Sulamith · 1820-01-01 · Heft 1 · p. Seite 84

Von den Familiennamen. Die gewöhnliche Art, wie dieselben formirt werden, ist bekanntlich folgende: Wenn der Vater Moses Abra- Ham heißt, und einen Sohn hat, dem er den Namen Isaak beilegt׳, so nennt dieser sich: Isaak Moses. Zeugt dieser Sohn wieder einen Sohn, den er Jakob nennt, so ist dessen Familienname wieder anders, nämlich Jakob Isaak, Jakob als Vorname, Isaak als Familienname, u. s. f. Eine andere Methode bei den Israeliten Familiennamen zu bilden, besteht darin: daß sie das Wort Cohen, Levi als solchen gebrauchen. So findet man fast in allen Gegenden sehr häufig Israeliten mit diesen Familiennamen, die aber miteinander durchaus nicht verwandt sind. Mit dem Gebrauche dieser Worte: Cohen und Levi, die auch wieder häufig verstümmelt, als: Cohn, Cahn, Can, Caan u. d. angetroffen werden, hat es folgende Bewandviß: Viele Israeliten sollen von dem alten Geschlechte der Priester, und wieder andere von dem der Leviten abstammen; wie demnach überhaupt die Heutigen Israeliten sich noch in Z Klassen, als in Cohniten, Leviten-und Israeliten eintheilen. Das hebräische Wort Cohen heißt nämlich zu deutsch: ein Priester. Die Cohmten und Leviten haben denn auch wirklichwie bekannt, in den Synagogen und bei verschiedenen andern religiösen Handlungen besondere Ceremonien zu beobachten. Mögen diese auch immerhin in allen Ehren gehalten und beobachtet werden, so entsteht aber