Jahrbücher für jüdische Geschichte und Litteratur · 1874-01-01 · I. (1874) · p. Seite 7

7 auf die Haltung der zur Trauer Verpflichteten nur hie und da gelegentlich ein 6) um so nötiger schien es, da die Bräuche in dieser Hinsicht vielfach von einander abwichen, eine Sammlung von Meinungen und Bestimmungen darüber zu veranstalten, aus welcher auch minder Kundige in zweifelhaften Fällen sich Aufschluss verschaffen konnten. Dass nun das im Talmud genannte Ebel rabbati mit dem auf uns gekommenen identisch sei, ist, obwol dies bisher allgemein angenommen wurde 7) durchaus nicht erwiesen, vielmehr findet sich nur eine von R. Nachman daraus angeführte Stelle (Ketubot 28, a.) dort einigermassen wieder, während die von R. Papa oder seinem Sohne R. Ephrem daraus vorgetragenen Säze dort nicht die entferntesten Parallelen haben. Wenn also vielleicht R. Nachman das noch verhandene Ebel rabbati gekannt hat, so sind die beiden anderen Citate im Talmud sicherlich einer anderen gleichnamigen Sammlung entnommen. Dieser gehörten also an (die Säze folgen hier sammt der Anführungsformel.) 1. אמר רפרם בר פפא, תנא באבל רבתי: אבל אסור לשמש מטחו ביט י אבלו ומעשה באחד ששמש מטחו בימי אבלו ושמטו הזרים אחגויתו8) 2. אמר רב פפא, תנא באבל רבתי : אבל לא יניח תינוק בתוך היקו מפני שמביאו לידי שהוק ונמצא מתגנה על הבריות 9) Aus diesem Tractate über Trauervorschriften schöpfte R. Papa, in dessen Gesezestudium überhaupt eine consequente 6) Vgl. M. Berachot 2, 6, 7, ib. 3, 12, Sab. 23, 4, 5, M. kat. 1. 5. 6; ib 3, 5—9. Megil. 1, 3, Synh. 2, 1—3, ib, 6, 5, 6, Horajot 3, 5. 7) Zunz gottesd. Vortr. S. 90 Anm d., Fürst Culfcur-und Literaturgeschichte d. Juden in Asien S. 216. 8) Moed kat. 24, a; ein ähnlicher Saz wurde im Namen Samuels vorgetragen ,אבל ששמש מטתו בימי אבלו הליב מיתר (ib.) und sollte nach R. Papa so wie in Ebel rab. lauten אבל אסור ובו׳• Dem Tradenten lag wol der Berieht im j. T. (M. kat. 3, 5) vor: חד תלמיד מן שמואל שמש מטתו שמע שמואל איקפר עלוי ומת vgl. Bereschit rab. c. 100. — Für רפרם בר פפא hat eine Handschrift bei Rabbinowicz (var. lect. z. St) ר, פפא• vgl. das Weitere. 9) M. kat. 26, b. Halach. gedol. (ed. Venedig 45, a.) und Nachmani (Toldot ha-Adam 66, b.) haben aueh hier die LA. רפרם בר פפא für ר' פפא.