Mannheim
Compact Memory

Central-Verein-Zeitung · 1935-12-12 · 50 (12.12.1935) · page 17

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Central-Verein-Zeitung
Volume
14 (1935)
Issue
50 (12.12.1935)
Date
1935-12-12
Page
– (sequence 17)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
79% known words query
IRI
…/2277379-2278097-2278134--09843-2292875
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

,12. Dezember un 6. Beiblatt Nr. 50 Kurze Sportnotizen Seeligs amerikanische Siegesserie Erich Seelig, dessen iiüchsten Kampf gegen Riskv wir schon ankündigten. hat einen Erfolgs errungen, der ihn nach Urteilen amerikanischer Borfachleute zum ernsten A n w ärter aus den W e l t m e i st e r t i t e l stempelt. Am 3. Dezember boxte der ehemalige Berliner gegen den Erweltmeister Nlickey' Walker und konnte ihm die schwerste Niederlage, die er je erlitten, beibringeu. Walker mußte in der 7. Runde den «U5sichtlichen. Kampf ansgeben, so daß Seelig durch technischen k. o. gewann. IndietschechischeOlympiamannschaft eingereiht Die jüdisch - tschechischen Schwimmer Dr. .£ t c i n e r , Baderl e und A b e l e c z wurden ui die tschechische Llpmpia-Kernmannscliast der Schwimmer eingereiht. Tie drei Preßburger batten kürzlich in der J-mal-ail-Rteter-Lagenstassel mit 1,0ö,8 Minntcn einen neuen Landesrekord aufgestellt. Schwimmländerkampf in Budapest Beim Schiviminländerkampf Lesterreich gegen lkngarn, der am 1. Dezember in Budapest stättfand. war die erfolgreichste Vertreterin des österreichischen Schwimmsports Judith Deutsch tvakoah-Wieni. Neben ihrem Sieg im 4Nn-Meter- Erawl <6.00,4) gelang chr auch im 100-Nteter- Erawl ein überraschender Erfolg über die vsterreichiscl)e Rekordgatterin in 1.10,0. Außerdem schwamm sie in der siegreict)en 4-mal-lOO-Meter- Erawl-Stassel, an der außer ihr noch ihre Klubkameradinnen Ruth Langer und Fritzi Löwy beteiligt waren. Jüdische Turner in Ungarn erfolgreich - Im Budapester Stadttheater fand ein großes Schauturnen im Zeichen der bevorstehenden Llhmpiade statt, wobei die Delegierten des jüdischen Fecht- und Athletischen Klubs, Sarkany^ Grünfeld und Fischcw. sehr hohe Punktzahlen erhielten. Sarkany wurde sogar Landesmeister am Reck für 1935. Auch am Ring, Barren, Pferd und in den Kunstfreiübungen zeigten die drei jüdischen Turner aufsehenerregende Leistungen. Jüdische Tischtennisspieler in England In Liver Po o l nahmen mehrere Ungarn an den Kämpfen um die ^erse^giäs Obsmpionsdip teil. In?.Herreneinzel gewann Barna gegen Bellak, im Herrendoppel siegten Barna und Szabadös. An die Leser des „Sportblattes" der „C.-B- Zeitung"! Wir sind zu unserem Bedauern außerstande, regelmäßig unabhängige Berichte über Spiele und eine regelmäßige Vorschau auf bevorstehende Veranstaltungen im westdeutschen Bezirk des Deutschen Ma k'ka b i kreiseS E. V. in einem uns zur allgemeinen Unterrichtung der. jüdischen Sportler und Sportinteressenten ausreichend erscheinenden Ausmaß zu bringen, da die zuständigen Stellen sich nicht bereitfinden, unseren Mitarbeitern die dafür notwendigen Angaben zur Verfügung zu stellen. : Verbandskampf im Schwimmen Ter NjF-Sportbund hat, wie wir erfahren. vor etwa vier Wochen den Teutschen Makkabikreis zu einem Verbandskampf im Schwimmen herausgefordert. Tiefer- Schritt des, Sporkbundetz ist vom Sportstandpunkt nur zu begrüßen. Bei seiner Turchsührung