Mannheim
Compact Memory

Central-Verein-Zeitung · 1935-06-04 · 23 (4.6.1935) · page 16

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Central-Verein-Zeitung
Volume
14 (1935)
Issue
23 (4.6.1935)
Date
1935-06-04
Page
– (sequence 16)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
87% known words query
IRI
…/2277379-2278097-2278120--09560-2292569
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

6 entity mentions

Sport der Woche Boxsieg in London 'Der eln'iimliq'e deutsche Mittel- und Halbschwerqcwichtsineister Erich S e e l i q boxte . - ,nn ->). 'LUai in der Wimdley-Halle in Lon- "don qegen den schottischen /Schwergewichtsnn'ister-Arel Bell. :,'wt der 6. Munde gelang rs Seelig. seinen 23 Pfund schwereren Gegner ,:Zo. yi schlagen und damit seine gute Form/. erneut unter Beweis zu stellen. "Ter Sieg wurde vom Publikum begeistert ausgenommen. Wassersport Berlin Ter Wasscrsportverba u d inx Spörtbund des 3<jF vergiistalteloam ' 2. Juni auf dem Laugen Lee in Grüirnu seinen diesjährigen Frühjahrs- . . Fol. Arno Kikoler ■ Verbands-Achter. Das Rennen, das auf der Olympiastrecke über etwa 2000 Meter . ging, ivurde eine sichere Beute der in 8.12 Minuten siegenden Mannschaft von „Welle -Poseidon".- "Rachdem eS zunächst so ansgesehen Hatto, als ob das Rennen zivüchen dem von Anfang an süh-' renden '..Welle Pvseidvn'-Boot und dem „Lberspree'-Achter liegen würde, kam ‘ bald ..Helvetia" duf und schpb sich zlvischeu die beiden Boote. Bei etwa 120<> Meter ging „Welle Poseidon" auf und davoii, vergröberte seinen Vorsprung mit gleichmäßigen Schlügen zusehends, ziimal der an zweiter Stelle liegende „Hclvetia".Achter durch einen Paddler behindert ivurde und wertvolles Terrain einbüßte. Die vom Sieger erreichte Zeit ist als. gut anzu sprechen, umsomehr als das Nennen nicht in ausgesprochenen Rennbooten gefahren wurde. <Die Zeit, die auf derselben Strecke im Rennboot der erste Verbands-Achter der Olympiavorbcreitung erzielte, ist — zum Vergleich angegeben — (>,23 VH uu ten.) F. Leichtathletik 7 Zentimeter horanzukommen. Ter 3000-Vietcr- Licg ivar erwartungsgemäß Wienskowitz nicht zu nehmen: trotz des vorangegangenen schwere-n 800.Vtctcr-Laiifs. in dem er guter Dritter wurde, erreichte er mit 1-0,14 Min. noch, enie recht annehmbare Zeit.. Das Kugelstoßen' belegte einmal mehr Erich "Mundstock unk -10,4.7:J iLUctcrn nnt Btz schlug., ^lii den nraueuivettbeiverb der Gesamtwertniig die -Vlannschaiteii -der %i tellungein.Ror^en-uiid Westen mit 40-!-» Punkten . gleichauf sah. konnte »mit ebenfalls init-5 den Leistungen vollauf zufrieden' sein, lieber lull Vieler siegte in Abwesenheit von. Hilde Fiilkenstein Elisabcth Kniin -in. 14,2. Sek. vor Krausem Vogel <14.4j i imd- Gertrud Golde <44,1,>/ im Weitspriiug erreichte die erst läiahrige. sehr verbesseruugsiahige Gi'ela- Schneider bereits 4/55 Vieler, und in den' beiden- Wurfwcttbewcrben blieb Lotte Lindenbaum. die im Kiigelstoßeii auf 9.95 Vieler und im Diskus-' werfen auf 28,13 Vieter kam. siegreich. Dm der 4 X 100-Meter-Stasfel blieben alle drei Maiin»'" schatten unter der 60-Selniideii-Grciize. Tie Stassel der Abteilung Osten siegte glatt in 58,6- Sekliiiden. b.. Oherschlesien Am 26. Mai trafen sich sieben vberichlesische