Central-Verein-Zeitung · 1936-08-27 · 35 (27.8.1936) · page 8

JuäUet Bm&täu der ■Vrll.i'crii'i'il'it.iMiini tu*- 'Fve.n’nidu'it X'nn^i'.Mn'vl’di^yö indi'dier frH'nuvir.i>>'':t ..fuifet tum: _■-••». tu-? 27. vrmnm t'uie mu^ciiUMP'dio Vlrl’t'tr->- 'tiiiitiixii;ijiiMtt. '.'int U)v -werden d.i-esmäl foit»i' ili.opviM.11tu-1 \'M;pvtv.i.'u' iVi'halton werden.) z :-?- VI fbeiIvtiT;iiini."t -i»u‘b i'i.i'lnu-.hv in--ii der. '.Tn>'du::::1.v -- einer porgesiitirtrii -Vi'lHöit;.iuv>sK.tn'>i.-?lU'»e '.Ve-ft-tv,.'. neu. die aus de» vern-tuedeuneu bedielen e»t-' :;folicn.: ..oi.ioii. ivie,nn heutiorn ilntVv- ' vtdit Ili cTilrtt .v.uIu'vh .rniani'di das .ludsichi' er- ,- ■ idictnt. .VIi:->fimi»tert.tiilt’ ^cr''l1 roüntvolio va-ltdosber-'-. band i>id,)d,er' Zeinen,den. KgulUr-.:7;e 15 s. . CTrr 'JJii'iifji.’rin' Laiidesverbaud inhnMirr tvi' meindeu teilt.. rcnicv nut. da» tm' -ii.it',jiu'it der Vclym-fiiTtl>iiMnut ■' Veh-veviiineii. der' 'Ihm Uli- und trd)inn1)cit 'votln-r du-leg.'»den, ivv.cl'en iverdeu nMI. in einem Mini»-: fric. ,uil)i.ifcii i» erwerbe». weif lidien fraudarhensuisierridit zu ei leiten. Ter ,Uuviin>. der Anfang Tepleiuher feminin, wird etwa adit Monate duner». "Der Miltcldeutsche Landcsausschns; jüdischer Augendvercinc verainlallete.mit Untersuchung der V.'!tttetstette iür jiidische frrwadifeiienhitdnng eine Tagung in frälle a, d. S.. die von den Bunden alter iNiet,turnten ' ,*ilihTid). Inudneft war. Die Tägiing wurde eingeleitet durrt, ein gemeindeöffentlidirc' Referat mm Trtüeorg V u d i n f f t . Berlin, »der „Tee f init»» der Zuigendt'iuide uns das Leben der /jüdischen frefeUfchafl', Unter feitimfl von Tr. Arnotd B e r n e y . Berti», fand eine Arl'eitsgemeiiifdia't »der ..Prolsieme der jüdisdien fienDidite de-: 19, ,)ahrtuli,derts' Nult. Vlnsditiesteiid wurde» die ..Bern>sii:ögiid>keiten der jüdischen O'siFiid^erörterl. ... ' Pflegerinnen in Karlsruhe 'and es;, er»er '’ln-i-tnlduiigsknrs. der nn ».»»inr hivmnnen li-rt. feinen Ahsehlusi. (fünf in VuuU-nilier Trivatktuuken prak-' tifd) ansgebitdele Pftegeriiunm und I > in ttieorotischeu -dürfen etu->f,elnlMe -fret'eriimei: hesiandei: die 'Anfang Ini: rtlntetinttene c et) t n s; f r ü f n n g. ,'tl-: KALENDER Sepl 1936 Elul 5696 5. Sonnabend IS. Viochcnabschnitt: Ki l'awo 5. B. M. 20--:0fr Haftara: Je?. $4,1-1" l’trke Aw'oth III.!>' 12. Sonnabend 25. Wochenabschnitt: Nizzavvim, W'ajdech 5. B. M. 20.9-31,""' Haftara: Jes. 61,1” (1Z,9 Pirke Awoth Y,Y1 13. Sonntag 26. Sslichoth «.Mittwoch 29. Erew Rosch Haschanah Tischri 5697 17. Donnerstag 1, 1. Tag Rosch Haschanah . «.Freitag 2. 