Central-Verein-Zeitung · 1935-10-31 · 44 (31.10.1935) · page 11

V D 4. Beiblatt Nr. 44 31. O' tober 1935 Kürze Sportnotizen Jädische Tischtennisspieler in Budapest ' Prenn englischer Hallenmeister im Doppel Nach seinem Freiwilligen Ausscheiden aus dem Einzclwettbewerb gelang es Daniel Prenn. beim Endspiel um die Englische Hallenmeisterschaft im Herrendoppel ant 22. Oktober in' der Halle des -Londoner Oueen's Club einen bemerkenswerten Erfolg zu erzielen. Mit denk Amerikaner Tavey Jones als Partner holte er sich in fünf hartiimstrittenen Lätzen 6:4, 31:13, 6:1, 4:6, 6:3 Lieg und Meisterschaft. gegen das englische Paar Oliss—Wilde. Palästinensische Sportjugend besucht Europa 5 tan f ei, der über die Grenzen Oesterreichs bekannte Langstreckenläufer der Hakoah - (Wien), der heute Turnlehrer am Gvmnasium in Tel- Äviv ist, erklärte bei-einem kürzlichen Besuch in seiner Vaterstadt Wien, daß er beabsichtige, mit einer 40 Mann starken palästinensischen Iugendmannschäft nach Oesterreich zu kommen. Es sind Starts in Wien. Brünn. Prag, in Polen. Saloniki und Syrien geplant. Amerikas bester Baseballspieler ist Jude Tie Baseball Wrighters' Association of Arne- . rka bat Henry Greenberg von den Tetroiler Tigers als besten Baieballfpieler Amerikas' bezeichnet. ..Hank", so lautet sein Spitzname. hat sich in kürzester Zeit zu sensationeller Lpielstärke entwickelt. Taß er auch treu zu seinem Judentum steht, bewies er. als er sich kürzlich weigerte, an einem ent'veidenden Lpiel feines Vereins, das für den Jom Kippur angesetzt war. teilzunehmen. Am Internationalen Tischtennisturnier. da4.' am 27. Oktober in Budapest seinen'Abschluß fand, waren u. a.'jüdische Spieler wie Varna (Ungarn >. Lzabados (Ungarn). Ehrlich (Polen) und Kohn (Oesterreich) mit bestem Ersolge beteiligt. Ten abschließenden Kampf Ungarn gegen ein Europateam gewann die ungarische Äannsclzaft. die sich in der Hauptsache auf Varna und Lzabados stützte, überlegen mit 9 : 3 Toren. Judith Deutschs neue Rekorde Auch am 27. Oktober setzte Judith D e u t s ch (Hakvah-Wicn) ihre Rekordjagd fort. Tiesmal waren es die Landesbestleistungen über 200 Meter und 300. Meter Kraul, die sie auf 2.47,6 (alter Rekord 2.54,2) bzw. .4.20,4 (alter Rekord 4.31.6) verbesserte. Auf der gleichen Veranstaltung im Tianabad belegten die Jugend- und Frauenstasfeln der Hakoah mehrere erste Plätze. v , . Tie Hockeymannschast der Hvkoah, die gute Aussichten hat. auch in diesem Jahr wieder die österreichische Meisterschaft zu gewinnen, konnte Nach ihrem 3 :0-Erfolg gegen den stärksten Widersacher den WAG, nun auch mit 2:0 gegen AUrouncl erfolgreich bleiben. . Leistungsabzeichen des RjF Tas Lportdezernat des Reichsbundes jüdischer Frontsoldaten E. V. Berlin teilt mit, daß der Lportnihrerrat des NjF-Lpvrtbnndes in seiner Tagung vom 27. Oktober die Schäftung eines eigenen L e i st u n g s a b z e i ch e n s des Lportbundes des R j-F beschlossen hat. Die Bestimmungen über den Erwerb des Leistungsabzeichens halten sich, von einigen Abweichungen