Rj,Z- - Sportgrieppen zu leichtathletischen Wettkämpfen in K l ei W itz. Tie Viänner bestritten einen Punktkamps. der von Beuthen vor der kom- . binierten Vrannschast von Hiiidenbiirg-Groß- Strehlitz—Cosel und Oppeln mit großem Borsprung gewonnen ivurde. Etwa z 00 Aktive wur- : den von Rechtsanwalt Tr. Wolfs.Glciivitz, ivürdig s begrüßt. Tie 100 Meter für Männer gewann. —Hörn. Beuthen. in 11.8 Sek.. 1500 Meter lies Kochmann. Oppeln, in schärfster Konkurrenz gegen - Böhm^. Beuthen, 4.39. Bei der Zugend 8 benötigte ibnvr gen Rothmann. Gr.-Strehlitz, nur IN Sek., und Vogel. Beuthen, schaffte in der gleichen Jugendklasse 4.94 Meier im Weitsprung. Bei den grauen chcgtePollak, Gteiwitz, über 100 Meter in 14,8 Sek. Zn der 4 mal'l00 Meter-Staffel für Männer blieb Beuthen in 50.4 Sek. und für Frauen Hindcnburg in 62.6 Sek. siegreich. - >VeStkalen Tie Leitung des Bezirks. Westfalen im Landesverband West des RjF-Sport veranstaltete am 26. Mai in At'ü n st e r die B e z i r k s l c i ch t - a t h l e t i k m e i st e r s ch a f t e n . 1-9 3 5. Bei verhärtnismätzig gutem Wetter wurden vor etwa 700 Zuschauern, die aus allen Teilen dcs Vlünster- und Sauerlandes, gekommen waren, die zahl- -- reichen Konkurrenzen abgewickelt. Tie Organisation klappte vorbildlich. In 38 Wettbewerben wurden die Besten eriwittelt. Es gab einige beachtenswerte Ergebnisse. So stellte Schild, Dortmund, über 100 Meter einen neuen deutschen jüdischen Rekord auf. Er brauchte nur 10,8 Sek. Ter bisherige? ebenfalls ' von Schild gehaltene Rekord lautete auf 10.9 Sek. Außerdem erreichte der . Münsteraner Rosenbaum im Diskuswerfen einen neuen RjF-Rekord. indem er den bisherigen Rekord Mundstocks von 31,63 Meter um 2>2 Meter überbot. Sein bester Wurf war" 33.95 Meter. Im Gesamtergebnis schnitt von den 16 teilnehmende» Sportgruppen am besten Münster ab. dicht gefolgt von Widenbrück und Meschede. Einen besonders guten Eindruck ' hinterließen auch die a.ußer Konkurrenz startenden Dortmunder RjF-S portier. Sie gewannen die 100 Meter und 800 Meter...für..Damen und Meter-Staffel, die von den: neugegründeten Hakoah Mainz gewonnen wurde. Ter veranlagte Hanauer Walter Schwarz stieß die Kugel 10.90 Meter, und' der Frankfurter Grünebauin sprang 5.82 Meier weit. — In den^F r a u e n konkurrenzcn machte, sich das Fehlen der erkrankten Mäkkabiah-Zwciteu Lore Meyer bemerkbar.' Tie frühere Kölnerin "Miriam Leeser gewann die 100 Meter in 14.5 Sek: und den Hochsprnng mit 1,35 Meter vor der 13jäh- - rigen Lotte Läbin. die die respektvolle- Höhe von l.30j Meter erreichte. Tw Franksurterin-Grete- Gans stieß die Kugel 9,54 Meter weit', und zur ' . . - . ^DgroßOen Uebcrraschiing der Zuschauer holten, sich c.ic librigeiw^i^r Manien des Bar Kochba Darmstadt die 4mal- 100-Dieter-Staffel vor BK Frankfurt. Die 14jäh- .. .rige Ilse Strauß-sprang 4,25 Meter weit und. die kleine Edith .Suchowolskr gewannin schönem Stil" die 50 Vceter>.