Der Israelit
- Journal
- Der Israelit
- Volume
- 35 (1894)
- Issue
- Heft 32-33 (19.4.1894)
- Date
- 1894-04-19
- Page
- – (sequence 8)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 91% known words query
- IRI
…/2446951-2448412-2448442--38394-2486501- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
WSMWWWMWMWWM 594 Schebsen ebenso einen Neega Zoraas (Schaden des Aussatzes) genannt, wie sie heute unser Row bezeichnet hat, und ihr meint, es schadet dem Llall nichts — ich aber sage euch, es schadet sehr. An einem 8oä (Geheimniß) is keine Rroehe, und „die Leut'" haben nichts als Sodos.“ Red Schimme ließ sich nicht so leicht aus dem Sattel heben. „Ich will nicht der Vertheidiger der Schebsen sein", entgegnete er, „aber man habe doch nie bemerkt, daß sie cholile^Lotar beikkur“ (Abtrünnige des Glaubens) wären; von ihren Anhängern gewahre man nur menschenfreundliche Handlungen, und schon deßhalb hätte der Rabbi sie nicht so mit Worten geißeln, nicht an den Pranger stellen sollen. „Uebrigens", schloß er sein Verdikt, „hatte man in der heutigen veraseha nicht ein einziges schönes Moschei (Gleichniß) keines jener guten „Wörtel" gehört, die sonst den Reden des Rabbi eigen waren." „Meint ihr", nahm wieder Redisch das Wort, „weil die Sache euch nicht so wichtig scheint, der Rebbe hätte um euch zu ergötzen, „stussen" (scherzen) sollen? Man hat es ihm angehört, wie weh und ernst ihm zu Muthe war, und doch war seine Einleitung der Drösche ein gut Wörtel. Sein „Arboim schono okut bedor, weoar am toeh lewow hem“ (Vierzig Jahre bin ich dieses Geschlechtes überdrüssig, und ich sage, sie sind ein Volk irren Herzens; Psalm 95) hat doch gut gepaßt." „Ja, ja", bekräftigten zustimmend die Hörer, „das war ein „gleich Wörtel." Reb Schimme sah ein, daß er nicht aus die Majorität für sein Tadelsvotum rechnen könne, und entschied sich für einen eiligen Rückzug, indem er erklärte: „Ich weiß ja, daß der Rebbe nur leschem schomajim so geeifert hat; was aber Reb Leb Gorres und die „Anderen" dazu sagen werden-" „Seht da Reb Joffes Passowitz", unterbrach einer der Umstehenden Schimmes Rede, „gestern ist sein Weib Bele eines Streites wegen aus dem Hause gegangen." Aller Auge« wandten sich dem breitspurig daher wandelnden Kehilleschammes zu. Trotz seiner Behäbigkeit war in Jossef's Antlitz ein Zug von leidender Abgespanntheit deutlich merkbar, auch war sein Anzug nicht so reinlich und nett gefaltet als sonst, da Beles vorsorgliche Hand jedes Fleckchen, jede Falte entfernt hatte. Josfef war auf dem Rückwege von einem „schweren Gange." Er hatte richtig errathen, daß Bele bei ihrer Mutter sich aufhalte, und hatte von seiner Schwiegermutter die Heimsendung Beles gefordert. Doch Malke erklärte entschieden, daß sie ihrem Kinde nicht zumuthen könne, das Haus der Mutter zu verlassen, nachdem es nach achtjähriger friedlicher Ehe genöthigt worden, den Gatten zu meiden. Malke war feinfühlend genug, den Beweggrund zu Beles Entfernung von ihrem Gatten nicht anzugeben, und Jossef kehrte heim, schwankend im Entschlüsse, ob er ruhig zuwarten oder seiner eherechtlichen Autorität in anderer Weise Geltung verschaffen solle, ohne, wie es Bele verlangte, dem Tkia8 kaf, den er den Schebsen gegeben, untreu zu werden. (Fortsetzung folgt.) Der „Israelit" erscheint wöchentlich zweimal, MorrtagS und Donrierstags, jedesmal in mindestens zwei Bogen. Preis der Jahrgangs für Deutschland und Oesterreich 12 Reichs-Mark, für's Ausland 16 Reichs-Mark. Man abonnirt gan;- lährig, halbjährig oder vierte!jährig. Alle Buchhandlungen und Postämter nehmen Bestellungen an. — Durch den Dmhhandel }tt beziehen bei E. $. Kleinacker, Leipzig, Drßpiatz 16. — Inserate 25 Pfennig die vier gespaltene Petitzeile oder dererr Raum. — Oesterreichische Banknoten laut Cours. — Directe Francozusendung unter Streifband pro Jahrgang für Deutschland und Oesterreich 14 Reichs-Mark oder 8 fl. österr., für'8 Ausland 16 Reichs-Mark, an die Expedition franco einzusenden. Eine Rücksendung von an die Redaction eiugesandten Manuskripten findet nicht statt, mau bittet deshalb stch von allen Einsendungen eine Eopie znrückzubehalte«. Inhalt ^Hauptblatt): Leitender Artikel: Hagadah schel Petzach. — Zeitungsnachrichten u. Correspondenzen: Deutschland: Berlin. Frankfurt a. M. — Oesterr.-Ungar. Monarchie: Wien — Palästina: Jerusalem. — Amerika: Chicago. — Rußland : Petersburg. — Vermischtes. — Feuilleton: Die (Sabbatianer. Erzählung von Bernard Auerbach (Fortsetzung). Inhalt der erllen Beilage: Leitender Artikel: Die Schächtlüge entlarvt. — Zeitungsnachrichten und Correspondenzen: Deutschland: Frankfurt a. M. Berlin. — Oesterr.-Ungar. Monarchie: Wien. — England: London. — Sprechsaal. — Vermischtes. Inhalt der zweiten Beilage: Leitender Artikel: Die Schlußfeier der Realschule der israel. Religions-Gesellschaft in Frankfurt a. M. — Zeitungsnachrichten u. Correspondenzen: Deutschland: Aus Württemberg. Lavpheim. Hanau. — Rußland: Petersburg. — Vermischtes. Inhalt der Belletr. Beilage: Sroul aus Lubartow. :'ius dem Polnischen des Adam Szymanski. — Portrait des berühmten Rabbiners Salomon Spitzer aus Wien. Verantwortliche Redaclion: OSca^ Lehmann in Mainz. -• Expedition des „JSraelit", Schottstraße Nr. 2, Mainz. Druck und Verlag dcr Joh. Wirth'schen Hofbuchdruckerü-Actien-Gesellschaft in Mainz. Hierzu drei Beilage«.