Der Israelit · 1864-02-17 · Heft 7 (17.2.1864) · page 5

selbe Correctur gemacht hat.*) — Was die Correctur im Mischnacomm. des Maim. zu Sabbat 18 zu Ende (vgl. Nr. 5, S. 63 d. I.) betrifft, so muß man sehen, worauf sich der Ausdruck u.-w '"O bezieht. Nach unserem unmaßgeblichen Dafürhalten bezieht sich nicht auf die früher angeführten Klassen (denn in diesem Falle müßte die Correctur des Herrn Rabb Schott die einzig richtige sein, wenn wir auch gezwungen sein sollten, den Fehler in der zu suchen); aber auch nicht wie O"O und '"z auf O'wo sondern auf s'L7ip damit die Bedeutung des Sabbat bei uns durch O'->nr< -"p nicht geschwächt werde, müssen wir bei rnps selbst Hand anlegen. Die Sachkundigen werden mich verstehen. Schließlich noch eine Correctur im Thoracomm. des >2'^, die gewiß willkommen sein wird. — 2. B. M. Cap. 14, V. 4 heißt es: Vv dieser Satz hat gar keinen Sinn, wenn man die Supercommentare vergleicht. Aber in der Editio Venetia heißt es ganz gut 72 roswOv; Jb.Esra meint damit die bekannte Formel in der hebr. Grammatik: 12p inrri i2Lp 7^,2. Bamberg, am 5. Februar. Or. Kodak. Lau jüdischer Jemennnd Pitgerrvohrrungen in Jerusalem. Gustav Oppenheimer in Nastätten Ist. — Ungenannte 1 fl. 45 kr. — Durch Dan. Hamburger aus Alzenau und I. Freudenberger, Jnsti- Lutsvorfteher zu Heidingsfeld bei der Hochzeit von Bern. Hamburger und Bab. Frank gesammelt 3 fl. 33 kr. — Durch L. Strauß in Heilbronn: bei der Hochzeit des D Hemmerdinger aus Freiburg im Br. mit Bab. Bär aus Neckarbischofsheim durch Liebm. Strauß aus Heilbronn gesammelt: von Aron Dan. Bär aus N.-Bischofsheim 2 fl.; von Aron K Bär aus N.-Bischofsheim 48 kr.; von Esra Bär aus N.-Bischofsheim 1 fl.; von Sim. Mosbacher aus Mosbach 1 fl.; von A. S. Bär aus Mosbach 1 fl.; von Dav. Hemmerdinger aus Freiburg 1 fl.; von Maier Hemmerdinger aus Eichstetten 30 kr.; von Mor. Weil aus Eichstetten 30 kr.; von Dav. Daube vonHoffenheim 36 kr.; von Liebm. Strauß aus Heilbronn 36 kr.; zusammen 9 fl. — S. G und ers heim in Rimpar 5 fl.; abz. Porto 4 fl. 44 kr. — Durch Rabb. D. S. Weis- Anm. d. Red.: Herr Distr. Rabbiner Flamm in Welbbausen theilt uns mit, daß sich die Lesart ritbtig in der Fürther Ausgabe vom Jahre 454 findet. köpf in Wallerstein Gabriel Einstein 9 fl. (Ms -IMF L"pv gab derselbe ferner*) 18 fl. f. d. A. d. h. L., hiezu auch 42 fl. für R. M. B. H. und bedeutende Spenden für andere wohlthätige Zwecke.) Beim Brith Kodesch seines Knäbchen 7 fl. 3 kr. und dem des Knäbchens Wolf Schweisheimer 2 fl.; Unbenannter 1 fl.; durch Herrn S. Ettenheimer Nachtrag von Hrn. D. Buttenwiesen zu Augsburg 2 fl.; zusammen 21 fl. 3 kr. — Joseph Friedmann in Burggreppach 3 fl. 30 kr. (Derselbe f. d. n. S. in Jer. 3 fl. 30 kr.) — (F. d. A. d. h. durch Rabb. Adler in Lübeck: der Frauenverein das. 5 Thlr.) Zeitungsnachrichten und Correspondenzen. Deutschland. Worms, 7. Februar. Wielands Dichtung, die Abderiten, in welcher auf einmal ganz Abdera und sogar die Frösche in den Teichen zu singen begannen, scheint in unserer jüdischen Gemeinde sich verwirklichen zu wollen. Das göttliche Gefühl des Gesanges hat beinahe alle Gemeindeglieder erfaßt, und Alles will singen. Vor drei Wochen ist ein Herr Elkan aus Schlesien hier durchgereift, hat als musikalisch gebildeter Cantor in unserer Synagoge eine Gastrolle gegeben; die Gemeinde von dessen so herrlicher und kraftvoller Stimme begeistert, veranlaßte den Vorstand diesen Künstler als ersten Cantor mit einem Gehalte von fl. 600 zu engagiren. Nachdem man nun die bezaubernde Stimme des Herrn Elkan zum zweiten Male gehört, wurde durch die Zeitung zum Zwecke eines neu sich bildenden Chors aufgefordert, auf Sabbat Mittag 4 Uhr auf der israelitischen Gemeindestube zu erscheinen, um zu berathen und zu besprechen über das Arrangement des neuen Gottesdienstes — und dieser Ruf war nicht verhallt, denn noch war kaum die Stunde genaht, so sah man in religiöser Begeisterung Junge und Alte, Jünglinge und Jungfrauen auf die Gemeindestube eilen, um sich als singende Mitglieder anzukündigen. Herr Sieg- *) Anm. der Red.: die in der Klammer erw. 60 fi. werden von Herrn R. W. direct nach Amsi. gesandt.