Der Israelit · 1861-07-17 · Heft 29 (17.7.1861) · page 2

I 348 i f-r Leidenstage unsres Nationallebens und auch die Gedächtnißtage des Familienlebens kehren wieder von Jahr zu Jahr, um wenigstendie Erinnerung wach zu erhalten.! i Es war die Trauer und ihr ^Verlauf , deren- Gegenstand etwas Gestorbenes, unwiederbringlich Verlorenes ist'^ dis wir zu schildern versuchten. Einen ganz andern Character hat die Trauer um das Lebendige, das zwar dahingegangen, dessen Wiederkehr aber wir erhoffen, wir erwarten. Der Schmerz der edlen Mutter um ihren verlorenen, unglücklichen, noch lebenden Sohn ist tiefer als der um den gestorbenen; aber der Trost ist kräftiger, die Hoffnung auf Wiederkehr, auf glückliche Wiederkehr ist zuversichtlicher. Die Erinnerung verblaßt nicht, den Stachel des Schmerzes kann die dahinrollende Zeit nicht abstumpfen, aber das verlorene Glück kann in seiner ganzen Fülle Wiedergegeben werden. Jerusalem ist zerstört, das Heiligthnm unsres Gottes ein Schutthaufen, die isr. Nation ist aufgelöst — aber sie lebt noch. Weil sie noch lebt, kann die Zeit unfern Schmerz nicht lindern, weil sie nicht sterben wird, bringt der neunte Ab alljährlich dieselbe tiefe Trauer — nur daS Andenken an das Gestorbene verblaßt und verschwindet endlich; aber gerade deschalb kann ein einziges Wort ans Gottes Mund das verlorene Glück in seiner ganzen Fülle wiederherftellen; darum ist der Trost ein so mächtiger, erhebender: „Tröstet, tröstet mein Volk, wird sprechen Euer Gott!" — ' So haben wir uns denn erhoben von unsrem Sitze auf der Erde, wo wir jammernd saßen, so haben wir denn geschüttelt die Asche von unserm Haupte und haben abgelegt die dunklen Trauerkleider. Trost ist uns gekommen von Oben und Hoffnung blüht in unserm Herzen. Ein sicheres Pfand für die Wiederkehr unsres verlorenen Glückes Gebrüder Romenthal 2 ff; Paruch Moses t2 kr.; Jonas May I st.; SalynianJos'eph 30 kr.; Feist Salomon und John Salomon Salomon Hk. 18 kr.; Moses Löw Sondheimer 30 kr.; Gersoa May k. und Sohn EmanuelMay 30 kr.; Simon Salomon 9 kt.; GebrüderMarx 45 kr.; Simon Soudhelmer 9 kr.; Simon Dörnberg 1 ff; Salomon Salomon k. 6 kr.; Moses Salomon 15 kr.; Mordachar Marx und John Moses Marx -'0 kr.; Simon Buttenwieser, Lehrer t fl. 2 kr.; von der hiesigen p".i 2 st. 42 kr.; von der hiesigen ^'ri 1 st. 45 kr.; vom hiesigen Mischen Frauen- Verein 1 fl. 20 kr.; zusammen 15 fl. 43 kr.; abz. Porto 15ist. 40 kr. Dnrch B. M. Dreifuß in Ober-Endingen (Canton Aargau) (dritte Sendung): von ihm selbst 2 Frs.; Michael Dreifuß 5 Frs.; Michael Gugenheim 2 Frs.; Jacob Wolf Dreyfuß 2 Frs.; zusammen 1L Frs. — 5 fl. 8 kr.; abz. Porto 4 ff. 50 kr.; Gesammttumme 6789 fl. 40 kr. Hau Mifcker Armenunä Mgeriroknungen in JeruMem. Durch Rabbiner Sänger in Buttenwiesen: zweite Sammlung für den Bau jüd. Armen- und Pilgerwohnungen in Jerusalem durch den Kultusvorsteher Beruh. L. Leither, bei der Hochzeitsfeier des Hrn. H. Rothschild mit Frku. Janette Leither in Buttenwiesen: Beruh. L. Leither 1 fl.; Baruch Leither 1 fl. 12 kr.; Baruch Abr. Fuchs 2 fl.; Alexander Leither 1 st.; Aron Rothschild 30 kr.; Hirsch Rothschild 48 kr.; Sakom. llllmann 30 kr.; Abrah. Rothschild 30 kr.; Mad. Heß aus Aushausen 30 kr.; Judas Levinger aus Laupheim 30 kr.; Seligmann Luchs 30 kr.; ist unsre reine Freude am Sabbat des Trostes! —. Grtkoäox-isr. HidelanMt. Spmden zur Herstellung und Verbreitung wohlfeiler hebräischer und hebräisch-deutscher Bibeln: ' Durch Lehrer Simon Buttenwieser in Beerfelden (Odenwald): Seligmann Salomon 1 fl.; ,Maier Rothschild 30 kr.; Salomon Rothschild 24 kr.; Salom. Gegel aus Deggingen 30 kr.; Janette Neuburger 12 kr.; Liah Fuchs L kr.; Sara Fuchs 6 kr.; Hana Schmal aus Laupheim 12 kr.; Karline Brill 6 kr.; Helene Kleiber 8 kr.; Fanny Horn 6 kr.; Joseph Rothschild 12 kr.; Joseph Leither 1 fl^; Beno Nakking 1 ff.; Baruch B. Fuchs 1 fl ' Alex. Rothschild 24 kr.;