abgesehen. an diejenigen des Allgemeineip Turn- , und'Sportabzeichens. Sport der Woche Fussball in Berlin Mit einem knappen 3 :1 - Liege der 3. Mannsichaft der BLG 33 endete am 27. Oktober das Verbandsspiel gegen den ZLC Hagibor. Das Resultat stand bereits bei Halbzeit'fest, nachdem die glücklich spielenden BLG-Ltürmer dem einen Hagrbor-Tor drei Erfolge entgegengesetzt hatten. Später konntest die Hagibor-Leute noch so eifrig daZ Kommando des Spiels übernehmen, gegen die gute Hintermannschaft der BLG 33. in der sich Redlich im Tor und Rotenberg als Mittelläufer wieder von ihrer besten Leite zeigten, gelang es ihnen jedoch nicht, auch nur ein Tor auszuholen. Ein Unentschieden, wäre dem Spielverlauf nach gerechter gewesen. Das zweite Lpiel der obersten Spielklasse zwischen den Makkabivereinen Hakoah und ILK . konnte nach spannendem Lpielverlauf nichr zu Ende geführt werden. Wegen Tunkelheit mußte das Treffen, das bis dahin nach erfolgreichem Widerstand der jungen^ ILK-Mannfchaft nur 2 : 0 für die svieleri'ch beueren Hakoahner gestanden i hätte, II Minuren vor Lchluß abgebrochen werden. W eite tc E r a e b n i f ’ e : BSG 33 II — Hagibor II 1:3: BLG 33 III — Hakoah III 1:1; BLG 33 Alle Herren — JLK Alle Herren 6:2: Hakoah IV — Hagioor IV 8:3; Hakoah Alte Herren — Hagibor III 6: 0-: Hakoah II — JKL II 11 :2. Hakoah 1. I u g e n d — BLG 33 1. Jugend 3:1: Hakoah 2. (lügend — Hagibor 1 Jugend 6 : 2: Hakoah 3. ZugenV — BLG 3. (lugend 1 : I. BLG 33. l.. L chü 1 e r —Hagibor 1. Lchüler 4 :1: Hakoah 1. Lcbü!er — JLK 1. Lchüler 7: 0: Hakoah. L. Lchüler— JLK 2. Lchüler 2 1. H.S. Handball in Berlin Im wichtigsten Spiel der Berliner I. Klaffe vermochte der "favorisierte JLK I gegen die zweite Mannschaft dcr BLG 33 nur'ein mageres 3:3 herauszuholen. Tabei hatte BLG zeitweise mehr vom Lpiel. und—nur das völlige Äusstallen des BLG-Halblinkcn rettete dem Mallabiverein wenigstens einen Puukr. Tas Lpiel wurde außerordentlich hart und schnell ausgetragen. blieb dabei aber stets in den Grenzen des Erlaubten. Mit 2: 0 ging der JLK .in Führung, ehe der beste Stürmer" der BLG. Lieber, einen Trester' 7 ainholre. Dann gewann die BLG Oberhand und vermochte durch Groß gleiäiznziebsn und kurz nach der Paust wgar durch Lieber in Führung zu gehen. Zehn Minuten vor Lchluß brachte jedoch R. Lieget aus 30 .Meter «Entfernung einen überraschenden. aber haltbaren Lchuß im Tor der BLG unter und stellte damit das II n en tschieden her. das der Leistimg beider Mannschaften gerecht wird. Beide Gegner haben das Zeug in sich, in den kommenden Spielen auch sür die Favoriten BLG 33 I und Bär Kochba I harte Prüfsteine därzustellen. Weitere Ergebnisse: Bar Kochba IV—Bar Kochba. 1. (lugend. 7 :3: BLG 33 III — BLG III. 1. Iugendi 5 :0: BRC Helpetia—JLK II. 6 :-2; BRE Helvetia II — JsK III, 2 :7; Bar Kochba. Tamen — Hagibor, Tarnen 1. 