaglicherer Breite seine gewagten Behauptungen zum Besten gab, umdrängtc eine nur allzu bereitwillige mitlachende Volksnlenge, von der sich jetzt die Schützenoffiziere rasch abzusondern bemühten, als zu der Besichtigung des Gemäldes Gäste von der Distinktion herrannahten, und die Eonrtoisie es auch erheischte, denselben die Honneurs zu machen. „Sie trommeln dahin, llnd sie schießell dorthin — wer ist der Koch und lver der Kellner?" perorirte Schlome noch immer zum Ergötzeil der zwar llicht sehr gewählten Gruppe seiner Zuhörer, als plötzlich eine leise, aber scharfe Stimme ihm den polnischen Beschwichtigungszurus: Scha! in'S Dhr ertöneil ließ. Schlome sah sich erschrocken um und blickte in die flammensprühenden Augen des jungen Schaut, der ihn auch augenblicklich hinwegzog. „Wer rief Dich an um Dein Nrtheil? Wer braucht Deinen Schiedsspruch! Du Thor! — Zum Gespötte der Fremden machst Du Dich. Ihr Lachen gilt Deilier Thorheit. Wind, eitler Wind waren Deine Worte. Siehst Du das nicht ein? War Dein Geschwätz nicht wie Knistern der Dornen unter dem Hasen allf dem Herde?" „Sie haben mich doch gefragt!" remonstrirte kläglich Schlome. „Ei, so meng' Dich nicht in den Streit der Großen! Was verstehst Du von dergleichen? Bekümmere Dich doch um Dinge, die Dil gelernt hast und kemlst. Zu Bildern bist Du nicht berufen worden." „Warum nicht ich, so gut wie andere? Komm' mit in llnsere Gasse; auf unserein Hof der Elias handelt mit Bilderll, großen und kleinen. Er packt sie aus und ein und trägt sie fort und kommt heim und zählt seinen Verdienst. Versteht dcr's, will ich's aitch verstehen, ltnb hat der's gelernt, will ich's auch fernen. Ich kann mich hier nicht ernähren mit meineul Geschäft, was ich gelernt habe von so groß an — das sind die Pferde und die Bauern. So gieb acht! Ich handle mit ben gemalten Pferden und den gemalten Bauern. Sie schlagen Nicht aus und sind nicht grob; soviel weiligens ist gewonnen. Und ich lern's — nicht aus den Büchern, aber ich lern's doch." „Woher solltest Du es lernen?" „Woher? es ist eine Uebung. Und was haben die Herren gesagt? Der Jude sieht richtig in seiner Art." „Nun, dann kommt's ans die Art an." „Soll ich Dir sagen, was die Art ist: Sie ist wie ein Steppengaul, unansehnlich aber ausdauernd. Wir sprechen uns wieder, junger Schaul. Aber recht hattest Dll doch! Drunl sollst Du bedankt sein! Der Schlonie wird sich's merken ein ander mal und nicht mehr hast Du mich gesehen wie ein Durchgänger drauflos schwätzen, und die Andern lachen über den Schlonie." VI. Herkules Seghers. Der Weg, den der gllte Schlome einschlug, unr seine Idee zu verwirklichen, ein Bilderhändler zu werden, war der nicht allzuferilliegende des Trödlers. Wohl brachte er von seinen unermüdlichen Streifereieil aus dem Lande von nun an nicht allzuselten jene Nahmen, die er dem glücklicheren Elias abgesehen hatte, mit nach Hause, und schleppte sich damit ab, aber es gelang ihm weniger dasselbe in das handlichere und zugleich wohlklingende Format der hübschen runden Dingerchen umzusetzen, die er

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.