Jeschurun · 1922-03-01 · Heft 3-4 (März 1922) · p. Seite 155

Untersuchungen über die Entwicklung usw. 155 gibt, bei welchen ein — dem Sinn Dach zu erwartendes — vorgesetztes Wau fehlt, z. B. 2) ארבעים שנה S 5, 4). P 9l (ס״ב מלין דכתבן מוקדם מאוחר) zählt 62 Wörter auf, in welchen zwei aufeinander folgende Buchstaben versetzt sind, z. B. הולןי (Jos 6,13). P 99 15 מ׳ו דכתכן תיבא הדא וקרי} תרץ מלין Wörter, die der Schrift nach ein Wort bilden, aber gelesen werden, als wären sie zwei Wörter, z. B. בנד (Gn 30,11). P 100 ח־ בחבין הרין מלק וקרין מלא הדא: Acht Wörter, die der Schrift nach in zwei Wörter* geteilt sind, aber wie ein Wort gelesen werden, z. B. כי ט1ב (Jud 16, 25). P 101 נ׳ מלין תייבותא קמייתא נסבא מן תנינא: Drei Wortpaare, deren erstes Wort mit dem Buchstaben schliesst, der der Anfangsbuchstabe des zweiten Wortes sein sollte, z. B. דדיתך, מוציא (II. Sam 5, 2). P 102 מלץ תדנא נסבא מן קמייתא o: Zwei Wortpaare, bei denen das zweite Wrort mit dem Buchstaben beginnt, der der Endbuchstabe des ersten Wortes sein sollte, z. B. הפלשתים (II. Sam 21, 12). P 193 ג, מלין אנדרוגינוס: Drei Wörter sind androgyne (d. h. sie haben Zeichen des männlichen und weibliehen Geschlechts), von denen eines im Pentateuch, eines in den Propheten und eines in den Hagiograpben vorkommt,, z. B. ויחמנה (Gn 30, 38)- P 194 ה׳ פסוקים באורייתא שאין להן הכרע : lm Pentateuch linden sich 5 Verse, welche ein Wrort enthalten, bei dem nicht zu entscheiden ist, ob es zu dem unmittelbar vorhergehenden oder zu dem unmittelbar folgenden Satzteil gehört1), z. B. הלוא אס תיטיב שאת או שאת ואם לא תטיב (Gn 4, 7). Die meisten ״Merkwürdigkeiten* aber, welchen die Mas״ soreten ihr Interesse, ihre Samxnel- und Zähltätigkeit widmeten, erscheinen uns als unbedeutend, der Registrierung nicht wert. Es sind keine seltenen, unregelmässigen Wertformen, die hier gesammelt werden, sondern ganz regelmässige ohne die geringst© Auffälligkeit. Und wenn diese Listen isoliert und losgelöst von der übrigen Massora betrachtet werden, scheinen sie in der Tat sehr überflüssig zu sein. Das Bild ändert sich aber sofort, wenn wir versuchen, sie dem grossen Organismus der *) Vgl. Joma 52 a u. b.