Mannheim
Compact Memory

Jeschurun · 1927-07-01 · Heft 7-8 (Juli 1927) · p. Seite 370

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jeschurun
Volume
14 (1927)
Issue
Heft 7-8 (Juli 1927)
Date
1927-07-01
Page
Seite 370 (sequence 42)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
88% known words query
IRI
…/2292929-2293050-2293054--09154-2302438
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

870 Galiläa von der Makkabäerzeit bis 67 erinnert, dass wir zu Beginn der Hasmonäerzeit jüdische Siedlungen in der grossen Ebene feststellen konnten. Diese lagen hauptsächlich — wie es scheint — im Süd westen. Als Ort guten Weines erscheint in unseren Halachot בפר 6סגנה. Da die Lage dieses Ortes bis heute nicht festgestellt worden ist, so lasse ich hierüber eine besondere Untersuchung hier folgen, deren Ergebnis vorwegnehmend ich erkläre, dass כפר סגנה Sogane in Galiläa ist. Sogane, ein Dorf Untergaliläas, 20 Stadien von Gabara6 7 entfernt, kommt bei Josephus nur einmal (Vita 51 f.) vor. Seine Lage ist von Robinson richtig festgestellt worden: es ist das heutige Suchnln8, südlich von Hirbet Kabra. Mit der gleichen Namensform, wie bei Josephus (also 2ü>yav7j) erscheint unser Ort auch in den ältesten Bestandteilen der mischnischen Literatur. Die älteste Stelle ist — wie schon oben angedeutet — in M Menahot VIII 11 zu finden. Die nähere Angabe?&״ בבקin der Ebene“ in der M hat Mehrere (unter ihnen auch mich)9 irregeleitet, den Ort irgendwo in Judäa (etwa in der Ebene Saron, die aber in Wirklichkeit עמק heisst) oder am Nordrand der Jizre’elebene zu suchen10. Freilich liegt Suchnln nicht in einer der bekannten grossen Ebenen Palästinas, aber seine Lage wird von Robinson wie folgt beschrieben: ״Suchnln 6) Men. VIII6: Wein zweitbester Sorte aus כפר סננה בבקעה. 7) Pal. Stud. I, S. 3 Anm. 13. 8) Neuere bibl. Forschungen 100 f; 109 Anm. 1, wo der Wechsel von g und ch (= כ, nicht ח wie bei Robinson) richtig erklärt wird. Vgl. בזיב גזיב in Mj SchewütVll; Gabara 8) בברא. Anm. 7). 9) Neubauer, Geogr. du Talmud 84: S u k n e bei Jafa. Vgl. dagegen meine Bemerkung in der Schwarz-Festschrift 391 Anm. 22; aber doch in Judäa gesucht: MGWJ 1915,166. 10) Schlatt er, Die hebr. Namen bei Josephus, 82, wo er 2aiyocv7y richtig zu סכני (s. weiter) stellt; dieses X auch richtig vom ostjordanischen 2. bei Jos. trennt, aber in einer Anmerkung nachdrücklichst betont, es sei von כפר סננא verschieden: ,Da das Dorf unzweifelhaft jüdisch war, ist es am Nordrand der Jizre’elebene zu suchen.“ Dass dies kein Beweis ist, liegt auf der Hand, da es ja eine Menge jüdische Dörfer auch nördich von der Jizre’elebene gegeben hat!

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.