würden die Verbände in die Lage versetzt, ähnlich wie am 14. Juli in der Leichtathletik nunmehr auch im Schwimmen einen Großkampftag anfznziehen, sportlich, finanziell und moralisch ein Ereignis besonderen ->tanges. Tann konnte auch die Irage nach den wirklich schnellsten und besten jüdischen Schwimmern und Schwimmerinnen geklärt ltnö. der Anfang zu einem heute sclbstver/ ständlichen gemeinsamen Schwimmbetrieb der Schwimmabteilnngen beider Lrganisationen gemacht werden. Ter Makkabikreis hat zwar-seine Zustimmung zur Austragung eines solchen Kampfes bisher noch nicht gegeben, doch ist anznnehmen, daß sie nicht mehr lange ans sich warten lassen wird, weil sportliche Gründe zu einer Verzögerung odergar grundsätzlichen Ablehnung kaum vvrliegen. daß der RjT- Sportlnind seinerzeit bei der- Herausforderung des Makkabikrcifes zum Leichtathletik- Bcrbandskainpf feine Zustimmung sofort gegeben hat. ohne Ansehen des ungünstig frühen. Terknius. zu dem feine 'Aktiven infolge Mangels an Startmoglichkeiten noch nicht beste Ivrm Isatten. Wird es zu diesem schon lange fälligen, Kampf der besten jüdischen Schwimmer in Tentschland, den die Aktiven beider Verbände selbst brennend ersehnen. in absehbarer Zeit kom'men oder wird die Zersplitttrung loie bisher iveiter auhallen und z.,% in Berlin ein Schwimmlest des 9i,Z- und am gleichen Tag in Breslau eine Veranstaltung des Makkahi dnrchaeiührl werden! V,alkabi, oder glieichsansschuß, jüdischer Sporlverbände. die Spitzenorganiialion des gesamten jüdischen Sports, hat das Wort' . iiiitiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiuHiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiuiiiiimitiiiimiiiiiiniiuiiiiimimiiimininimiiiiiimmiiiuiiiiiiiii 'Utit nassen Skiern znm Trockenski! Tranßen regnet es in Stromes,, drinnen, in der Halle, tritt die Winterspvrtabteilnng der Berliner Sportgemeinschaft 1!»-",3. (BSG 33) mit geschulterten Skiern znm Training an. Tie Turnhalle — ein ideales Skigelände!! Tie herumstehendeir Geräte, Barren. Leitern usw. bieten „natürliche Hindernisse" genug. Solange die Bretter noch nicht angeschnallt sind, klappt alles vortrefflich. Gpmnastifche Uebungen mit besonderen Variationen für den künftigen Skifahrer leiten den Kursus ein. Tie Glieder sollen gelockert, die Gelenke Vorläufig ist jeder noch Säuglings und muß -- „laufen" - lernen, aus zwei Stöcke : gestützt. Tie schwankenden Gestatten ljaben das Ende der Halle erreicht. riüas nun^,,Umdrehe»!" Ter Lehrer führt vor. Eine verwirrende Z-vlge von Beinheben. -drel>en und -senken, Wie sthwer es sein muß. rechts und links aliseinanderznhatten. Tie Sliscl>üler führen die Kommandos falsch ans/,treten sich gegenseitig ans die Bretter und setzen jich, statt zu kehren, ans ihre Kehrseite. . Hinsallen ist ja verhältnismäßig leicht, wie aber wieder aufstehen! 'Man hat genau begriffen, tvie man ansznstehcn hat und - bleibt liegen, rettungslos verloren in dein Wirren Durcheinander, von 'Armen. Brettern und Beinen. Man beginnt zu sortieren, und nach mancherlei Verrenkungen gelingt es. -wieder auf den Brettern zn stehen. Bin he und Anstrengung werden durch eine herrliche, atemberaubende 'Schußfahrt belohnt, in tiefer Hocke, in den Knien leicht federnd, einen Ski etwas vviz den Blick gefpannt geradeaus gericl,tet. Alle halten durch, keiner stürzt, denn niemand rührt sich von der