Zeitschrift für die Geschichte der Juden in der Tschechoslowakei · 1938-01-01 · Heft 2 · p. Seite 63

Wie die Teplitzer Juden ihrer Herrschaft huldigten Von Rabb. Dr. J. Diamant, Marienbad u. Rabbiner 23. Glaser > Mies. Durch Zufall stiessen wir bei unseren Forschungen in den verschiedenen Gemeinde-Archiven auch auf ein Protokollbuch der jüdischen Gemeinde in Teplitz1) und fanden darin eine interessante Aufzeichnung2) darüber, wie sehr die Juden in Teplitz bestrebt waren, ihrem Grundherrn ihre Loyalität und Ergebenheit zu beweisen. In diesem Falle nahmen sie die Geburt eines Sohnes ihrer Herrschaft zum Anlass, ihr ihre ergebene Huldigung darzubringen, und veranstalteten aus diesem Grunde ein grossangelegtes Freudenfest. Ganz phantastisch und fast unglaublich mutet es uns an, wenn wir lesen, welche für das 18. Jahrhundert erstaunlichen Beleuchtungseffekte aufgeboten wurden, um die Judengasse sozusagen in ein Lichtmeer zu tauchen. Dass dabei nicht an Geld und Mühe gespart wurde, ersehen wir aus der Grossartigkeit des Festes, das uns der Gemeindeschreiber hier schildert. Geradezu rührend aber sind die holprigen Verse, mit denen die Juden in Teplitz ihre Freude zum Ausdruck bringen wollten. Dies alles taten sie aus freien Stücken; ihre Freude war ehrlich, sie waren ihrem Grundherrn treuergebene und aufrichtige Untertanen und suchten dies auch nach aussenhin zu zeigen. Ferner erkennen wir aus diesem Dokument auch die tiefe Ehrfurcht und Verehrung, die die Juden für ihre Obrigkeit, den Fürsten, hegten, *) Der Titel dieses Buches lautet: Teplitzer Gemeinde-Buch I., Protokollbuch; vgl. Weihs, Aus Geschichte u. Leben der Teplitzer Judehgemeinde 1782—1932 (Brünn-Prag 1932) S. 5. Herrn Dr. Friedr. Weihs, Rabb. in Teplitz sei auch auf diesem Wege für die gestattete Einsichtnahme in dieses Buch bestens gedankt. 2) Dieselbe befindet sich im genannten Protokollbuch auf BL 41, Seite 1—2. 6$