Jahrbücher für jüdische Geschichte und Litteratur · 1876-01-01 · II. (1876) · page 191

185 Fassung (ונתתי את תורתי בלבם ועל ליח לבם אכתבנה תחת אשר כתבתי לאבותם על לוחות האבן אני כותב אותה על לוח לבם ותר,יה נרשמת בלבם ולא תשכח מפיהם Hegjon ha-Nefesch ed. Freiinann p. 41). Da auch Jer. 17, 1 dieses Bild gebraucht wird, so kann man diese LA. für die ursprüngliche halten. — Zu תדרכי נפשי עו (Rieht. 5,21), welches der Verfasser (S. 115) unerklärt lässt, ist תרהיבני בנפשי עז (Ps. 138, 3) zu vergleichen. Es ist wahrscheinlich, dass man für das ganz unverständliche תדרכי — תרהבי zu lesen habe. Der Sinn dieser Stelle wäre demnach: ״Meine Seele triumphirt im Siegesgefül.“ Besondere Aufmerksamkeit widmet der Verfasser der genauen Fixirung der geographischen und chronologischen Daten. Die Chronologie des in diesem Bande behandelten Zeitraums legt er in einer besonderen Note (19) dar. Die Resultate sind aber troz der eingehenden Untersuchung ziemlich schwankend. So ist zunächst die Verworrenheit in den Angaben über die Regierungszeit der beiden Jorame, welche gleichzeitig auf den Thronen von Juda und Israel sassen, nicht genügend aufgeklärt. Entstanden ist dieselbe dadurch, dass der Verfasser der Biieher d. K. über zwei gleichnamige Könige, die in Israel und Juda zwar nicht in derselben Ordnung aber unmittelbar auf einander folgten, zu berichten hatte. Die Nachfolger Josaphats in Juda sind nämlich Joram und Achasja, die des gleichzeitigen israelitischen Königs Achab: Achasja und Jehoram. Gehen wir an die Prüfung der über jeden der hier Genannten gegebenen Daten. 1) Der erste, der in der Periode von dein Tode Aehab’s bis zum Regierungsantritte Jehu’s zur Regentschaft gelangt ist, ist Achasja von Israel, der nach 1 K. 22, 52 im 17. Jahre Josaphats den Thron bestieg und 2 Jahre regierte. Die Angabe 2 K. 3, 1, dass sein Bruder Jehoram im 18. Jahre Josaphat’s König wurde, steht damit nicht im Wider- Spruche, da wie Grätz (S. 470) bemerkt, das Seder Olam dafür die Zahl 19 hat. 2) Jehoram hat nach 2 K. 3, 1, 8, 25 mindestens 12 Jahre regiert. Das zwölfte kann nicht als vollständig angenommen werden, denn Jehoram fiel zugleich mit Achasja, dem Könige von Juda, in dem Kampfe gegen Jeliu. Achasja regierte aber nicht mehr als ein Jahr, weiches theils mit dem 11. theils mit dem 12. Regierungsjahre Jehora ms zusammenfiel (2 K. 8, 25, 9, 29).