8:0; Bar Kochba II. Jugend — Bar Kochba V, 7 :5. N. A. C. Hallensportfest in Frankfurt ä. M. Bar Kochba-Frankfurt a. M. veranstaltete am 27. Oktober im Frankfurter Hippodrom ein Hällensportstst. an dem Vertreter der Dcakkabi-Bereine aus - dem ganzen Reich beteiligt waren. Vor zahlreichem Publikum gab es in allen Disziplinen^ ausgezeichnete Wettkämpfe. Tas H a n d b a l l t u r n i e r gewann die Mannschaft des Bar Kochba-Berlin. die in der Vorrunde Bar Kochba-Lcipzig mit 3 : 0 und im Endspiel den veranstaltenden Verein Bar Kochba-Frankfurt mit 3 : I schlug. — Einen interessanten Verlaus nahm der L P r i n ter - Treika mp f( den sich in überlegenem Stil der vorjährige, tschechische Meister, Engl (Prag», vor den Berliner Lllzattmann und Dr. Lewin gewann. Tie beste Leistung des Tages vollbrachte B l a n k (Hannover ,, de,r im Hochfprung>^nit 1.85 Pieter eine Höhe bewältigte. die nur wenige Hochspringer außer ihm er- .zielen könnest. Tiefe Leistung bedeutet einen neuen. Makkabi-Retord. Fm '-»"»-Bieter-Laus revanchierte sich Orgler zHakoah-Wnppertal, an seinem vorsährigen Bezwinger Werthen (Bar Kochlxi-Berlin) und schlug ihn in 2.»».5 Min. gegen 2.20.0 Min. überlegen. Tie Llasst! gewann zum großen Teil der Bar Kochba Berlin. Besten Sport vermittelten . auch die L ch a u k ä m p f e. Fm. Tennis sttandeu . sich die früheren dentschenSpttzenspielerinuen Frail Friedleben und Frau Hemp (beide Bar Kochba- Frankfurt a. M.) und im (liujitiu der Piaklabiah- . Lieger Lchwarzschild (Bar Kochba-Frankfurt a. M.) und Wittenberg (Bar Kochba-Berlin) gegenül'er. Fusslrall un«l Handball im Westen Einen Loimtag vor dem Wiederbeginn der Punktefpiele witrden atu den vom strömenden Regen kaum beipielbaren Feldern des Westens einige Gesell'Ästststpiele durchgeführt. Ter Iüdi'äie Turnverein 02 K ö l n ließ feine Lchüler inner der Bezeichnung ITV gegen BTJJspielen, und die Kleinen lieferten sich trotz der widrigen Wittcrungsverhältniise ein anregendes Treffen, welches die im Angriff etwas besseren JTDer mit 2 : 0 nach torloier Halbzeit gewannen. Tie Handball mannichasten des JTB Köln ,'reisten nach Bonn, wurden aber beide geschlagen. Leibst 10-Bonner'-genügten, um die Kölner 4 :2. zu schlagen, da die L lurinreihe der Gäste, wenig Znsammcnhang auswies und es ctn . Wurfvermogen vollends mastgeln ließ. Anderer- ' seits war'aber auch die Bonner .Verteidigung, in . . überragender Verfassung und ließ sich trotz des lchlülstrigen Bodens kaum'. Fehler zuschulden kommen. — Tas Lpiel der 'Damen hatte wenig * sportlichen Wert, denn beide Einheilen traten mit se 8 Lpielerinueil an. Der Lieg siel mit 3 :0: (2 :0) an die Ivesldeutstlie Meiiterels ans Bonn. Beide Treisen wurden ritterlich durchgesührt und von Marr ans Remagen. in bekannter Meister- . . schast geleitet. J G Handball in Stettin Zmn fälligen Verbandsipiel besuchte. am 27. Oktober die I( Piannscliaft der BLG 33 den Ltcttiner Bar Kvchban. Tie Berliner, die die lange Panse, gut Überstunden haben, waren bereits in vorge'chrittener Form, übernahmen von Anfang an die Führung des Kampfes -und. ließen sich von den ei'rig. aber zu primitiv .spielenden Ltettinern nie gefährden.' Besonders erfolgreich spielte diesmal