Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben
- Journal
- Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben
- Volume
- 7 (1869)
- Issue
- 2 (1869)
- Date
- 1869-01-01
- Page
- Seite 86 (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 91% known words query
- IRI
…/2420973-2421005-2421007--2027-2423201- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
86 I Unterlassung der Trauung zwischen Peßach u. Schabuoth nannten Lemurien gefeiert wurden. Die Römer glaubten, daß die Seelen der Dahingeschiedenen, besonders derer, die auf Erden ein ruchloses Leben geführt, als Lemuren, Larven oder Momien, eine Art Spukgespenster, in nächtlicher Stunde umherstreifen, und hierbei die Lebenden necken und erschrecken. Zur Sühne derselben und zugleich um das Haus zu reinigen, erhob sich daher am 9. 11. und 13. Mai, drei Nächte hindurch, um die Mitternachtstunde der Haus- Herr, ging, die Stille nicht durch den Tritt zu unterbrechen, barfuß vor die Thüre, und machte hierbei mit den dicht zusammengefügten Fingern, den Daumen in der Mitte, fortwährend gewisse Zeichen, um jeden ihm etwa entgegenkommenden leichten Schatten von sich fern zu halten. Hierauf wusch er drei Male die Hände in einer fließenden Quelle, wandte sich und steckte schwarze Bohnen in den Mund. Diese warf er hinter sich und sprach dabei neun Male ohne sich umzuschauen: ״Diese werfe ich euch, mit diesen Bohnen erkaufe ich mich und die Meinigen." Man war der Meinung, daß die Schatten hinter ihm die Bohnen auflasen. Hierauf wusch er sich abermals die Hände, schlug eherne Becken zusammen und rief: ״Geht hinaus ihr Geister des Hauses!" War dieß wiederum neun Male gesprochen, so durfte er sich umschauen, weil die Geister oder Gespenster nunmehr gebannt waren. *) Während dieser Tage blieben die Tempel geschlossen, auch waren dieß ״Weder den Hochzeitsfackeln der Wittwe, noch denen der Jungfrau Günstige Zeiten; nicht lange lebte die sich ״Da vermählte. Deshalb sagt man, berührt dich ein Sprichwort: ״Schlechte Frauenzimmer vermählen im Mai sich."**) Eine Feier zur Sühne der Verstorbenen fand in Rom übrigens auch im Februar, die sogenannten Feralien, statt. Während dieser Zeit durfte ebenfalls keine Ehe geschlossen werden;***) die Sühne *) Ovid Fast. lib. Y 429 ff. **) Ovid Fast lib. V 487—490: ״Nec viduae taedis eadem nec virginis apta ״Tempora, quae nupsit, non diuturna fuit. ״Hac quoque de causa, si te proverbia tangunt, ״Mense malas Maio nobere volgus ait." ***) Ovid Fast. II, 555 ff.