2. Tag Rosch Haschanah 19. Sonnabend 3. Wochenabschnitt: Haasinu 5. B. .W. 32 llaftara:. Hos. 1-!,- 9*; Joel 2,i-'>--7 20. Sonntag 4. Zorn (Fasten) Gedaija 26. Sonnabend 10. Jom Kippnr 30. Mittwoch 14. Erew Ssuckoth Lener und Lehrer der Ansbfldnngs'telle und eine , '.H»y:!il ftarlc-rither Vlcrtte, zum Teil Inhaber .'0ii Ktunken, in imeigeniiülüger Weife tätig. Tie Ansbildungs'tette wird in Umfüllung ihrer Ari'gabe. d'e)f mdifdieii Gemeinde» Pflegerinnen und >>e!'eriii:!ei: der Krankenpflege zur Verfügung zu netten, einen zwen»'n Kur-: aigi I. Lktober beginnen. ^le. grau i>t..nne Bi i nur i,3ronftnu ei. M> virile »iien >»- Wehir^^tnn- — f.efeb B r> 11, r Biederrtiein . wurde am 25.. Augii't -Z.-.lne dt.r-„d,c.ill'r-.-»';ew Itlniii.ien ei» Itieeder 'l> e 1; » t t < rvvtcMa-i wild e.iu -'> Tefteiuder >u >>utire Ni.d 2 o n d e-.r >Tert„i„nd - r.'» V'-i'lfwnd-i-i»i!,iUed 'de-> ..,B. niidi .Zr.ni. t'e.nint'en , um . .-'.Hmiult . bii-j , -,'u'it der - fit fernen Hew- . ie;t - nenn ich!>i n h r nudVnräu Teftiic »cd. N'.iln >-7d'weriel feiern .nn V. Tevteinder - ilire aetdene ee-tr-nt. L>ntnl> T a v i d und d,r.w -mini .redinnen >Weiet> degelien am :t. -eftenifer d.n ne» der .wtdenen -Idechzeit. - iinwu B e r e „ d t und .'nun .freiemged. 'Btachenhenner fBad .«leuinactv 'eiern nin September -'ihre iwtdene frew'.eit. - - ieinni.nndertelirer Lemn'Id Ä n f a n .) e v > Net in ift um ft. fi»), •, ' tr.rl-Berein-e renretcr. wnr. hat in aller Stille 'tarrgeninden. Adolf Jacobson, der zweite Bdruyende der L rt-i-.trnf re -fr a '. d e r >i a d t derd.-B.. oeriiarb nn- 7 t. Ledeu-t-taf-r-. fr.wrf»-» hat ^ahrzchnte tundnrat Kitt itnrf'ter -frin-nnVc an den Be'K^l'unaen fril'eferenni-n-t. -fei:', r-enee- und geradee- Weien. de-> fr.-B. te:lge..wmmen. Seine ftete t?:ntay- und da-:- ihn dt-:- ::w- - twde Älter hwen'. an->zeichnete, machen t!m alten mwerge.'fen. die rhm nn Vcben nahetraten. v'»n. Vr-irlichafteleben nahiii er lange .-Zeit hindurch eine 'ührende,'Stellung ein So tvar er n. a. Bor.nuender de-r NeiM-ruerfandee der Ledertiandler Tsur'chländ-5../ ,. «uguit. 2N Uhr M Min.: MeiieSi'-.i-.......... r'eirng rwge U>ÄB antahtich der frerdü-i -fell-Zig-lwae. -fewzui S :Z. Arudl'tr.che l. -'tur-ulerr'gier Ädei.d. frdith^ fr e r r n fl a d t . O e I - - ~>M i, g e n hrnigi ein all'-rge'-actite-r chrogrannn. Bruder, die zur.-Mef'e in LeU-zig weiten. ww,e deren Äugetifrwe und em.ie'iitule ifidn'che Reifte i Tr. emanucl Reis. T n r m ft a d t. der Baler de.-: BornheNden der Srl-:grnppe Tarm. n.rdt des fr.-B.. ift im1, *-*. Lebensjahrgestorben.. Ter Berftordene hat eine über .''"jährige eriolgreidie bernitiche Lantbahn hinter sich. Tie Bei- , sehling, hei der der Landesverband fres'en des feti- .... 'er. 21 Uhr: «Hci*ib«n6 jüd.'cher, armit. futdaken. Trlsgruvvc r'l. Konzert zum Beilen der .Kriegsopfer und uoiteideudeu Kameraden. Blilw-r.'e-idei Stella Marcus. Tr. frwald .)aäe. Tr. Kart -achs^und Kapetlmeifler frermanu Schwarz. Postschlüsse nach Uebersee elit erscheint wöchentlich. Sie Ist ohne Gewähr. Postschluss für Luft- Postamt C 2. in Frankfurt Main beim Bahnpostamt 19 oder Flughafen, oder in anderen Orten bis zu 1 Tag früher als-hier vermerkt. -Jt*. -V al, Berlin: 3(1.8. (Zuschlag cuf A ui a) i irg 19 Fhr ...Bremen” - ÄÄ 8. ab 1 19 I hr -„Oueen Mary” 2. 