Jeschurun
- Journal
- Jeschurun
- Volume
- 8 (1921)
- Issue
- Heft 11-12 (November 1921)
- Date
- 1921-11-01
- Page
- Seite 435 (sequence 17)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 96% known words query
- IRI
…/2292929-2293004-2293010--05280-2298563- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Mar Samuel 485 Glaubensgenossen, welche sich auf die Afterwissenschaft der Sterndeuterei legten, indem er sprach: Bei den Astrologen, die stets nach dem Himmel schauen, wird man keine Gesetzeskunde finden 64. Er widersprach auch entschieden der Ansicht der Sterndeuter, dass die Geschicke •aller Menschen durch die Stellung der Gestirne unabänderlich bestimmt seien; er lehrte im Gegenteil, dass es in der Macht des Menschen stehe, sich dem über ihn verhängten Unglück, dass die Astrologen aus den Konstellationen herauslesen zu können Vorgaben, durch gute und gottgefällige Taten zu entziehen und suchte auch seinen Freund Ablat durch vorgeführte Tatsachen von dieser seiner jüdischen Anschauung zu überzeugen65. Wie hoch Samuels Kenntnis in der astronomischen Wissenschaft anzuschlagen ist, lässt sich nicht genau bestimmen, da ausser den zahlreichen Lehren und Aussprüchen in den beiden Talmuden, von denen aber nur wenige in das Gebiet der Sternkünde einschlagen keine schriftlichen Werke von ihm auf uns gekommen sind; ja es hat sich nicht einmal eine zuverlässige Kunde erhalten, dass er auf astronomischem Gebiete literarisch tätig war. Es werden ihm zwar zwei Werke zugeschrieben, aber bei der Baraifcha de-Samuel, in welche uns seit vor mehreren Jahren der Einblick ermöglicht wurde66, hat es sich herausgestellt, dass sie viel späteren Ursprungs ist, und es lässt sich mit Bestimmtheit annehmen, dass wir es bei dem andern Samuels Kamen tragenden Werke ebenfalls mit einer Pseudepigraphie zu tun habens7. Dass er aber in der Kenntnis der Weltkörper und ihrer Bewegungen sich besonders ausgezeichnet hatte, geht aus folgenden von ihm gesprochenen Worten hervor: Die Himmelsbahnen sind mir so bekannt, wie die Strassen Kehardea’s; dennoch aber vermag ich nicht die Natur der Kometen und ihre Bewegungen zu ergründen; nur so viel ist bei mir gewiss, dass ein Komet nie den Orion überschreitet, denn geschähe dies, so würde die Welt zerstört werden. Wenn wir auch manchmal sehen, dass einer ihn überschreitet, so ist dies nur eine optische Täuschung, indem uns das von dem Kometen ausströmende Licht als der