Jeschurun · 1927-05-01 · Heft 5-6 (Mai 1927) · p. Seite 290

290 Galiläa von der Makkabäerzeit bis 67 Einer dieser Orte war Narbatta, das ist eben unser נרבת־־נרוודי. Um 120 n. scheint der Ort überwiegend sama- Titanische Einwohner gehabt zu haben, um 160 v. Chr. war dies noch ein jüdischer Ort, und die in seiner Umgebung wohnenden Juden waren die sv Napßarcoic, welche, da sie von Feinden überfallen worden sind, Simon der Hasmonäer in Sicherheit bringen musste. Vor Erbauung Cäsareas durch Herodes stand an der Küste ein den Phönikiern gehöriger Turm. Im Siegeskalender der מFastenrolle ״ wird von der Eroberung desselben gesprochen, und zwar wird dort gesagt, dass die ״Hasmonäersöhne״ den Sieg über ihn erfochten hätten. Sie mussten gegen den Turm ankämpfen, weil dieser ein מböser Pflock״ für Israel gewesen ist19). Dieser Bericht hat offenbar die Ueberfälle der Phönikier auf die jüdischen Einwohner der Narbatene im Äuge. Diese* wie die in Galiläa wohnenden Juden zu schützen ist Simon ausgesandt worden. Er kämpfte gegen die Leute von Ptolemai's, Tyrus und Sidon — d. h. gegen die Phönikier — die natürlich nicht alle in einem Orte wohnten, sondern die Küste von Sidon an südwärts im Besitz hatten. von Uscha aus, wo er eine Zeitlang wohnte (Sifre Deut. 344) unternahm. Die Gleichsetzung Toledano’s (Luncz’ ירושלים X, 229), die sich auf die unrichtige Lesart גדווד gründet, ist natürlich falsch. — Nebenbei sei bemerkt, dass Nuribda in einer seit dem Jahre 1918 bekannt gewordenen ‘Amarna- Tafel aller Wahrscheinlichkeit nach unser נרווד =) ברבר) ist. Den Text 8. bei Alt, PJB 1924, 35; 88. Wilnay: עמק יזרעאל לפני כבוש ישראל, (r®v»)p. 21. 19) Meg. Ta'anit zum 14. Siwan: אחידת מגדל שר, vgl. Mrg. 6a, wo B. Abahu sagt, nach dem Siege der Hasmonäer habe man das E r e i g n i s אחידת מגדל שר (Var. צור* שד) benannt. Das ist offenbar Zitat aus Meg. Ta‘an., und R. Abahu bezieht die Worte auf Casare a ״ . . זו קסרי בת אדום Dies zeigt deutlich, dass nicht an ß e t Z ur gedacht werden darf (D a 1 m an, Aram. Dialektproben *2,42). צור ist eine schlechte Variante für שר, was einen Best der vollständigen Benennung שרשן Straton darstellt, wie dies aus dem tannaitischen Grenzverzeichnis deutlich hervorgeht (vgl. Hildesheimer, Beiträge zur Geographie Palästinas 5f.).