9. b) Luftweg (Flughafen) 10 I hr; 3". 8. ab Cherbourg Sehiff .-: 4. 9. an New-York 75 Pf. für je 20 g;' Lcihsrmerk: 'Luftpost cb Köln zum Dampfer") a) Seeweg 9 Fhr >,-hiff-2)i. 8. ab ti Uhr Schiff 3.9. .. b) Luftweg 29.8. ati Berlin- 9 Uhr: ab Frankfurt Main 13 Uhr : Franz irische Luftpost' I. auf/eit 7» Tage 2.9. .. .. . 21 l'hr: 'ah .. 21 I hr ,1b utsche Luftpost ' Laufzeit S Tage (Zuschlag auf Auslandsporto nach Brasilien 1.25 RM für je 5 g. nach Argentinien 1.50 RM für je 5 g) Südafrika 28. S. al. Berl . 2. >.v ,. Berli i 13 Uhr: 28. 8. ab Hamburg 2UUhr: 29. 8. ab ..lö Uhr: . 2.9. .. Köln- 21. Uhr: 4.9. .. : (Von Kapstadt in 30 Stunden nach hl 28. 8. ab 1 1. 9. ., l 22 Uhr 15 Mim: 28. S. ab 22 Uhr 13 Mim; 1.9, 13 Uhr: 29. 8. ab 13 Uhr; 31. 8. .. Amt F 24 Uhr: Laufzeit 8—9 Tage (Bahnp.Amt U 24 Uhr: Laufzeit 8-9 Tage 35 Pf .für je 5 g) iinehen 9 Uhr vschlff 3.9. a 9 Uhr Schiff 3.9, . b) l lünchen 9 Uhr über Belgrad—Istanbul: 3. 9. an 1 - - I 9l.br . .. .. : 8.9. .. I (Leitvermerk: ..via Belgrad—Is'.anbuD c) Bahnp. Amt U» 18 Uhr Laufzeit bis Jaffa 2 Tag 0 Uhr: 2)1 8. ab München 18 Uhr: Laufzeit bis Jaffa 2 Tal- 1» Uhr Laufzeit bis Jaffa 2 Tag. U 1l hr . ' Laufzeit bis Jaffa-2 Tage 0 Uhr Laufzeit bis Jaffa 2 Tage 1" Uhr: 3.9.. München 28 Uhr: Laufzeit bis Jaffa 2 Tage (Zuschlag auf Auslandsporto .10 Pf für ie 5 g. mindestens 15 Pf.) S€HÄCOI»ICKi *_ » . » T: , - au i m i F.; Q 7 L TS,. ~ | - ' F3 '4P..' n Weiss: Kn4. Tg3. LU. Lh4. S.aö. Sf7' Schwarz: Kd4, -SdS, Sg8,.Bc4. d.'>, el. fö r Äuigade Br. 73: 1. e3-e4 Utn Pier dereitliegeuden Trvhuug (2 l>3 m der üel't auch die 22 er Blallwechiet, Turch den Lo- ''' et'eizt. Wer 2' ' tlii'üi'eit ichwarzen ^igurenmaleriats.ein. fronina der Vln'gabe 8h.- 74; 1. Les—h3. I»a7—gl: 2. Ld2 —e3. LelXe3: " 3. Lh3—es: und die Faun b7 r.iehä mehr hindern. 1. Da7-f2. 2. LhÄ-oOr. Kd.''—.'4. 3. I.eti—,1t. Ke4—f3 4. Le4—.17» matt. Nunmehr ist dem König ( Flu -htfeld f2 durch die Farne verstell;. Auf 1. Ld2—c3. IcT\o3. 2. l..-8-hS folg: Fa7- Auf 1. TcS-el c2 . um 2. 1 folg: Fa7—1>8: , das Mau auf . l.cS—eti -matt zu drohen. >- sand:eu ein: Rechtsanwalt Tr. üvn't 'U frans Steinberaer »BaureutH..- Tr. Titer : Mar Pniower 'frindeudurg'. T'acod Weinberg >Emden» Tierarzt 8.'tar Ko'chmiuifi . Laudsderg'.- frans frohu (Berlin-freiligeniee,>rau Tilde Ädter- (Landsbcrg>. Werner, von Nr. 73: Rechtsanwalt Ludwig Mayer, (.mt'tab Lew:., - Kurt Levv. Wtlty Btlchaehs. , frans. Keorg Leiter, ^unizr-.n U'eorg Äron-'otnt. Äuacnarzr Tr. frzettnier Sanitalsrat Tr'. S. .Toinke »Berti»,. , l5h'Pia '.Hvntieiin (Spandau -. dwN'ried chumdet (Stuttgart Llacob Baumauu >Kotu>. frerta und -Martin fri-rich Kuronfan". Rabbiner Tr. Tänzer .vwppinaen- Michael L.