Mannheim
Compact Memory

Central-Verein-Zeitung · 1933-07-20 · 29 (20.7.1933) · p. Seite 287

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Central-Verein-Zeitung
Volume
12 (1933)
Issue
29 (20.7.1933)
Date
1933-07-20
Page
Seite 287 (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
94% known words query
IRI
…/2277379-2277993-2278022--08044-2289005
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Y\< w V w m vv~v V' V *V / Km j Sjf Vy v %/ Ja, aber nobler nehmen und nickt stehlen? V vf J A ] * 1 a g.A ■ a 1/ : Vs! \\ \;J; : ' - > / j \ | j : I .;! ) V \_A / s/ v v '-v/ 0 wo sie Sport treiben können. „Na, da hat doch die Ge-: meinde draussen im Grunewald einen Platz gepachtet. Vielleicht geht’s auf dem. Fragen kostet nichts! Gehen wir mal hink* Die Gemeinde ist bald bereit, stellt sogar Mittagbrot, Fahrgeld usw. zur Verfügung. Und so sieht man eines Morgens etwa 50 junge Menschen mit dem Spaten über der Schulter ausziehen, um sich aus eigener Kraft ihren Sportplatz zu schaffen. Vorläufig fehlt noch so gut wie alles. Man braucht ja eine ganze Feldbahnanlage, Loren, Schienen usw., um die vieles lausend Kubikmeter Sand forizuscliaffen. „Ach, es wird schon gehen! Wer sorgt .für Werkzeug?" Und bald stellt auch ein gut gesinnter Unternehmer den Jungen ein paar Loren, Schienen, Drehscheiben zur Verfügung. Jetzt kann es losgehen. Die Arbeit ist nicht etwa eia Kinderspiel. Zäune, sind zu ziehen, die gesamte Fläche muss geebnet werden. Wehe, wenn die Platzhöhe nicht überall dieselbe ist. „Sonst können wa nach ’nem Regen gleich ‘ne Badeanstalt auf machen", meint einer gemütlich. Es wird in mehreren Schichten gearbeitet, „damit jeder mal rankommt", eine Gruppe schaufelt den Sand auf die Loren, eine andere schiebt die schweren Wagen zum Bestimmungsort. Manchem fällt ja die Arbeit zuerst etwas schwer. ein Federhalter ist doch leichter als so ein schweres Brecheisen oder eine Schippe. Aber wenn einer allein es nicht schafft, springt gleich ein Kollege zu und hilft. „Hau ruck!“ und die Lore setzt sich langsam in Bewegung. Einträchtig arbeiten hier Studenten und Angestellte, Handwerker und Arbeiter am gemeinsamen Werk. Fast alle betrachten diese Arbeit als Vorbereitung zur landwirtschaftlichen Berufsumschichtung. Es herrscht ein gutes Einvernehmen zwischen diesen aus allen Kreisen stammenden Menschen. In den kurzen Mittagspausen und nach der Schwerarbeit kommt man zu fröhlichem, angeregtem Gespräch zusammen, Lieder schallen über den Platz und zeugen davon, dass jüdische Jugend den Mut nicht verloren hat. Noch ist der Hauptteil der Arbeit zu tun. Aber einmal wird auch dies vollendet sein. Allerdings fehlt es überall an Hilfsmitteln, Geld, Arbeitsanzügen, Lebensmitteln. Bauchzeug usw. Wenn aber erst auf weiter Basenfläche die jüdische Sportjugend sich beim Fussbäll, Hockey oder Handballspiel tummeln wird, wenn die Läufer wetteifernd ihr Können zeigen, dann wird sich so mancher, der in der Sonnenglut mitgeholfen oder sonst dazu beigetragen hat, sagen: JFeine Sache! Und ich war dabei!"

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.