Der Israelit · 1889-05-27 · Heft 42 (27.5.1889) · page 8

140 ihm und seinem Kinde gethan, und beschwor ihn ihm öfters Nachricht zu geben über das Befinden seiner Tochter. Unter den Zeilen, die er auf des Major's Verlangen an seine Tochter geschrieben, hatte er die Adresse seiner Schwester angegeben, wohin Orloffski ihm schreiben, und wohin er auch bald möglichst seine Tochter geleiten möge. Orloffski versprach alles, wiederholte jedoch, daß Leah vor Eintritt der wärmeren Jahreszeit nicht en's Reisen denken dürfe. Dann half er dem mächtig Erschütterten den Schlitten besteigen, empfahl dem Kutscher nochmals die größte Vorsicht und lautlos rannten die Pferde davon, denn der vorsorgliche Iwan hatte ihnen am Abend die Hufeisen mit einer elastischen Masse überzogen, die ihren Tritt unhörbar machte. Noch einige Augenblicke stand der Major und schaute dem wie im Fluge davoneilenden Gefährte nach, dann athmete er tief auf, hüllte sich fester in seinen Mantel und begab sich nicht übermäßig raschen Schrittes der anderen Seite der Stadt zu, wo ein Schlitten seiner harrte, der ihn zurück aus sein Gut führte. Es war nahezu drei Uhr als er dort anlangte. Bevor er sein Lager aufsuchte, schlich er zu Leah's Zimmerthür und lauschte dort. Er hatte sich nicht verrechnet, das junge Mädchen schlief nicht in jener Nacht, in der sie ihren Vater auf der Flucht wußte. Gern hätte ^er ihr noch in der Nacht die Zeilen ihres Vaters übergeben, aber er wagte es nicht, durch ein Klopfen an ihrer Thüre ihre Aufmerksamkeit zu erregen. In den Vormittagsstunden, als Iwan heimgekehrt war und Bericht über die glücklich vollbrachte Flucht brachte, da führte er selbst den treuen Alten zu dem jungen Mädchen und nachdem er die Thür vorsorglich in's Schloß gedrückt — überbrachte ihr Iwan Grüße von ihren Eltern, und ihr Vater ließ es ihr durch den bewährten Diener des Majors nochmals an's Herz legen, sich zu schonen und nicht durch Ungeduld ihre vollständige Genesung zu verzögern, und in jeder Beziehung den Anordnungen ihres hochherzigen Beschützers zu entsprechen. Orloffski hätte laut aufjauchzen mögen in seinem Herzensjubel, denn er hatte es zwar gehofft, aber doch nicht mit Bestimmtheit wissen können, daß Löwenstein dieselbe Bitte mit denselben Worten in den Zeilen, die er an seine Tochter gerichtet hatte, ausgesprochen, da diese in hebräischer Currentschrift geschrieben waren. Und weiter berichtete Iwan von dem Wiedersehen ihrer Eltern. Wie er am gestrigen Tage ihre Mutter über die Grenze gebracht und wie dieselbe in vollständigster Apathie, ohne auch nur eine Silbe zu reden, alles mit sich hatte machen lassen, was die wackeren Leute, die sie bisher gepflegt, von ihr verlangt hatten. Als er dann jedoch in der Nacht ihren Vater über die Grenze geführt, zu denselben Leuten, zu denen er ihre Mutter gebracht hatte, als dann ihr Vater in das Zimmer getreten, in dem die Mutter sich befand, als er mit leise zitternder Stimme ihren Namen gerufen — wie sie da zusammengefahren war, als erwache sie aus langem, schwerem Schlaf und wie sie plötzlich laut aufgeschrieen hatte und schluchzend in die Arme ihres Gatten gestürzt war. Auch Leah's Augen entstürzten Thränen als sie die einfache Schilderung des Theilnehmenden vernahm. Mit wilder Heftigkeit drückte sie seine Hände und stammelte fortwährend „Dank! Dank!" (Fortsetzung folgt.) »JSraelit"' und „Jeschurun" erscheint wöchentlich zweimal, Montags und Donnerstags, jedesmal in mindestens 2 Bogen Preis des Jahrgangs für Deutschland und Oesterreich 12 Reichs-Mark, für'S Ausland 18 Reichs-Mark. Man abonnirt ganzjährig, halbjährig oder vierteljährig. Alle Buchhandlungen und Postämter nehmen Bestellungen an. — Durch de» Buchhandel ja bestehe« bet <£. $. Sleirrarkrr« Leipzig, Doßplatz 18. — Inserate 25 Pfennige die dreigespaltene Petitzeile oder deren Raum. — Oesterreichische Banknoten laut CourS. — Direkte Francozusendung unter Streifband pro Jahrgang für Deutschland und Oesterreich 14 Reichs-Mark oder 8 fl. österr., für'S Ausland 16 ReichS-Mark an die Expedition franco einzusenden. Inhalt (Hauptblatt): Leitende Artikel: Ueber jüdische Vereinigungen. — Literarischer Bericht. — Zeitungsnachrichten und Correspondenzen: Deutschland: Berlin. — Oest.-Ungar. Monarchie: Budapest. — Italien: Rom. — Amerika: New-York. — Feuilleton: Schuld und Sühne. — Inhalt der Beilage: Leitender Artikel: Handwerk und schwere Arbeit bei den Israeliten Rumäniens. — Zeitungsnachrichten und Korrespondenzen: Deutschland: Worms. — Schweiz: Zürich. — Oest. - Ung. Monarchie: Karlsbad. Galgücz. — Persien: Teheran. — Verantwortliche Redaction: Dr. Lehmann in Mainz. — Expedition des „Israelit" Schottstraße Nr. 2, Mainz. Druck und Verlag der Joh. Wirth'schen Hofbuchdruckerei (OScar Lehmann) in Mainz. Hierzu eine Beilage.