--- Recht- ^gute Leistungen be.ka.m mam., von den S.ch ü l e r n u n d- I u g e n.d l i ch e n zu : sehen. Ten 75-Bieter-LaufIi'lr Schüler gewanu der' Lsscnbacher Hermann Fuchs Lin 10.2 Sek., desgleichen den/Weltsprung mit 4.28 Vieter. Tie 4mal-l00-Vieter-Lchülerstaffel ' holten sich die Frankfurter vor Offeiibach. Der Sieger im 100- Vceter-Laiif der ^-Jugend. Bachrach (Kassel), scheint ebenso gut veranlagt zu sein wie der in der Jugend II. Leo Kraus (Frankfurt a. M.). — Der vielseitige Goldschmidt (Makkabi Schlüchtern) vollbrachte rm Kugelstoßen mit 11,40. Meter eine sehr feine Leistung. Auch der bedeutsame jüngere Friedberger Bar Kochbaner Carl May. der die Kugel 9,-90. Meter weit stieß, dürfte bei richtigem Training ebenso ivic der Offenbacher Berthvld Wolf, der 1,40 Meter hoch sprang, weit besserwerden.^, p^% p. Fassball Berlin . Teil längerer Zeit stand wieder einmal eine Vlaniischast von Hakoah einer dem Gau III an- Maiinschaft, Concordia - Wittenau, . Die Concvrden hatten es verhältnismäßig leicht: durch, vier wunderbare Schüsse bereits nach 20 Minuten mit 4:0 in Führung zu liegen, zumal Fleischer im Hakoah-Tor keinen guten,Tag hatte. Endlich raffte sich Hakoah auf und konnte alsbald' durch Schwang ein Tor alifhvlen. Rach der Pause hat.sich Hakoah gesundcu und liefert eine, völlig gleichwertige, sogar überlegene Partie und kann auch durch Rathansohn uiid Czupper den Vorsprung Cöncordias aufhölen. Ein 4 :4-Gleichstand bis 5 Minuten vor Schluß! Ta vollbringt Fleischer kurz hintereinander zivei grobe Fehler, die vowHeiuStürmern Concckkdias zu zwei Toren ausgenutzt werden. Mit 4 :6 geschlagen, muß der Berliner jüdische Meister eine nicht, ganz verdiente Niederlage. hinnehmen. Berlin X Bar Kochba veranstaltete am 26. Mai ans dem Gruiieivald'-Spvrtplatz das erste dem vier vor-' gesehenen Serienspvrtfeste für. Anfänger, verdnnden mit Ansscheidungskämpfen für die zu Pfuigstcn stattsiiidenden Makkabi-Iugendmeisterfchaften in .Hamburg.' Es gab einige gute. Leistuiigeli, die besonders bei der Jugend reckst .wertvoll erscheinen. Reben Berger,, der die ' 1000 Meter feister Klasse gewann, gefiel, vor allem Sieratzli. dem. ein dreifacher Sieg überwo Meter (12,7. Sek.), im Weitsprung (5,55 Vteter) imd im Kugelstoßen (11.6l Vteter) gelang. Erwartungsgemäß siegte im. 1000-Meter- Laus Walter Evim,'der für diese Strecke die für die schlechte Beschaffenheit der Bahn gute Zeit von 2.56 Vliu. gebrauchte und seine Konkurrenten weit hinter sich ließ. Bei den Alten Herren ivurde Nager Toppelsieger: er. gewann sowohl den I ttOO-Vletcr-Laiis - als auch den Drcikampf. '.Ein Talent scheint in Fräulein Cvhn zu stecken, die im Hochsprnng mit einer Leistinig von I. 35. Metern Siegerin blieb und im 100-Meter- Lans unr mit Brnstbreite von Fräulein Schmidt (14,8 Sek.) geschlagen wurde. ' Der ITSE 05 Berlin vtranstaltete. am 2. Juni auf dem Gruiieivaldsporlplatz ein internes Sportfest. das als Muiiiischaftskaiiipf der Bezirke auf- ' gezogen ivar. '.>iaeli interessanten Kämpfen und ivechselvvllem Verlauf blieb zum Schluß die Abteilung -Norden mit 141'5 Punkten vor der. Abteilung die auf 130 Punkte kam, und der in der ersten Hälfte der Konkurrenzen führenden, dann al>cr stark zilrücksallcndcn Abteilung Westen, die nur 12 Punkte erreichte, siegreich. -In den Eiuzelkäinpi-en gab es einige hervorragende, gegenüber der Veranstaltung vor vierzehn Tagen stark t>crdestcrte Leistungen. Reben demlOO-Vletcr-Sieg von Harry Bergmann, der trotz, sck,Iechtcr Bahn II. 4 Sek. -lauseii mußte, um den