Im deutschen Reich
- Journal
- Im deutschen Reich
- Volume
- 14 (1908)
- Issue
- Heft 5 (Mai 1908)
- Article
- Das Borkum-Lied im Herrenhause
- Date
- 1908-05-01
- Page
- 278 (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 95% known words query
- IRI
…/2316602-2316766-2316772-2339987--17742-2340042- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
278 Im deutschen Reich. werde mir erlauben, sie nachher ans den Tisch des Hauses niederzulegen. Sie enthält erstens ein Bild, in dem' geschildert wird, wie die Badegäste unter großem Hurra unter Mitwirkung der Badekapelle das Gedicht singen. Daneben findet sich ein anderes Bild, in dem ein Gastwirt einer jüdischen Familie den Weg weist mit den Worten, die ich nachher Mitteilen werde. Ferner befindet sich auf der Ansichtskarte jenes Borkum-Lied mit dem Motto: Hep, hep, Hurra! Es enthält drei Verse. Die beiden ersten interessieren hier nicht. Der letzte Vers lautet folgendermaßen: Es herrscht im grünen Jnselland Ein echter, deutscher Sinn, Trum alle, die uns stammverwandt, Ziehn freudig zu ihm hin. An Borkums Strand nur Deutschtum gilt, Nur deutsch ist das Panier. :,: Wir halten rein den Ehrenschild Germaniens für und für. :,: Der Vers schließt dann: „Doch wer dir naht mit platten Füßen, Mit Nasen krumm und Haaren kraus, Der soll nicht deinen Strand genießen, Der muß hinaus! Der muß hinaus! Hinaus!" Nun steht auf dem erwähnten Bilde eine jüdische Familie, die auf diese Weise aus Borkum hinausbefördert wird, indem ihr von seiten des Wirtes erklärt wird: „Bedaure, doch wer sich naht mit platten Füßen usw., der muß hinaus! — hinaus!" Damit aber nicht genug. An jedem Abend ist in Borkum öffentliche Musik. Diese ist allerdings in einem Wirtshause, im Köhlerschen Strandhotel; das Strandhotel liegt aber unmittelbar an der Strandpromenade, also an einem öffentlichen Wege, und die Strandhalle, wo die Gäste und die Musik sitzen/ ist nach dorthin offen, so daß man am ganzen Strande und vom Wege aus die Musik und etwaigen Gesang hören kann. An jedem Abend nun, wo dort Musik ist — abwechselnd soll es auch in anderen Wirtschasten der Fall sein, aber hier doch am meisten —, wird zum Schluß die Melodie jenes Liedes