Der Israelit · 1877-10-24 · Heft 43 (24.10.1877) · page 9

XVIII. Jahrgang. Erste LeUage;» Ar. 43 des Israelit. Leitendem Artikel. Literarischer Bericht. „Die Judenverfolgungen in Speyer, Worms und Mainz im I. 1096 rc. rc. rc. von M. Mannheimer," ein kleines Schriftchen, liegt uns heute zur Anzeige vor. Es ist zwar schon viel und oft über diesen Gegenstand verhandelt worden, aber trotzdem find die Acten noch lange nicht darüber abgeschlossen. Vieles bedarf noch der wissenschaftlichen Sichtung und Beweisführung Dieser neue Beitrag, eine Uebertragung aus einem hebr. Manuskripte aus d.r Darmstädter Hofbibliothek, zeigt zur Genüge, daß der Herausgeber nicht nur mit der Uebertragungskunst — wir hatten das Manuscript selbst in Händen — hinlänglich vertraut ist, sondern auch über den Gegenstand, den er beherrscht, selbstständig und kritisch zu forschen versteht. Abgesehen von dem wissenschaftlichen Werth dieser Schrift, kommt sie zur guten Stunde und zeigt unserer vom Rischus durchtobten Gegenwart — Juden uns Üttd)t= Juden — die alten und — neuen Ziele der Judenfeinde. In diesem Punkte haben sich leider die Zeiten wenig geändert; nur die Mittel sind gewechselt worden. Caveant consules! Wir wollen zum Schlüsse dieses Schriftchen, dessen Lectüre uns recht angeregt, allen Freunden und Förderern der Wissenschaft bestens empfehlen und dem Uebersetzer wünschen, in die Lage gesetzt zu werden, bald das ganze Manuscript in der Ursprache citiren zu können. Zeitungsnachrichten und Correspondenzen. Frankreich. Mainz, II. Oktober. (General Levi.) Mit diesem General Levi hat der „California Demokrat" die „deutsch - amerikanischen Uebersetzungsblüthen" um ein ganz reizendes Exemplar bereichert. Das Blatt erhielt nämlich folgende Kabeldepesche: „A letter to the „Cologne Gazette“ from South IRussia reports, that the police have been ordered to hasten the generalievi, which will defend the country and maintain order, but is not liable to cervice outside of Russian territory. This is thought to indicate that the Southern army will soon assume the offensive.“ Der Sinn dieser Depesche ist also der, daß in Rußland eine allgemeine Aushebung (general levy) angeordet ist, um das Land zu vertheidigen, und daß man in Folge dessen erwartet, daß die russische Süd- Armee bald zur Offensive, d. h. zum Angriff gegen die Türkei übergehen wird. Der „California Demokrat" übersetzte die Depesche'aber wörtlich also: „Einem Briefe der „Kölner Zeitung" zufolge ist die Polizei angewiesen worden, General Levy zur Raison zu bringen. Derselbe ist bereit, das Land zu vertheidigen jund die Ruhe aufrecht zu erhalten, will aber nicht außerhalb des russischen Gebiets operiren. Man betrachtet diese Widersetzlichkeit als der Vorläufer eines Ausbruches, in dem die Süd - Armee eine offensive Stellung einnehmen dürfte". Würzdurg, 1. October. Zur Linderung der so traurigen Lage unserer Glaubensbrüder in der Türkei hat sich dahier ein Comite gebildet, bestehend aus den Herren: Districtsrabb. S. B. Bamberger, Sim. Em. Oppenheimer, Sal. Bing, Louis Henneberger (Cassier). Das Comile versandte in Tausenden von Exemplaren Aufrufe nach allen Himmelsgegenden und hoffen wir, daß diese Bestrebungen vom besten Erfolge sein werden. Das Comite ist in der Lage, heute die erste Sendung von Mark 1000 an die „ Alliance Jsr. Univ." in Paris abzusenden. Hoffen wir, daß für unsere so schwer geprüften Brüder recht zahlreiche Gaben fließen und die Hauptsache, daß ihnen rasche Hilfe zu Theil werde. Berit«, 27. &ept. Die hies. Commune wird durch die Munifizenz eines unserer Glaubensgenossen um eine großartige Stiftung reicher. Der Magistrat theilt der Stadtverordnetenversammlung folgende Zuschrift mit: „Bei meiner langjährigen Thätigkeit in der Armendirection, in der ich die WohlthätigkeitsfondS zu verwalten hatte, habe ich oft mit großem Bedauern gesehen, daß Damen von gebildetem Stande nicht unterstützt werden konnten, weil die Fonds, die zu diesem Zwecke disponibel sind, nur geringe Summen hergeben. ES war schon lange mein Wunsch, diesen Uebelstand zu verringern, und bin