Zeitschrift für die Geschichte der Juden in der Tschechoslowakei · 1932-06-01 · 4 (Juni 1932) · p. Seite 271

dinger Judenfamilien angibt, die sich zu der neuen Gemeinde Kosteletz zusammenschlössen,1 oder wie das-Verzeichnis der Kosteier Familien, das Dr. Schwenger im 2. Heft des 1. Jahrgangs vorl. Zeitschrift bekannt machen konnte, dann wäre jene Gleichsetzung ein Leichtes; das ist aber eben nicht der Fall. So sind wir in der Mehrzahl der Fälle nur auf Vermutungen angewiesen. Wir wissen nur bestimmt, daß erstens die 20 Kosteletzer Familien alte Gödinger Familien waren (oder sein sollten), doch ist die Gleichsetzung derselben mit den in der Beschreibung und im Grundbuch vorkommenden auch nur in einigen Fällen unzweifelhaft: so wohnte Joachim David in Luschitz (im Gödinger Bezirk) und David Joachim war wohl sein Sohn, der sich eine eigene Familienstelle erkaufte, obwohl dies sicherlich gegen den Sinn der Bewilligung verstieß. Markus Wolf hatte in Göding im Haus Nr 27, Hersehl Markus in Nr. 22, Michl Joma in 15, Moises Pollaschek in 2, Isak Seiinka in dem Dorf Mutienitz und Wolf Hersehl in Göding Nr. 16 gewohnt. Ferner wird wohl mit ziemlicher Sicherheit Markus Hanßl als Sohn des Hanßl Markus dem Haus Nr. 2, Mändl Gerstl 3 (Mändl Girschan) oder eher 5 (Wolf Gerstl), Markus Moises als Sohn des Moises Hersehl 13, Moises Salomon als Sohn des Salomon Moises 6, Löbl Markus und sein Sohn Markus Löbl 7, zugeschrieben werden können. Ob Jole Dann derselbe ist, den die Beschreibung Jolis Philipp nennt, weiß ich nicht, Bernhard Gabriel hängt möglicherweise mit Gabriel Berl (Nr. 12) zusammen und Abraham Bernard könnte der Abraham Schneider in 21 sein; dann aber sind auch Bernard Josef und Salomon Bernard, die den gleichen Namen Laad (jetzt Lott) wählten,. Verwandte und wohl aus demselben Haus. Aber den Bernard Freystetter kann ich nirgends unterbringen und ich möchte beinahe vermuten, er habe sich die Aufnahme in Kosteletz zu Unrecht erworben. Zweitens wissen wir, daß die späteren Gödinger Famiiianten gleichfalls Nachkommen alter Gödinger Familien sein sollten, und bezüglich des Isak Berger, Lazar Frankfurt, Benjamin Haas, Israel Körner, Isak Mandl oder Mändl, Markus Matzner, Lazar Redlich, Bernhard Weiner, Benjamin Weiler und Bernhard Ziemlich besteht 1 Vgl. Hickls Illustr. Jüdischer Volkskalender, 29. Jahrgang, 1929, S. 97 ff. und danach Heft 1 des 2. Jahrgangs vorl. Zeitschrift: Treixler, „Die Judengemeinde Kosteletz,\ 271