Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben · 1867-01-01 · 4 (1867) · p. Seite 288

288 IV. Immanuel, Freund Dantes. das dem Juden Immanuel beigelegt ist; ich besitze es, kann es aber nicht finden." Da nicht lange darauf unser Briefwechsel eine Unterbrechung erlitt, so hatte die Sache dabei ihr Bewenden. Im Jahre 1859 jedoch las ich in Steinschneiders ״hebräischer Bibliographie" Bd. II S. 21 die Nachricht: ״Wir haben von Luzz. ein italienisches Merkchen von Prof. Mer curi erhalten, worin das SonneLt des Juden Manoeile (Immanuel) an Dante mit Bemerkungen mitgetheilt ist. Wir zweifeln keinen Augenblick an Luzzatto's Jdentificirung mit dem bekannten Dichter, aber der Gegenstand verdient nähere Besprechung". Meine Bitte an Hrn. Dy. Steinschneider, mir das genannte Schriftchen auf einige Zeit zur Benutzung zu gestatten, wurde aufs Zuvorkommendste gewährt. Nun genauer mit ihm bekannt geworden, gewann der Gegenstand noch höheres Interesse für mich, und so hielt ich darüber am 14. Dec. dess. I. einen Vortrag im israelitischen Handlungsdiener- Institute, der, umgearbeitet, dann im ״Magazin für die Literatur des Auslandes" 1860 Nr. 3 S. 28 ff. erschien. Er erweckte die Aufmerksamkeit, wurde in einigen jüdischen Jahrbüchern für das Jahr 1861 abgedruckt, während ich selbst ihn in etwas anderer Form und in hebräischer Sprache dem in Wien erscheinenden Sammelwerke ״Ozar nechmad" (1860 Bd. III S. 121 ff.) einverleibte; die Resultate sind in Geschichtswerke ausgenommen worden. Dennoch scheint er nicht so bekannt geworden zu sein, daß sich seine Wiederholung, der sich noch einige Bemerkungen anschließen mögen, nicht rechtfertigen sollte. Um nun das Material, welches ich über Immanuel verarbeitet habe, vollständig vorzuführen, möge dieser Arbeit eine Charakteristik des Dichters vorangehn, wie ich sie früher Ende 1855 entworfen habe und die in dem selten gewordenen Büchlein: Jüdische Dichtungen der spanischen und italienischen Schule (Leipzig 1856 S. 58 ff.) erschienen ist. ״Schärfer rtodj1) prägt den italienischen Charakter aus der Dichter Immanuel (geb. um 1272); er ist von einem Humor, dessen Keckheit in der jüdischen Literatur sich nicht wiederfindet. Ein gelehrter Schrifterklärer, Verfasser philosophisch-grammatischer Werke, ist er zugleich Dichter im Geiste seines ältern Zeitgenossen Dante und des jüngern Boccacio. Im höhern Alter, gegen 1328, sammelte er seine Lieder, aber der jugendliche Uebermuth hatte ihn 1) nämlich als der früher besprochene Kalonyrnos ben Kalonymos.