ül>errascheilde!i Herren, v . Eiir^rstischließendes Fußball spiel, erfüllte nicht ofe Hoffnuügen. die mau daraiif gesetzt hatte. Es standen sich Äuswahlmannschaften. der Bezirke Ruhr und Westfalen gegenüber. Tie Westfalen bildeten die einheitlichere Elf, müßten aber dennoch von besseren Einziilkönnern des Rnhrbezirks eine 3 :1 - t'Hcderlage öifrstecken. R. B.. /-X /Köln Am 30. Mai hätte der ITV Köln.02. die D o r t m ir n d.c r - Sportler und den W uppc r t a l e r Vtakkabi - Verein Hakoah zu einem -Klubkampf eingcladen. Leider sagte in letzter Minute Hakoah ab.- Der Veranstülter wurde. dadurch' jedoch nicht in Verlegenheit gebracht, da eine aus Sportlern der benachbarten Ortsgruppen zusammengestellte Verbandsmannschaft in die Bresche sprang. Es gab einige beachtliche Ergebnisse, so einen neuen jüdischen deutschen D i s k u s r e k o r d . da W. Burg (Duisburg) mit 35,77 Metern den Dafür revanchierte sich Hakoah ausgiebig bei den unteren Mannschaftten: Hakoah II—Concordia- , Wittenau II 8:2; Hakoah III—Concordia-Wittenau III 5 3; Hakoah' 1. Schüler—Concordia-Wittenau 1. «chüler 3:1; Hakoah 2. Schüler—Hagibor Schüler 3:1; Hakoah^Jngenb 8—Hagibor Jugend 8 5 : 0; Hakoah Jugend A—232© 33 Jugend A 4 :2; Hakoah . Jugend L—BS© 33 Jugend 8 7:1. (Tie beiden letzten Spiele fanden am Himmelfahrtstag "Auch 8er ISK vermochte gegen den der 1. Krcisklasse angehörenden FB Hansa 07, dem vor wenigen^Tagen die BSG 33'mit 2 : 4 erlegen war, keilten Erfolg herauszuholen. Immerhin zeigte ISK efir durchaus respektables Können, das in letzter Zeit unbedingt zugenommen hat, und konnte kurz, nach Beginn durch einen Alleingang Jacobs das erste Tor buchen. Die Ueberraschüng war groß, als-im Anschluß an eine Ecke der ISK seine Führung auf 2 :0 ansdehnen konnte. Hansa kam gefährlich ans, ohne aber-den großartigen Torhüter des ISK überwinden zu können. Rach der - . Pause drängt Hansa 07. stark und versucht mit aller Macht, den Ausgleich zu erzielen, -der dann fällt. Zehn Minuten vor Schluß spielte sichPann Hausas rechter Flügel, der beste Mannschaftsteil, mit durch und sichert seinem W.erein das dritte Tor und damit den Sieg. Auch bei den 2. Mannfckiaften. blieb Hansa mit dem gleichen knappen Resultat von 3 :2 Sieger. ' Neisse Am 19. Mai trat die Fußballmannschaft des -RjF Reitze auf eigenem Platz gegen.RjF Ratibor an und unterlag 0:3. Ratrbor zeigte recht ansprechende Leistungen, während bei Reiße der ^Torwart Glvgauer und der Mittelläufer G. Heymanu gefielen. . - Am 30. Vtai traf in Reiße eine kombinierte Fußballmannschaft von Schild Beuthen auf RjF Reiße I und. blieb nach schönem Kampf siegreich. Bis zur Pause erzielte Beuthen zwei Tore, wäh- Tl'tth hil» Kltvpf» fatvtnv» fffrtttATYXwS-*» Sälonion und Sckiasfer -mit-’ knappem Vorsprung.. ,.Mainz) mit 1.52 Meter und das Speerw^csen deüberbot. Rosenbaum (Münster), der am Vorsvnntag neuen RjF-Rekord geworfen hatte, kam auf 34,73 Meter. Hervorragend für die weiche Bahn ist die Zeit der 4X100-Meter-Berbaudsstassel mit. 44,6 Sekunden. Erfreulich auch der Weitsprung von Lambert (Köln) mit 6,32 FAetern. Die Organisation war nicht so ^ut. wie man es sonst vom ITV gewohnt ist.. Auch blieb infolge des regnerischen Wetters nennenswerter ' Besuch