Jeschurun · 1929-11-01 · Heft 11-12 (November 1929) · p. Seite 551

Einfühlung in das Empfindungsleben der Tiere 551 wird, wie man das erwarten sollte,119 — welche Mannigfaltigkeit der Erregbarkeit, sanguinisch, cholerisch und phlegmatisch beobachten wir z. B. beim Pferd! — so werden doch manchen einzelnen Gattungen diesbezügliche Besonderheiten zugeschrieben. Im allgemeinen scheint hier nicht so sehr selbständige Beobachtung Vorgelegen zu haben als agadische Erweiterung der in der Bibel gebrauchten Bilder von den Tieren. Der brünstige Götzendienst des ,,buhlerischen“ Israel wird z. B. oft mit der Geilheit gewisser Tiere verglichen. Die Sanftmut der Taube, die Wildheit des Löwen, Bären, Panthers, das laute und bewegliche Wesen der Hunde usw.120 Selbständig aber die Hervorhebung gewisser Eigenschaften, besonders mit Hinweis auf das Vorbildliche, resp. Abschreckende für den Menschen. Der selbstbewußte Löwe gegenüber dem feigen Wolf,123 der Löwe ist stolz, der Panther frech;122 חצוף wird hier gebraucht. Frechheit wird auch von anderen Tieren ausgesagt, denn wenn es vom Hunde und Hahne heißt, sie wären 125׳עזים so kann nur diese Eigenschaft gemeint sein.124 Und doch ist sie zum Guten umgebogen, wie die Zusammenstellung zeigt. ג, עזין הן בעולם ישראל באומות תרנגול בעופות כלב בחיות drei עזים gibt es in der Welt, Israel unter den Völkern, der Hahn unter den Vögeln, der Hund unter den [ Säuge ]tieren. In diesem Sinne wird auch gerade vom Panther gesagt: sei עז wie der Panther, wenn es gilt, den 119 Unterschiede werden merkwürdiger Weise mehrfach nach der Farbe gemacht: die weißen Katzen gefährlicher als die schwarzen (Baba K. 80b), ebenso bei den Maultieren (Chullin 7b); bei den Ochsen sind wieder die schwarzen wilder als die anderen (Berachoth 33 a). 120 Lew. § 35 ״Temperament“ verwechselt Charaktereigenschaft ten mit Temperament. 121 Taanith 8 a. 122 Schirhasch. R. 4, 18. 123 Beza 25 b. 124 Wie ja auch die biblische Quelle והכלבים עזי נפש' Jes. 56, 11 zeigt.