Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben · 1863-01-01 · 3-4 (1863) · p. Seite 283

283 Levy:־ Phon. Studien und Wörterbuch so ist' לפנים בבשורת הדק S. 20 Z. 15 sehr ungenau wiedergegeben mit: ״innerhalb der Grenzen des Rechts", während es vielmehr dentlicher heißen muß: über die einfache Rechtsgrenze hinausgehend, indem man mehr thut als das Recht stricte verlangt. So würde auch noch Manches eine Besprechung verdient haben, so z. B., daß die Ausarbcitung des S. 52 Z. 9 in Aussicht gestellten כתאב אלנבוה von Maim. später aufgegeben und die Ansichten im Moreh verarbeitet worden. Auch wäre vielleicht für eine solche Monographie eine Maim.' ethische Anschauung darlegende und besprechende Einleitung am Platze gewesen. Jedoch bleibt auch so die fleißige Arbeit dankenswert!). 8. October. 0. 1. Phönizische Studien. Von Di׳. M. A. Levy. Heft 1. Breslau 1856. IV u. 68 S. Heft 2. 1857. IV. u. 115 S. Heft 3. 1864. IV u. 80 S. 8. 2. Phönizisches Wörterbuch. Von Dr. M. A. Levy. Breslau 1864. IV u. 51 S. 8. Von einem Volke, das durch Seefahrt und Handelsverbindungen eine so bedeutende Stellung im Alterthume eingenommen, wie das phönizische, das nach den entlegensten Gegenden hin Colonicen gründetc und dorthin seine Sprache und Einrichtungen trug, sind uns dennoch keine Schriftdenkmale übrig geblieben. Daß ein durch so vielfache Beziehungen angeregtes Volk eines Schriftthums nicht entbehrt habe, würde schon von vorn herein mit Bestimmtheit behauptet werden können. Die Nachrichten aus dem Alterthnme bestätigen diese Voraussetzung. Die Phönizier waren die Verbreiter, vielleicht gar die Erfinder der Buchstabenschrift, und ihre oder der Karthager Werke über den Landbau lagen den Römern vor. Die Zeit hat die Spuren dieser Literatur bis auf den letzten Rest verwischt, und um so wichtiger ist cs uns, was die Erde gnädiger an Steindenkmalen bewahrt und die neuere Zeit wieder aufgegraben hat, kennen zu lernen. Waren die Phönizier überhaupt von weltgeschichtlichem Einflüsse, so sind sie als mächtige Nachbarn der Juden für die Benrtheilung des Judenthums uns von ganz besonderem Interesse. Freilich werden die geretteten, meist Lrümmerhaften Steindenkmale mit ihren Inschriften unsere Wißbegierde kaum nothdürstig befriedigen; sie bieten uns.