aus.. R. B. Südwestdeutschland Obwohl das sehr gut besetzte Makkabi-Bezirkssportfest in O/fenbach am Main am 2. Juni durch den dauernden Regen zeitweise stark gelitten hat, bekam man dennoch teilweise recht gute. Leistungen zu sehen.. In erster Linie ist'das schöne Rennen Franz Lrglers zu erwähnen. Der Wuppertaler war iit hervorragender Form und legte die 800-Meter-Strccke in der erstklassigen Zeit von 1.59.2 Minuten (!). zurück: er erzielte somit eine neue Makkabi-Bestleistung. Oraler blieb auch im 400-Meter-Rcunen siegreich. Als gut darf mau auch ferner' den Hochspruug des Frankfurters Bernhard Grünebaum chcht 1,67 Meter vor dem Senioren.Vietzger (1,62 Meter) und Marx (Hakoah Wmnal mit l’ä-l 91}f>(pr mih hnS Sveerwerien des auf die Plätze zu verweisen, und dem Toppeksieg Gert Fröhl-ickis. der über > 400 Meter die aus- 0ezcickinete Zeit von 54.'2 Sek. und über 800 Meter 2.11.2 Vlin. lief, ist besonders hervorzuheben das 0»te Abichiieideii des 17sährigcn Klaus Pförtner, in dein ein hervorragender Mehrkämpfer zu stecken M-i'int, 3m Si^cerwerfen schasste er 43.85 Meter. ' n -V ini' Weitsprung gelang es ihm. aut Anhieb 5.^8 Vieler ZN dein siegenden Schuster bis aus jungei» FrauksEeks '^111^1:' Schwärz nnt 41,18 Vteter 'bezeichnen. Im 200-Meter-Lauf siegte der 30jährigeFräüksurtcr Max Blum, der immer noch sehr schön läuft, in 24,4 Sek. im 100-Meter-Lans der Kasseler Frankenberg. Die 4mal-100-Meter- Staffel gewann BK Frankfurt vor-seinem Kasseler Namensvettcr.IIcberraschuugcn brachte sowohl der Einzellauf im 3000 Meter, der von einem Jugendlichen, Sviiiiebcrg (Hanau),' und die 3mal-1000. nur einen Treffer erringen konnten. Rach dem Wechsel erhöhten die Beuthener, bei denen Mittelstürmer und Verteidigung hervorragten, durch. Elfmeter auf 3 :1 und stellten damit den Endsieg sicher. . ' Dul. Handball Südwestdeutschland Tie M ainzer 'RiF-Handballerinnen, die iiber eine aiisehuliche Spielstärke -verfügen, kpnnteü am 2. Juni im Freundschaftstreffen über die nicht schlechten Gießener RjF-Haudballsportlerinnen einen glatten Sieg buchen. Im Rahmen' des Hanauer Jügendsportfcstcs bestritten die Schülerinnen von Hanau und Frankfurt ein Werbespiek.^ In dem flotten Kämpf erwiesen sich die Fr-ankfurteriunen als. die technisch besser durchgebildcten. Ergebnis '2:0. Änläßlich des Sportfestes in Offenbach am Main ivurde ein . Werbcspiel zwischen der 1. Mannschaft des Wir Kochba Frankfurt a. M. und einer kvmbinicrten Mannschaft des Hakoah _ Vlainz-'Bar Kochba Darmstadt/JJB Hanau äusgetrageu. In dem schnellen Kampfe der im "elde. gleichwertigeu- Gegnererivics Pich Flii >>T- Fot. Herbert Sonnenfeld Am 25. Mai starb im Alter von 23 Jahren L o r l e S i m o n (Berlin). Sie war eine d^r bewährtesten Borkämpferinnen des °Jiu - Iitsu - Selbstverteidigungssports für FraüeN und Mitglied der Iiu-Jitfü-'Abteilung der Berliner Sportgemeinschaft 1933 (im Sportbnnd des RjF). Der Iiu-Iitfn-Sport verliert eine treue Sportkameradin. nisse. Tieguten Mannschaften des ITSC 05 zeigten sich in ihren Spielen den Bar Kochba- Bertretiingen, die nach Abteilungen zusammengestellt sind, leicht überlegen. . ITSC 05 I, die . zunächst ITSC 05 II mit 50:32 Punkten ge- . schlagen hatten, blieb anschließend auch über Bar Kochba Alte - Herren mit 43 :29 siegreich, ebenfalls ITSC 05 II mit 45:41 Punkten gegen die Leichtathleten des Bar Kochba. Das Spiel, in dem sich die Bar Kochba-Acaimschasten untereinander trafen, endete mit einem 38:35-Sieg der Leichtathleten über die Alten Herren. In . der 2. Klasse interessiert vor allem der Erfolg, den die JTSC-Frauen "über die „Vierte" des ITSC mit. 60:51 davontrugen.