Sulamith · 1845-01-01 · Heft 2 · p. Seite 143

. 143 dieser Rare gehören die seltenen Fälle von Wohlbeleibtheit in höheren Jahren. Me Juden sprechen unter sich deutsch; vielleicht weil sie sich dem germanischen Herzen nahe Wien. Und doch hat Deutschland mit feinen Judenverfolgungen, Jndenkreuzzügen und geschloffenen Judengaffen weniger diese Anhänglichkeit verdient, als Polen. Das Deutsch der Juden (in diesen Gegenden) ist fteilich meist nur dem Worte, nicht der Wottbcdcuttmg nach deutsch Und von einem Richtdentschen ebenso leicht, wie von einem Deutschen zu verstehen. So heißt unter Anderm ein Blockhaus: a Stub, und ein steinernes Haus: «Mauer. Eine große Anzahl von Ausdrücken der Judensprache besteht wohl in ganz originellen , provinzionellcn Erfindungen, die keiner andern Sprache angchören. Nirgends in Rußland habe ich so viele Verwachsene und Gebrechliche zusammen gesehen, wie unter den hiesige» Juden'. - Die Juden haben diesen Montag Festtag. Das gicbt der Stadt Plötzlich einen andern Charakter. Die Straßen, hie am Sonntage kaum zu passirrn waren, sind öde und ausgestorben. Ungemein selten geht ein Jude vorüber, aber nicht mehr in dem geschäftigen Wettrennen von gestern, sondern ruhig, langsam und ernst. Gestern Abend fiel es uns ein, einen Spaziergang zu machen, ganz ohne Zweck und Absicht. Die letzten, armseligen Blockhäuser, die unregelmäßig auf den Sand- und Schutthügcln an den Gränzen der Stadt umherliegen, sind Me Judenwohnungen. Sie feierten ihr Laübhüttenfest, und waren so viel wie möglich geschmückt. Aus einigen Hütten Hörte man einen orientalischen Gesang, dem russischen Volkgesange durchaus strMd. Viele Juden gingen gruppenweise im Freien umher, hier Männer und dort Frauen, aber nie beide zusammen. Ein ruhiger Feiertag lag auf allen Gesichtern. Jede Spur von unheimlicher Geschästshast war verschwunden. Man schien sich einem gemüthlichen Plaudern und Umherschlendern binzngebcn. Mir wurde wohl, indem ich zwischen den Grup-