Jahrbücher für jüdische Geschichte und Litteratur · 1887-01-01 · VIII. (1887) · page 64

59 Heinrich II. zu der gleichen Ehre gelangt sei, kann es mindestens als wahrscheinlich gelten, dass er unter jenem in so hohem Ansehen gestanden ist. IX. Eingeschaltete Partien im babylonischen Talmud. Man muss, um in den talmudischen Discussionen sich zurechtzufinden und die Aufeinanderfolge der einzelnen Bestandteile derselben zu begreifen, nicht selten die in der Geologie geltende Methode zu Hilfe nehmen und zwischen dem Grundtext und den ihm eingeschaltenen älteren und jüngeren Zusätzen zu unterscheiden wissen. Zwischenbemerkungen nebensächlicher Art, die bei gegebener Gelegenheit angebracht werden und mit dem eigentlichen Thema nur insofern, als sie an einzelne Momente desselben anknüpfen, im Zusammenhange stehen, kann man in den meisten Partien desselben wahrnehmen; es kam aber auch nicht selten vor, dass grössere Gruppen für sich bestehenden Lehrstoffes auf diesem Wege sich in irgend eine Diskussion verfiengen und dieselbe dadurch auseinandergerissen erscheint. Hr. Friedmann hat in einer besonderen Schrift*) auf diese Erscheinung aufmerksam gemacht und für eine die Spuren derselben verfolgenden Textkritik des Talmuds einige lehrreiche Winke gegeben. Dieselbe ist in der That auch wichtig genug, um an allen Stellen, an welchen sie hervortritt, kenntlich gemacht zu werden. liecht anschaulich tritt sie in Megilla 2 b, 3 a hervor, wo die Frage: והשהא דאמ^ת מדינה ומרינה ursprünglich unmittelbar an den Passus אלא קרא לדרשה הוא דאתי נידון בכרך sich anschloss. Das mit עד דמה beginnende und bis ורמינהו מינאי reichende Stück ist also an diese Stelle erst gelegentlich einer nebensächlichen Bemerkung angefügt worden. Eine augenfällige Ein- Schaltung ist das Stück מאן דאמד בששה ביום השביעי (Joma4b), ’) M• Friedmann דכר על אודות החלמר אס יכול הוא להתתם כל צרכו Wien 1885, 15 S.