-vv, (Kre'etdH Siegmnnv Än'tertiH '(.nrehen. Karl -Bechliwer (8!nrnderg,. , - .... . - w .Gieüen fr ein z T'.acob (Trc resdenT Adolf,- Schuck (Breslau'. Paul Rö'enthal (G'öttingenV Serba Loewkowitz ( sladf. Tr. Herbert. E. Hirschberg (Berlin). , S ch a chdriefkä ü e n. M. S. (Berlin). rk für die - - - -- - - Befteti Tank^T Beröffentlichunc Tie vier Aufgaben sind ' Ter Stand nach der 11. Runde nt: Botwtnn Gnwe ,Tiuc.. Re'liew'fti je 7. Aljechin. Tllohr i frapadlanca,(> (i>. Bidmar ö U'. Lasfer ö. ' ift: Bohvinnik 7S. .-..sä jubow. Tartafower je 4!--. Tytor 3'-. Thomas 2'.-. A'.erander-2) 'Winter 1'-.- - Es find noch Pier Runden zu spielen, doch haben Aljechin, Tartafower, Re'tiewfw und Thomas nur noch drei Partien' zu 'spielen, da .sie ihren spielfreien Tag noch vor sich haben. " unter dem Titel ..Tel Aviv — die Sv einer jüdiidten Sladt) tn Äussidu genrnnmen. Tie .frwuplrotte toll-ein hernhmier jiidi'dier fr'c.ger spiele::. . ivi'li'r 'S a l-t t n s ..Kleine Bcramka' wird demnachit ver'itmt. ' Alerander Kvrda hat einen r.onen iTiim .Ter Mann, der 'LLünder vollbrachte'- u-wd) fr. 'it'-clt-fr ierliggenettt. der ui den ev'ten Tagen des Seviemt'er in Bar:-: zur Bvr-'unr-ung gelänget: wird.- Arnold P r e s: h u r g.e r verfilmt tu eigener (fiesellsdia'l (British Uuiu . Allmtuv.» .-ödmund ,Kean' vvu ,'hidmaiir. Joses Somlo i't n: d-.e A'.ictor .Snvilto Production eingetreten und drei» ..Fmk .lonr-ucv" mit frourad Be:dl. - - : - fr rich B o ni in Cr l'ee.-.nr.i ne.di Bee::d:gn'.-g des (nrosziitiiies ..Firo ovo,- -F.ngt-nnd'.' io.-'-ibeU' von ch-n,glandi mit den Borarheuen 'ur eruen Renelslatr/(>-ilm. - ■ in ^Iu8it<-2eit8c1triften Ter A u « t alt-'.- die Braaer ^e-.t'.cnr.:'t. ' dring! die .Toriienung der Artlkel'er:e w->: u a v M a h l e-r a l -: l g!. n o o 1. Sin'eiiie uiid he ri du et »her die ver-ftänd Aufnahme des Bu'e,l-.tu:us. dem das , 'i:9 S Ha' . i i u. * s 'i Haut, fremd '.var und das ’dvn darnut?e: nnmieme der 8tnrede ÄuT St-reich-.-.ng l H u: Aktes habe er voll Herr!:.!''! grr >c X. genehmer berühren ntsiffe. Ter 'Äiif'gh he'dkiftigt sieh daiin mit den BLider-'iaudeii gegen den ..rnek> sidnstofen' Tper-ndirektor iiud den Sehwierigk-eite::.- d:e nach Ietnnij; darin-.henatiden. dag Ungarn nur die'es eine Sverni-heater hatte, at'o gar feine (sietegei'.heit hc'tand. 'd-.e jungen Kräfte tu fleiuerem timen zu iduiten und nach und nach, für grosie Aufgaheu heranznhitdeii. So hatte der auf hö-ch'te. Bottendiing bedachte Bllrhter lediglich eine Anfangcridiar zur Ber'üguiig. - Tie Wiener Blil'ikzeit'dirift ..Anbruch" bring: bisher ,.l! n g e d r u cf t e B rief e von w u fr a v Bt a h l e:-'. Sie fiamnien aus dem Badita'i von Ridi.trd fretiberger (dein Komvoninen der Sperette-..Tverii'l'alt'u den Robert frernried verivatiet. der auch d'.eie Beroffentttchung besorgte, freuberger hat Blahter in Budavesi ati'gef'.icht und '.tun ein giiii'f.ges,Urteil von (cohanues'Brahms )wahr'ch,einlidi über Blahlers 2. Sin'onie') mitgeteitt. BtatiU-rreagiert darauf in einem der Briefe: . Taf; Brahms 'v auerke::ueud. macht midi ganz' g'.ud.'