Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben · 1867-01-01 · 4 (1867) · p. Seite 294

294 IV. Immanuel, Freund Dante's. Ja, es weine der Jude Manoel; und zuerst beweine er sein eigen Leid, dann beweine er die Nebel dieser schuldigen Welt. Denn unter der Sonne war nie ein schlechter Jahr: doch mich stärkt der Glaube, daß Gott dem Dante einen herrlichen Sitz gegeben hat. II. Antwort Manoello's an Bosone. Ich, der die Thranen zog aus der Tiefe des Herzensabgrunds, die ich nach oben sende, ich weine, so daß des Schmerzes Feuer mich verzehrte, wären die Thranen nicht, von denen ich überfließe. Doch die Fluth stillt die tiefe Gluth, welche aus meinem Leide angefacht wird: und nicht zu sterben, an einem andern Wege skstznhalten und auszuharren, stehe ich fest und sinke nicht. Und wohl mag weinen Christ und Jude und jeder sitzen auf dem Trailerschemel: mich hat beständig Weinen sündig gemacht. Weil ich wahrnehme, daß jenes war das böse Jahr, verzag' ich ganz, da ich sehe, daß Gott aus Neid wider das Gute jenes Unheil gewirkt. III. Cino an Bosone nach dem Tode Dante'S und des Juden Manoel. Bosone, euer Manoello, beharrend bei dem Jrrthum seines Glaubens, ist in die Hölle gefahren und duldet jene Qual, die dem bestimmt ist, der sich nicht bessert. Nicht ist er beim gemeinen Haufen, sondern bei Dante steht er . . . IV. Antwort Bosone's. Manoel, den ihr nach jenem Ahgrund versetzt, wo Lucifer mehr als ein Andrer herrscht, gehört nicht in dessen Reich, der Rebell war gegen den, welcher die Welt schuf, um sein Reich auszusüllen.