Stelle, alle „tun nur so" aus des Lehrers Geheiß. Lb später, bei glattem Baden, auch alles so glatt gehen mag! Tenn: der Mensch denkt..und der Ski lenkt --meistens in ein plötzlich anftauchendes Hindernis hinein. Was dann! .Tann gibt es eine nie versagende, zwar unsportliche, aber sicljere Bremse: inan setzt sich aus den Hosenboden, Nach des Slilehrers Mei- 1 Sitzt die Bindung auch fest? weich gemacht werden — immer wieder: „In die Hocke und — auf. in die Hocke und — ans!" Einigen „Skifahrern" wird es bedenklich warm, sie entledigen sich ihrer zünftigen warmen, wasserdichten Kluft: in der Halle gibt es voraussichtlich kein Schneegestöber. Tie Bretter sollen angeschnallt werden. „Sollen"! Aiit diesem merkwürdigen '.>Nechauismns aus Leder und 'Metall, den inan Bindung nennt, kann' ein Uneingeweihter beim besten/Willen keine „Bindung" eingehen. Ter Lehrer erklärt und führt vor: denn eines, können/die, -Skischüler - schon, in der Turnhalle gründlich lernen: die Bindung. Riemen und Skier und . ihre ganze Ausrüstung fachmännisch zu behandeln. Endlich haben alle die Bretter inner den Iüßen. jene schmalen Bretter, die die,Skiwelt bedeuten. Welch eine Welt': Aatnr und Sport in idealer Verbundenheit. Wie. schon die eingeschneiten Törfer am Iuße der Bergriesen, von deren Höhe, es in Bogen und Schwüngen, oder ii: rasender Schußfahrt zu Tal geht! Sanfte Wnldschneisen im verschneiten Zauberwald. Abhänge. in deren jungfräulichen Schnee der einiaine-Skiläufer die erste Spur gräbt, oder das frohe Treiben auf deni Uebnngsliang. ivo man stolz „und von stauneiiden ..Skisäuglingen" beivnndert. seine „Ehristianias" ulib „Telemarks" fchlvingt. . . und dann im Schnee! nnug wird inan solche Hilfsmittel bald iml)t mehr nötig haben, sondern die Geschivindigkeit sportgerecht abstoppen könuen — durch „Ehrisfiania". „Schneepsliig" oder „Telemark". einen eleganten Bogeu. der in der Halle Unter Ach und vielem Krcuch getibt Und ,--- morgen gibt's einen schonen Binskelkater. Na-denn: Ski-Heil! Tr,t .i-r'l //- rh>; tn, uftld. (lUrliii) (tot Stad Mt*d Sief Sonntag, 15. Dezember Berlin Handball: VcU'niid-mvcN-' 't'm- Oodil’n I leiten I, II'. »in; •i.H.iffalu' I vne flmlUm 1. h»>irnd, i:i’j UlneBin Ämt)ha I, ,'vvniini /i« I. Amuni,!' llliv; tn’lhi’tia I '»Vav Ihnlitui V, in’. lll)v; OU ,Aiädchen -KanulUil' I. giauc». Mir. - >L«i»tltii)i' chu'U-: l''>viim')oiilhi)H'rU’lali. / gutzbaU. -Oi'vhdiih-'jj'U'li' oakeeh I—-3I. 12.20 1U)V, /vovthlati am /itiaKvjiT. Dresden HutzbaU. LüiUd I Wie KoOiha II. 3iljUM'lal?. II Uhr. - . . ' Siun-tortanftaltima . h.c-s Aar Kechha: Iiianoit OlUUf4)001)11. -Jil/ llliv. München v Vorabend. «.lml'ii’ ui allnt <'/u>i.tl)I >flaii.cti. IwvnDalU’ Pli»>)»iiieisleas!e. -JO lll». ■ .Würzburg gutzva». .',>»> 2vii, ihne„ I 2 iljilh Ar ant'in t a. VI-j<- -pl.il! »m Viilkaiiolweil. />'>eN'i'>ll>>>i: Berliner Lportneincinschail NUü. i'iin- Hiah? i V' o i t ahU-iliiiH) loiih vvoMiu-l. Ihn nne-ii »n hie. l'Viii)a)t.?itdlv -Oi-vlin r -vn>»sl»»l-.e :5il. g. 15 16 tl-cl. I > 2 m m „güni-Veslen-Lisle/ .!» h.-v im 2in»Ihläll der . 6 Ü. hi Unit,)' voi» ',Koon,,h.