die linke Ltnrm'eite der BLG 33. während Verteidigung uild Läuferreihe oftmals zu leichliinnig handelten. Erst als zum Lchluß des Lpiels die Berliner im Bewußtsein ihres Lieges nachließen. kamen die Ltetliner mit Unter- , ftützung des Windes zeitweilig aut. ohne jedoch das Ehrentor erzielen zu können. ' >1. E. . l/ot Statt .und $ie$ Sonntag, 3. November Berlin Schwimmen: Lchwimmiest der BLG -st'>. Llndusches Schwimmbad. Berlin-Lharlvttenburg. Krumme Ltratze 10. 15 Uhr. Fussball: Hagibor I—ILK I. Sportplatz am Schäfersee. WA Uhr. Vorher 2. Mannschaften. BLG 33 N—Hakoah II. Sportplatz Niederschönhausen. Buchholzer Straße 21—23. 14 Uhr. Handball: BLG 33 1. Frauen—BLG 33 2. Frauen. Uhr. ' BLG 33 I—BLG 33 II. 12'i Uhr- JLK I—Triton I. 14), Uhr. JVC -Maccabi I—BLG 33 IV. 13% Uhr. - Sämtliche Spiele: Grunewald-Sportplatz. Hockezr: Klubkampf Dar Kochba-Berlin—Bar Kochba- Hamburg mit zwei Herren- und je einer Jugend-. und Tamenmannschast. Sportplatz Mariendors. Kaiserstraße, ab 9 Uhr. Hamburg Fussball (Spieleum den Graetz-Pokal) : ,14’i Uhr. Schild I—Blau-Weiß I. R Lchild II—Blau-Weiß.-.II. Schild III- Blau-Weiß lll. Schild I. Lchüler—Blau-Weiß I. Schiller. Sämtliche Spiele: Sportplatz Riendor'/ Breslau Schwimmen: Reichsvsfenes Schwimmstil des Jndr'cheu Lchwimmvereius Breslau. Hallenschiviinmbad. 15 Uhr'. Fussball: :i(j,F Breslau I—Schild Benkhen I. . RjF Breslau Il-Lchild Beuthen II. OcjF Breslau 1. Jligend—Lchild Beuthen 1. Jilgend. Säintliche Spiele: NjF-Platz. Brcslan-Krwtern. Rheinland-Westfalen Fussball in Oberhausen: RjF Bochum I—RjF Oberhanstn I. Vorher Lpiel der Lchülermannschaften. RjF-Platz. Fussball in Gelsenkirchen: RjF Tvrtmund I—Herne I. NzF-Platz. Fussball ib Oüren: , RjF' Tiiren, .1—RjF'M.-Gladhach I. Bor:,c- ^chüleripiele Turen—Pt.-Gladbach 11 und Köln l —M.-Gladbach I. RiF-Platz. Fussball in Bonn: RjF Bonn I—RjF Kreickd I. Vorher Bonn!I —Krefeld II. llcjF-Platz. Handball' in Bonn: RjF Bonn I "Fral'.en-7-0>iF Kreist!h ( Frauen. . Fussball in l^öln : JTB "2 Köln I- >i',1 T.iii, Idon I. 2'>orhcr ' Lchnleripiel Köln II ge^eu Diineldors. Handball in M.-Gladbach: stiiF Pl.-c5!adl>ac!, I - - F 7 V Köln l. .Vorher Lpiel der Dämeittnaun'cha'ten.. stiiF Platz. . , Handball in ^aeben: R,F Aactistn I - '>>:Z Sni'eloor, I. 'V-ornrittags IO Uhr RiF Aalljcn Frauen - 1,'jF Tnrei, »Frauen. Zu den Berliner Verbandsspielen Lvortvla i; a in B a >, n li o j G r ii n e * iv a l d . - .)a>;eu '.7 >>. gegenüber den Rot Weiß- Holleiiplainen. Siadtbalril bi- . Balniho) Grimelvald. dann iuil:- unier der Avus!ier in illichtmig Hvch'chnl. Sportplatz. Fnßn'eg etiva. 8 PUnulen. S p o r l v 1.1 l: a m S ch a i e r jee . stleinickendort. Vieripalduaikern'eg'!. S!ra>>eiibah»Iinien: 35. 11, - lll, 61 bis Retzde.n b'iraße Elle Pankower \!atte: 2 v i' r f p I a (:. . '».'iederschönhausen. Bnchhvlzer Slraße.'2l.2:'< - (tviihcnluihnLtiiicu: 51 bis Endstation. (7. .N'0 bis- Beiiihjkraße S p o r l p I » tz d e r v •'' l er - S p iw l v e reinlgn ii,q . Aller Preiiw'iiplatz.' Mariendors. Kaistrstraße. .neben der neuen >".