Sulamith · 1834-01-01 · Achter Jahrgang zweiter Band drittes Heft · p. Seite 181

181 Der Herr Verfasser sagt unter Anderm Seite 18, auch Folgendest M! ., „Zur Zeit des siebenjährigen Krieges kam ein Abgeordneter aus Jerusalem, Namens Rabbi Moses Vitali ,-um die für -das gelobte Land gesammelten Gelder in Empfang zu nehmen, nach Böhmen, und mußte über die Osterfeiertage in einerLandstadt bleiben, wo er hei dem Vater des Schreibers dieser Abhandlung, der die Gelder in seinem Bezirk sammelte, Wohnung nahm. Als man ihm am Festvorabende zu Mittag bloß gesot- -tenes Fleisch versetzte, fragte er, warum kein Gemüse ba; ses, und er, erhielt zur-Antwort: VanV «St» noaa; aber, fragte er weiter, warum keine ns», war die- Antwort -wieder:, - dnied desnu, ario» Sehr - naiv,- äußerte der gutmüthige Jerusalemite: nnnvni '2 , (lnov'Z p- »yn, Reg. XI. 20.) . D-^ina tiriwai rnw Die vier und zwanzig Bücher der hei- -,-ligen, Schrift. Oder Bibel für Israeliten. Nach dem ma- - soretischen Texte. Unter der Redaction von Br. 3««} -- übersetzt von H. Arnheim, Br. Julius Fürst, Di*.Ä. - Sachs. - Mit Tauchnitzischen Stereotypen. Nebst der gratis beigefügten Zeittafel überdie gesammte heilige Schrift von Dr. Zunz. (Berlin, bei Veit &’ Comp.) „Seit vier Jahren ist dies Werk das Eigenthum der israelitischen Familie und Schule", sagen die Herren Verleger; „die Gewissenhaftigkeit und Treue der Uebertragung, die Gediegenheit -der Ausstattung sind durch vielverbreitete Theilnahme anerkannt worden. Doch war,, wie wir durch Briefe und Anfragen von -vielen Seiten her in Erfahrung gebracht haben, der bisherige Preis -von,2 Thlrn. ein Hindemiß für die Einführung der Bibel in Schulen, und viele Familien mußten das Buch der Bücher entbehren. Wir haben uns daher entschlossen, den Preis der Bibel von Zwei Thalern auf Einen Thaler Preuß. Cour, zu ermäßigen, und zwar einschließlich der Zeittafel des Herrn Dr. Zunz."