.ch — idi balle d-.es^'urden gro'zien o-r'o!g. der mir b-.s ,-jegit zuteil wurde.' Später ka:n es .zwilchen 'Mabter und freuberger zu einer lynt- 'renrduug. vee:i die'er. als Kritiker am -..Wiev.er- Tagblat!' tätig. e::::ge T'N'U-'umeniaiwusretii'chei: - von Maliters fraud bei einer Aufüihrung. von Beet-Hovstns Reunter beausiaudeie.' Als er sich jedoch T'-r!-re darauf-au Maliter mir der Bitte um Turoasioat und 'Auf'iitiriing 'eines ..Spertilv.:U wandte, antwortete 'Mahler ur einem verdn-.sveUeit Ten, der frer::ried zrt dem -Urteil komme'.: lasiu :.Tami aber 'vridn er ider Brief) zu hohem Masze von Mahlers- Berantworrungsgc'at'l. .das -b:i antrreb. dem iruu als (Tegner änge'eneneu er-.-mal: gen. Greiiude kuusilerifch die . o.rogte werea-f.gke-.t widerfahren zu laf'en.' * o'-i der ^eB'chriü ..Kovuo do Musieologie“ . rnadtr o:: rr Sa a: s Bvrsialage über den. be'ren B-cg. d:e praontor-.'che e::rova:'die Musik zu er- •evdien: -dtrem tue :::ee2971727fleiuBer'ble'lee'mTer-- wregoriana'die ov'ang enthält Stüeke. die 2300 Tat:re al! 'ein mn»en iveil sie 'ehr den lsieiängen. a.v.-eln. d:e he: Ivn )iidridien (sieiue:::'cha'ten von Babvlon. und Temen. ::n (si-ehraud: waren'tmd die -.naareud der Zc-.: des ersien (5r:ls dei den Ifrae- .uei: emsian.de::. T:e Bo'.ksw.usik l^esiimw.ter Stamme emvo.'.i'renade. of'endar ntetit-europäische zh.lge: T:e Lieder der rumani'chen frirten. d:e pentatonasche te.f.siche Seala, die Bletod'.en vieler Schweizer und bretoui'cher Weifen. Sie sind nachweisdar in Bn.lgar:en. in der frelrvvhonie Rußlands. in. Appenzell. Sardinien und fonft 0't.'^ Sad's lwfsi. über das Stadium blofter Bermutuugeu durd, 'eine Betrachiungsweife zu eiudeuiigen frrgehn:neu e. in allgemeinen Lu front neuen. ..[führet durch die Biotiuliteratur' von Wilhelm Attmann —?L Tottmaun hetsit es in der Besprechung de Biusik' ifrerdert (SertgF: . fr-5 m . werden. Risi die nichtart'chen .Komponiften in keiner Weife kenntlich,-gemacht worden sind, was leicht durch -fr:::z:uugm:g eines Sternes oder einer an.deren Angabe barte 'geschehen können. - Turch. das (fehlen d:e>er Angaben wird die Benusiung erschwert, weil ja roonl;eder -Knnftler besirebr fein wird, die judtfche. Literatur zu meiden. fr-Z wiire notwendig, do.si für lerikalifdie Arbeiten aller Ar: eine klare Rrchtturie für die n.ichtari'-cher -Ramen gegeben wurde.' T e r v'< n d i' d) e » Hur b u n d L eipzt g, >C!. .fr-oetnesir. l. Ul), her -zur B'lege her Theaterkuusi ein enges Abkommen mir dem Iüdifcheu ^Kulturbund framburg getroffen hat. eröffnet feine . diesjährige Theaier'vwlzei! am 1. September mit der frr'tanffnhrung des musikalischen Lusi'ptels- ..T a g e-s z e i i e n der Liebe' von