Jeschurun · 1922-11-01 · Heft 11-12 (November 1922) · p. Seite 419

Eine Weihnachtsfeier 419 dass ihr Juden in Ungarn euch gut darauf versteht, ,Christenblut zu trinken?“ Wir schwiegen. Wir standen wie gelähmt und schwiegen. Was konnte man hier reden? ״Na, was schweigt ihr denn? Es ist doch ein offenes Geheimnis. . . . Antworte doch bitte — wandte er sich an mich — du bist doch die erste Charge, du weisst doch sicherlich mehr als sie: ״Wie nehmen die Juden bei euch das Christenblut?“ ״Auch du schweigst?! Warum schweigst du denn? Das ist nicht schön von dir. Also sag’ du mir mal — wandte er sich an dem Ungarn —, wie trinken die Juden bei euch Christenblut! Du musst doch das auch wissen. Wie trinken sie euer Blut? Der Ungar stand militärisch stramm, hüstelte und gab zur Antwort: ״Herr Oberst! Bei uns trinken die Juden kein Christenblut! Es gibt bei uns keine Kannibalen!“ Was heisst das, fragte der Offizier erstaunt; ״bist du kein Christ?“ ״Jawohl.“ ״Nun denn: Als Christ, als Anhänger des christlichen Glaubens deckst du die Verbrechen der Juden? Doch du hast vielleicht vor ihnen Angst? wie?“ ״Nein!“ Na, selbstverständlich, du brauchst dich auch nicht vor ihnen zu fürchten. Hier bei uns werden sie dir nichts tun. Also, keine Angst, erzähl’ uns alles, was du weisst!“ — Der Ungar schwieg. Blickte mich an und schwieg. Dieses stumme Anblicken war mir unangenehm, es sah so aus, als fürchtete er sich vor mir. Ich wandte mich zu ihm und sagte: ״Antworte ohne Furcht, Andrass; sag’, was du weisst!“ Der Ungar, der bisher in respektvoller Haltung vor dem Offizier gestanden hatte, änderte seine dienstliche Stellung, wandte sich mit einer heftigen Bewegung zu mir und sagte fester und sicher auf ungarisch: Ich sage nichts! Ich werde dem Schwein da keine Lüge zur Antwort geben!“