>angel,»ll>en Kirche. Skraßenbalnriiinen: 25. il'l'.bi-.^-Kanerilraße, Om'.l.iblis *.»7 lue Marunidori. Tic Brrlincr Sportgemciiiichasl .1933 lim (Spo'rtbliild des.R'lF, ve, annaiwi um 'Roveinber ab 15 lll)r nn -Sl>idli»ll,en Sllnoinnnbad. Berlin- Ehaxlotlenburg. Krnnunc Slr. >>>. ein reichsosseneÄ L ch w i in m l f ,1, nir das mit einer hervorragenden Beschulung ans allen Teilen des Reiche? zu rechnen ist. Samtluiie RiF-Schivimmcister. dazu viele 'Rachionchslalente werden am Start sein. Einzelkämpie. . Stalleinst Sllialispringen. Figilrenlegen und, Waiserballipiele bilden das- Programm. T.rr Jüdische Bor-Elnd ..Berlin" bat seinen Anfänaer .«liirins in stlln staNu am 26, r klnber eriiljnet. Kurie iür Aillaiiaer. Sininabends ->!' .'!» 21 llhr. sür Zorlaei'äirillene 7 len-i»as 2»» na 22..'!»» Uhr Halle Schl>ilerne 5-. 'Aeiianmelaunneii an das Selietariat Berlin.llstiliiieesdoi' Kaijerallee l.,7 ir'.im. (Telephon II 6 Einser Plai; 6li-0., Ter Jüdische Bor-Elub Maccabi E.B.. Berlin. erioartet am 12. Aoi'em!>ei im 2 imiIji'viii inii die 1. Barinaliiiichail des rlaiinios Siunia Biedriba Riga. Im Dienste der Winterhilfe Ter (i a d i i di e B o i E! u b ..B e r l > »" hat lie'lllloiien. l'vn jedem jeiner''»»(llglieder innen Zu'chlag von .!«> tzio;eai il-ine-- 'NstonalsbeilrageS;n erbeben und ilp, ler ststi.in.ridii'e der Jüdilchen Gemeindest Beriin >;n pi'üiireiie Aiisu-l'dein . wird, bei icder Traininaan canNalnuig de, Kli'ibs für die Jiidl'.Iji' sttzaare!stjst'e .,p failiiiielr. Sll,o>! die erste Sainnilüna. er.(ab eine sialNiche ,S>»nme. Tie jndi'.h-.'n Spöiiln.reiNe inllie» . de uv Beispiel', des (,!ida>,i,en Bor iPnl>s ,lB: i L::i" jol.ie». Hugo Schalscha (Breslau) 70 Jahre alt Am 20. Oliober villlendete 'sugn S>lia!i,ha. seiic- 7'».' Lebensjahr, der-als Lei!l,a!'!>r de, allangeiehcneu .KohleugroßlbiNdi-lsiir!''!-! Lagl'-x ii: stKiimenield. Breslau, dle'eiil Haust' >m jllilesticheil .Kohlenhandel eine 'snhcende ^iellnngerarbeitet »leben 'einer' beriiiiillie.n 7atigf>nl l>alte'. der Zubilar vor allem ' iporNiihe stinleretzen. Seim: Vicl'e gehörte sthnn im A!I.-r, von j!' Jahr-en der Turnerei. er uairde eine Snil:e.des damals aus« , l'lichenden lumvvii I,:'J ll orn- .-i m ^,,, Breslau. machte ec na> um die rillpnng der iifjoncu Tn.rilllallC ,ain der lstnieuberg. Slraße >>nd der Sport-Arena an. der;el Slraße »Air verdient. n h'llie Ssthaisth.r den Tie dent'che,Tnrm"c'll,aft ehrt«' il>a "dnrll> Verleihung des Ehreubriest-st' und d-ec blirennrkiinde.' -Wegen der Berdieil'te um du: Schaltung "detz akademistlien Sportplav.es ,ourde Schalicl-r seitens,' der Tellpustheii Hulli'llinle 'Vr joivie der Friedrich - Wilhelm -'Universtlat ' Breslau, zum Elirenscnator ernannt. ■ . H.'K.. Alljährlich neu Alljährlich sehenswert •V-G tt UTTF E1U Berlin leipziger Straße 20-22 Kurfürstendamm 22? Wahrend der Sehaa webt ins Erdgesdioß meines Hauses Leipziger Straße ein Meister meiner Landeshuter Werkstätten eul einemTelektrisrhen Sdiaflwebslab!