Jeschurun · 1916-06-01 · Heft 6 (Juni 1916) · p. Seite 327

Eine rabbinische Residenz und ihr letzter Fürst, 327 in seiner Zartheit und Bescheidenheit lieber Mangel leiden würde, als Ansprüche an die Gemeinde zu stellen. Rabbi Hirsch, der sich bisher der kaufmännischen Tätigkeit gewidmet hatte und nur freiwillig seinen Vater in gesellschaftlichen Pflichten und in seiner Korrespondenz an die Rabbiner vertreten hatte, wählte nur mit Widerstreben das Rabhineramt als Beruf. Erst nach dem Verluste seines Vermögens ז) folgte er einem Ruf auf den Rabbinerstuhl von Kurlands GouvernementsstadtMitau. Von dort ging er nach Wilna und entwickelte daselbst eine großzügige Tätigkeit; von der Petersburger Rabbinerkommission wurde er wiederholt zum Vorsitzenden gewählt. — Nach dem Tode Rabbi Jizchok Elchonons (5657) war die Nachfolge von Rabbi Hirsch von selbst gegeben. Alle Welt 'bewunderte die Bescheidenheit Rabbi Jizchoks, der es für nötig gehalten, einen solchen Mann zu empfehlen, [n seiner hebräischen Grabrede hatte der alte Dr. Eeinberg im Namen der gesamten geistigen Führerschaft dem Hause Rabbi Jizchok Elchonons Treue gelobt. Die Judenheit Rußlands, die an dem verstorbenen Raw wie an einem Vater hing, jubelte der Erwählung seines Sohnes zu seinem Nachfolger zu. Bald darauf bekundete auch Petersburg, d. h. der Baron Günzburg, seine Smypathie für den neuenKownoerRaw. Dasselbe taten auch alle anderen führenden Personen Rußlands. So wurde die neue ״Thronbesteigung“ anerkannt und — bestätigt. Als aber die Vertreter der Kownoer Gemeinde dem neuen Raw die Anstellungsurkunde überreichten, war er überrascht . . . Bei der unvergleichlichen Ehrfurcht vor seinem Vater (Rabbi Hirsch pflegte seinen Vater mit ״Sie“ anzureden, siehe Responsen in seines Vaters Buch עין יצחק), hielt er sich für unwürdig, der Nachfolger eines solchen Mannes zu werden. Mein Vater soll und muß auch jetzt Kownoer Raw bleiben. Meine Aufgabe soll es sein, über seinem Stuhl zu wachen.“ Das sind seine eigenen Worte. In der Tat bewährte sich Rabbi Hirsch als *) Rabbi Jizchok Elckonon soll bei dieser Gelegenheit gesagt haben: Meine Gebete haben gewirkt, jetzt wird mein Sohn das werden, was er sein könnte.