Ricvdentt- Kgh:u Regie fuhrt Tr. frans B u r b a u m . die musikalische Leitung hat Kurt Bchreus. Ter Term::: der Borsiellrutg tsi si> gewählt, dasi die auswärtigen Besuchet der L e i p z i g e r M e f i e frielcctenheu Haben, der Vorstellung des Werkes betübs?: Karte. d:e auch an der Abendkäne ansgesiellt werden kann. ' mir: Wvligang B e r u ü ein, Martin B r a n h t. Drartiu h'h a'fe l. Rikolat k l j a-, ch o f f. Herbert G r ü n b a u m . Walther -Herz.. Georg Jacobs o h n (John). Alerander -Kar Dan. [friv Li v it. Sigmund R u n b e r g . Willn P raget. Walter S liykt. Siegfried U r i a -5 . Friy- W i st e n . Jenny B e r n ft ein.- Erna C o h n und Gerda Klein. — Als Einführung in dieses Trama 'vricht Rabbiner Tr. Mar R u tz b a u m am 31. August. 2:Vlö llhr. int Großen Saat des Logenhaufes. Kteisistraße 10. über ..l§ h a )' s i» h i's m u» — g ci e rnt a n P e re z' „G o,l d e - Else Dublon vertäsit in wenigen Tagen Berlin.', um nach Paläüina anszuwandern. Tie B e r - l i n er K i't n it 1 e r lri 1 f eve ran haltet ant o. Septentber. 20.15 Uhr. für sie enten 'Abschiedsabend im Brüdervereinshaus: die Künfttertn bringt ihr neues gelungenes. ge>vieltes, und getanztes Programm ,.8tus einetü kleinen Städll'l' zum Vortrag. 2tm [finget: Rudi L e h m a n n. Tas Gasi'vtelkal'arett der K ü u st l e r h i l i e der äs ii d t»' di e n G e m e i n d e B e r l i n . T e r ' ch t e f e Sore a e 1* tritt autäsilich der Muflerw.e''e am 30. Angu'l. 20.15 Uhr. im ..Schloßkeller' in.Leipzig. Ttesdenet Straße 50. auf.. Aut dem Programm, sie'ar ..Tie Pfändungsoper'. Jüdischer Kulturbund Tbcrschlcsicn. Zum Leiter isi für die kommende Spielzeit wiederum der ehe- . malige TirekRt der LLieuer Volksoper. Hermann (f risch,! er . bestellt worden. Um au4 der (fülle der ihm' von änderen Kulturbünden angebotenen- Vorsiellnngen-eine Answahl'zu treten —'der ober- . fchlesifcho Kulturbund verfügt über kein eigenes En'emble -. hat sich-frermanu (f-ri'chler mir einem P r e t s a t: s s. ch r e i b e n an das Publikum gewandt. Tiejenigen von -etwa 40 genau angeführten Tarb:c:u::gen..d:e die grösire Stint:ue::,zähl auf sich vereinigen, werden als die sechs Abonnemems.- veran'latlu::gen fungieren. , DäS Sekretariat für bildende Kunst (im Reichsverband der jüdischen Kulittrbünde in Teut-ichland) beginnt das -wette Jahr 'einer Tätigkeit mit der ersten Llussielluug diefes Winters, die am 30. Augusi im Klubheim des Jüdischen Frauen. Hundes. Berlin AV 5e.-Marburger Slrasie 5. eröffnet >v:rd7 fr-:- noerden graphische Arbeiten. Plaftikey. künstlerische Puppen und Kinderspiele gezeigt. Beteiligt .sind der Zeichner -freinz W a l I e n b erg. der Zeichner und Bildhauer Paul fr a u n e m a :t n und frdnti S a tu u e l. Besichtigung bis, Ende September täglich von 10 bis 14- Ub.r. (rinttin nur gegen Kulturbundausweis oder Reichsverbandsmitgliedskarte. .