Jahrbücher für jüdische Geschichte und Litteratur · 1889-01-01 · IX. (1889) · page 32

28 Laben. Einst kam der Kaiser Philipp II. nach Regensburg und wollte, dass der Herzog mit ihm in den Krieg ausziehe. Dieser bemerkte darauf, er müsse sich erst mit einem in Regensburg wohnenden Juden, der die Zukunft vorhersehe, beraten. R. Jehuda riet ihm davon ab, da er in diesem Kampfe sein Leben lassen würde. Der Kaiser beschloss, da er dem Juden keinen Glauben schenke, in den Kampf zu ziehen und drohte, dass es nach Beendigung des Feldzugs sein erstes sein werde, R. Jeh. tödten zu lassen. Der Herzog teilt R. J. dies mit, worauf dieser ihm antwortete, wenn der Kaiser in den nächsten drei Tagen in den Kampf ziehe, möge er nach seiner Rüchkehr mit ihm machen was er wolle. Der Kaiser fiel im Kampfe und R. Jehuda hatte die Freude, seinen Feind aus dem Wege geräumt zu sehen.1) 17. Einst brachte ein Mann seinen Sohn zu R. Jehuda d. Fr., um ihm von ihm Unterricht geben zu lassen. R. Jeh. beschied ihn darauf, dass er ihn erst nach Verlauf eines Jahres ') Hebr. Text.,מעשה ברוכס אחר כימי הרי״ח שלין עשה שום דבר לא יצא למלחמה ולא יצא אפילו פרסה חוץ לעיר אלא בעצת הרי״ח פעם אחת נתאכסן המלך וליפ״ט (וליסוש •1) בי־יזבירק וביקש _ מהדוכס שיצא עמו למלחמה ויהיה לו בעזרו השיב לו הדוכס אני רוצה להמלך עם יהודי אחד הדר בכאן והוא יודע עתידות וינד לי אם אנצח ואם לא ושלח אחר הי־י״ח ושאל לו הדוכס תודיעני עצתך אם אצא למלחמה עם המלך וליסוש ואהיה בעזרו אם אנצח אם לאי והשיב לו הרי״ח לא תצא פעם הזאה כי אם תצא הפול לפני אויבך הלך הדוכס והגיד אל המלך בך וכך אמר היהודי איני רוצה לצאת מן העיר ולילך עמך בפעם הזאת השיב המלך לדוכס אעפ״ב אצא למלחמה נגד שונאי ואיני רוצה להאמין ביהודי כמו אתה ואמר המלך לדוכס לך ואמור ליהודי שי־ך שאתה מאמין בו שאם אחזור לביתי מן המלחמה בשלום שירי תהיה בו בראשונה להמיתו והלך הדוכס וסיפר להרי"ח בה אמר המלך שאם יחזור לביתו בשלום שרוצה לפגוע בך השיב הרי״ח אל הדוכס לך אמור אל המלך •אם יצא תוך לימים למלחמה כי (חזיר לביתו יעשה ממני כל מה שירצה ויצא המלך למלחמה ונפל הוא וכל עמי למלחמה לפני אובו היא ועם רב אשר עמו והוגד להרי״ח רשמח במפלתו• Der König (Kaiser) von dem hier die Rede ist, ist Philipp II. (1198—1208), der von Otto v. Wittelsbach meuchlerisch ermordet wurde. Vgi. Maasse-Buch 53b (אמאל קאס איין מלך פון רום רער היש פאליפוש צו רעם רוכס)• Von demselben ist auch in dem Responsum des R. Elieser b. Joel Halewi (Or. Sarua I, 698) die Rede.