-^ . F. Sportkegeln Berlin Die Sportkeglervereinigung im Sportbund des R. j. F. veranstaltete am 26. Mar einen Großkampf, an dem etwa 160 Kegler teilnahmen. In der Einzelwertung siegten rn Gruppe A Emil Rüben (Harmonia) mit. 732 Holz, in Gruppe 8 Martin Jacob (Ostkreüz) mit 713 Holz und in Gruppe 6 Siegfried Windesheim -(Goldone 9> mit . 704 Holz. Im Mannschaftskämpf liegt weiterhin in der Gruppe A- Harmonia an der Spitze.^ L.L8 be’omer-Sporttag in München Unter zahlreicher Beteiligung des - Publikums eröffnete der Jüdische Turn- .und Sportverein München (I. T.S.B. M.) seine diesjährige Sommersaison. . Alle Abteilungen des Vereins - zeigten ihr Können. Besonders bemerkenswert - war ein Spiel von elf Fußballern gegen elf Hand-: baller, das mit 4:3 für die Handballer endigte. "Außerdem wurden Jiu-Jitsü-Kämpfe, Hindernis-X laufe, Barrenübüngen u. ä. vorgesührt. Den weitausgrößten Teil des Programms nahmen die. Leichtathletikkämpfe ein. Ca. ■Vorschau auf Pfingsten T e n nis - Meisterschaften des RjF. 7. bis IO.Juni auf den Plätzen des Tennis-Klubs ©runewald 1933, Berkaer Straße 18—20. Endspiel um die H a n d b ä l l -Reichsmeisterschaft - des RjF am 10. Juni, 16.30 Uhr: Norden-Nordwest- Platz am Bahnhof.Gesundbrunnen. ITSC 05 I, RjF- Wiesbaden. Fußball-Turnier des Bar Kochba-Hakoah am 9. und 10. Juni, 15 Uhr, auf dem Sportplatz am Bahnhof ©runewald. JTUS Nürnberg, Bar Kochba Breslau. Bläu-Weiß Hamburg und Bar Kochba- Hakoah Berlin. BSG 33 spielt gegen SC Helios am 9. Juni. 16 Uhr, auf dem Norden-Nordwest-Platz am Bahnhof Gesundbrunnen. Frankfurt a. M.: Reichs - Fecht turnier des RjF-Sportbundes, Klub.« lokal des „Schild",. Eschersheimer Landstraße, am 9. Juni, 9 Uhr. Box- Klubkampf „Schild" Frankfurt a. M. und RjF Krefeld am 16. Juni, 15 Uhr, in der Sportschule Jackson, Bilbeler Straße 32. München t Fußball- und Handballspiele, leichtathletische Wetttämpfe des JTSB "München gegen Mannschaften aus Frankfurt a. Al.. Augsburg und Stuttgart. Plätze an der Marbachstraße. * *' Hamburg: Deutscher Makkabikreis, Jugend- und Junioreu- Meisterschastcn ' 10. Juni/ 15 Uhr/ Ludwig-Jahn- Kampfbahn. . Dresden: furt als die durchschlagskräftigere Mannschaft. Tie Auswahlelf spielte zu engmaschig und erleichterte mit den Frankfurtern die "Abwehr. - Fd. F. Berlin In den F-tinsiball-Verbaiidsspiclen des SpielnnsschilsscS gab es am »2. Juni auf dem Grüneivaldsportplätzin Berlin die erwarteten Ergeb--' Hai,dballwettspicle^ä>e-sXSa-r---Kochba -- gegen ISK Berlin und Bar Kochba-Hakoah Berlin (Jugend und Schüler) am 9. Juni auf dem Bar- Kochba-Platz (Radrennbahn Reick), Beginn des Hauptspiels 17 Uhr. Hannover: Fußball-Freundschaitsspicle Bar Kochba gegen Mannschaften des J>-C Hagibor Berlin. 9. Juni: 2. Mannschaften, 10. Juni: 1. Alannschaiten 'und

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.