Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben · 1867-01-01 · 1 (1867) · p. Seite 68

68 Umschau. hauptsächlich auf etymologischem Gebiete, berichtigen aber auch sonst nach manches Unsichere und Schwankende, und wir freuen uns, da manche Uebereinstimmung zu finden mit Berichtigungen, die auch in unfern früheren Recensionen gemacht sind. Daß darin viel gründlich Belehrendes ist, braucht wohl nicht besonders hervorgehoben zu werden. 26. Oct. Umschau. 1. Hr. Professor Philipp Bruun!über Chazarien. Die bereits von Hrn. Harkavy Bd. IV S. 292 genannte Schrift ist nun in meinen Händen; den Nemoires d6 l’academie Imperiale des Sciences de St.-Petersbourg VII e Serie Tome X, Nr. 9 liegt sie mir als Sonderabdruck vor, unter dem Titel: Notioes bistoriques et topographiques concernant 168 60lonies Italiennes en Gazarie. Par le professeur Philipp Brunn. 100 S. gr. 4. Aus dem reichen, ein uns fremdes Gebiet betrefsenden Inhalte hat Hr. Hark, bereits die Punkte hervorgehoben, welche die jüdische Geschichte berühren. Die Aufklärungen, welche über Chazarien aus der alten Zeit gegeben werden können, lagen im Ganzen jenseits der Gränze, welche der Gegenstand seiner Be- Handlung Hrn. Bruun anwies; die Streiflichter, welche auf dieselbe fallen, zeigen uns, daß wir es hier mit einem Lande zu thun haben, über dessen damalige Geschichte nur spärliche Notizen aufgesucht werden können. Um so werthvoller werden dadurch die aus jener Zeit herrührenden Documente, aber freilich auch um so weniger einer Controle zugänglich. Von den Bedenken gegen das hohe Alter einiger dieser Documente hat, soviel ich sehe, nur dasjenige eine Bedeutung, welches sich gegen das Vorkommen eines Tuchtameisch in so alter Zeit richtet. Per Einwand gegen die Angabe auf einer späteren Grabschrift ist für den Gegenstand der Untersuchung ohne Erheblichkeit. Chwolson führt nämlich S. 6 Anm. 2 an, auf der Grabschrift eines gewissen Eliahu finde sich die Angäbe, daß er bei der Vertheidigung der Stadt gegen die Genuesen im I. 1261 an einem Sonnabend gefallen sei, 1V דזיה על כחונלה! כעוגב : ובעיר מנלבצל נלברא ונללגיו : וכר', auch in einem ge-