Jeschurun
- Journal
- Jeschurun
- Volume
- 17 (1930)
- Issue
- Heft 9-12 (September 1930)
- Date
- 1930-09-01
- Page
- Seite 457 (sequence 139)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 94% known words query
- IRI
…/2292929-2293072-2293076--11303-2304605- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Die fünftägige Arbeitswoche und ihre Problematik 457 besonders störend wirkt, zu außerordentlichen Schwierig* keiten führen. Es kommt hinzu, daß hier der Sonnabend schon heute kein voller Arbeitstag mehr ist, so daß schon aus diesem Grunde sein Ausfall leichter wiegt als der eines anderen Tages. Scheidet jetzt aber der Sonnabend aus der Reihe der Geschäftstage vollkommen aus, so wird erst die ganze Kalamität des wandernden Sabbaths offenbar. Während sonst nämlich die Fünftagewoche alle we* sentlichen Schwierigkeiten der Sabbathheiligung im Groß* handel beseitigt, kann sie unter solchen Voraussetzungen nur in einem von 7 Jahren Erleichterung bringen; in den Jahren aber, in denen der Sabbath auf einen der 5 offi* ziehen Arbeitstage fällt, bleiben die ohnehin erhöhten Schwierigkeiten in vollem Umfange bestehen, ja sie wer* den insofern noch verschärft, als in einer fünftägigen Ar* beitswoche der Ausfall eines Tages noch schwerer emp* funden werden muß als in einer sechstägigen. Im Kleinhandel liegen die Dinge einfacher. Das Wandern des Sabbath spielt hier eine geringere Rolle, und mancher Händler wird es sogar begrüßen, wenn er statt an einem Sonnabend an einem ruhigeren Geschäftstag feiern kann. Selbst dann noch, wenn die Wochenendbe* wegung den Einzelhandel erfaßt und auch hier der sechste Arbeitstag, wenngleich nicht aufgehoben, so doch vor* zeitig beschlossen wird, mag der Wechsel annehmbar sein, weil eben der Fortfall der Sonnabendnachmittag* stunden, wie oben betont, zu einer noch stärkeren Intensi* vierung des Vormittagsgeschäftes führen müßte. Wie im Großhandel ist auch auf dem Gebiete der in* dustriellen Produktion die Unterbrechung der Arbeits* woche bedenklich. Dagegen wird hier die Fünftagewoche selbst dann, wenn der Sabbath wandert, von Vorteil sein. Denn eben weil die Fünftagewoche nicht in der Weise durchgeführt werden kann, daß man die gesamte Wirtschaft jedesmal zwei Tage vollkommen stillegt, deshalb wird die Sonnabendruhe auch auf industriellem Gebiete