Jeschurun · 1930-05-01 · Heft 5-8 (Mai 1930) · p. Seite 260

260 Beiträge zur historischen Topographie Palästinas Daß Migdal der Färber eine blühende Handels- und Gewerbestadt war, geht aus den auf S. 255 angeführten Stellen des jer. Talmuds und der Midraschim hervor, wenn auch die daselbst angegebenen Zahlen übertrieben scheinen mögen. Bei Magdala am Kinnereth-See mündet die Verkehrsstralße, die vom westlichen Berglande im Wadi el-Hammäm an Ärbeel vorbei kommt; ein zweiter Verkehrsweg von dort geht etwas weiter südlich durch das Wadi ’Ämes, während heute noch die Verkehrsstraße zwischen Süd- und Nordgaliläa (Tiberias-Safed) längs der Ginnesar-Ebene an der Stelle des alten Magdala bzw. der heutigen schönen jüdischen Kolonie Migdal vorüberführt.23 Der Beiname der Färber für Magdala mag wohl daher kommen, daß in der Stadt, in der das Webergewerbe blühte, auch viele Färber waren, die sich mit dem Färben der dort hergestellten Gewebe beschäftigten. Das Färbergewerbe war bekanntlich eine Spezialität der Juden in Palästina zur Zeit der Mischnah und des Talmuds wie auch durch das ganze Mittelalter hindurch.24 In Koheleth r. 122 wird erzählt, daß R. Jonathan, dem die Haare ausgefallen waren, sich nach מגדלה דצבעידה begeben habe, um bei einem dortigen Haarkünstler Heilung zu suchen.25 Ein solcher war natürlich in einer großen Stadt zu finden, wie es das galiläische Migdala der Färber war. 23 Vgl. auch Dalman, Orte u. Wege Jesu3, S. 134 f. 24 Ueber den ausgedehnten Farbenhandel der Juden und ihre Beschäftigung mit dem Färbergewerbe in der Zeit der Mischnah und des Talmuds siehe: א• ש״ הרשברג• חיי התרבות בישראל׳ חלק א, בתקופת המשב' והתלמ, S. 272 ff. Ueber das Färbergewerbe bei den Juden Pa-׳ lästinas während des Mittelalters vgl. die jüdischen Reiseberichte des Mittelalters. In neuerer Zeit ist dieses Gewerbe zu den Ärabern übergegangen. Bis vor etwa 40 Jahren gab es noch in Jerusalem eine kurze Seitenstraße der Basarstraße (Davidstraße), in der aus׳־ Schließlich Färberläden waren, während in Safed noch heutzutage eine FärberstraBe besteht. 25 ר׳ יונתן בשר שעריה׳ אזל להדה מגדלא דצבעיה מתאסייא• הוה תמן חד ספר אמר בשביל שערך באתה לכאן לרפואתו♦ א״ל שיטפו מאלל והא סבית שיש בה סעל לרפואתו Klein, a. a. O. S. 81, der mit Graetz מגדלא דצבעיה bei Gadara im