-v h. ,1, t>. lolsi >>i- Ud,N-n ..Aimi Veslen Oisle" lonh luulilia.iliil) h>- moVft, daß mit i'im-v 'Joiiimi.i hon Mclce li.i llioienhaii», OHi.'v V.inUI., i. -JO.) im T i 4 r u ounuii'n den 2. plal, in der liehe,fut,t einntinnit. injt Dann. iol,,l 6. Klahee rll|,v -tn>i1>nml. Sport der Woche Berlin Ueberlegene Handballsiege der BSG 33... Trotz erscitzgkschivächter Mannschasl fand die erste Miuinschast der BSG »3 »nr, wenig Widerstand in ihrem Spiet gegen die Elf des BRE ..Triton" am .V Dezeinher. Nachdem mrt 1:1, die Seiten »och verhalliiismiißig knapp geivi-chseir wurden, gah in der zweiten-Spielhalste die BSG allein den To» an. Tie sei,nßlrgslige» Stürmer, von denen der als Mittelltüriner ipielende sonstige Länier 'Aieinstock mit 6 Toren der ersolgreiclhle, Niello, jedoch der inieigeiungngjle ioar, brachten zum Schluß das Ergebnis auf-132 I, Außer der g » ge ii d,ma»»iä,nit. die gegen die I. pilgend des Bar Kocl>baHiiiolge einiger Ersatzeiiistclliiiige» mit N : 6 <2 : n, oecvient den Kürzere» zog. blieben alleaiideren 'v.aniUlHasteii der BSG :>:> erfolgreich. Ten erwarteten l>o!>en Sieg errangen die Z r a >> e n. die gegen 'Bar-Kocl>ba lll mit 0 : i) trinüh'tiierten. o!>,ie allerdings gegen die eijrigen Bar Kochbaneruilien eine besondere Leistung zn Ootlbringeii, W ii t ( I e:0 I g V h n i 1 f I- - i h', V. .',211 II 7:1 (I : I g -V2"; :t:> V! Kanu. Inh I ,-> Ui : :i,-. BSG :t:t VII veloelia ,It 1:1 Uh: I n T>,!"n II - Bar K»el)ha Vt. f->. ■> : :i <o : t','0'> :::> I. -.hiiih.ljni - Bar .llnitjtm -2. Nlahg,.-» I I i:/ I .; .",n Itiutjba J. «nahen - Bar «ochh» 2. «nahen U! . 0/10 -10: M. I’; . . . aber Niederlage im Hockey Ueherraichend lomnit dagegen die lederlagc. die, BSG :'.3 l ini-Verbands,>nel oo,n Leiinisltnb Bar Ko,t>ba l bezi'g. Tn- Teiuiisktnbsliiriner' toaren,sct>nßsiet,erer und glinklnlier. das- .erklärt das : 2.NesiiItal. dein, im. Heldipn-l wäre» sieh die Gegner einander, ebenbürtig./'Tiorlanng hat ledeiualls die BS>'> 33 Protest-gegen die -P-ertnng .des Spiels, eingelegt, da ein Tor erzn-tt wurde, iiintldeiii die «nget. >>t>ne daß es vom Schiedsrichter beinerlt, io,7rdebereits im?t>,, war. Bar «uehha I )tt)lii>, troß imi>nlt,timr>iuei: Mail»- trijait die .«amevaben der ./weiten' mit .>:<). mit) itu I ii nun ll'ii-1 drinkie Bar «ixhhu I ilne Uehew tegent>eit durch eine» hohen!> : N o>i>>Ig nher die Teiini-ttuhiii,inns(tiait a,, --. 2owt loav 2:!3 I [ gegen Teiinisktuh II »ut «i : » mid die 2„v Hti»t)ba- Sngend gegen ‘i*2lll iiiü 2; I' eiiutjju-ul). II. Fussballnachwuchs wurde geprüft 21 »i dem Sportvlal; am Set,aieriee lieierten iirl| z>oei kombinierte N a et> w ii ch s »> a ii u i di f t r u des Bar Kochba Hatoat) nud der 'U.SG.33ein faire-?/teilweise 'recht schönes Spiel, v/ent, zu '.'Iniang legte die BSG 33 ein ,norderiiel,es Tempo vor/ konnte a,!>er iniolge' Um-i11,M,!i>in-ji!)(-i.t il>rer Stürmer zn keinem' Dorer'olg komme». Bald hatte fid) dann auch die ziier'l ' ueroo-- H'ieteiide HatvaH-Eli geiiniden mid gun, 1-ntidn durch ein Tor des tect>nisch und, ti,111 '-31 tiugeu Halblinke» in Tiitirniig, 'Nail> der."Paine 'pielte die BSG-'Maiiiiichast geradezu liiittos und kan,1 immer weniger zur Geltung, vi/hrend >nt, ,n Bezug-auf Technik der Ninhwullis beider Vereine die B-age hietk^Mi^v i/ß Heikoah bideiHend 1 hiichirendiger lind koiinte letiließliet) diirä, rin verdienieii 2 : g Sieg iulirvtellei i'atoal) 1 tll' 1'.3 SCHMEEHflWN-HANDSCHUHE das passende elegante Geschenk für alle Festlichkeiten # Kurfürstendamm 203-4 Ecke Knesebecks,rasje . Oliva (i 2 1958.)

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.