Central-Verein-Zeitung · 1926-08-27 · 35 (27.8.1926) · p. Seite 459

45§ bat das Hebräische eine unbestreitbare Niederlage erlitten: die Hebrai« sterung der ein gewanderten Erwachsenen gelingt im Lande nicht", fedjit -einmal die Einwanderer, die in hebräischen Arbeiterkolonien gelebt -haben, treten in ein lebendiges Verhältnis zum Hebräischen. Es hat sich sogar in Palästina „eine sehr einflußreiche gesellschaftliche Schicht ausgebildet, welche allem, was hebräisch geschrieben, gesprochen, gedacht wird, fremd, manchmal mit Ressentiment gegenübersteht". Aber die hebräisch sprechende Jugend Palästinas? Wird sie nicht das Renaissancewerk vollbringen? Bergmann leugnet das unumwunden! Eine Sprache „ist Ausdruck gewisser Notwendigkeiten, und es ist fraglich, ob diese Notwendigkeiten da sind, ökonomische Notwendigkeiten sind sicher nicht da — sie treiben Mn Englischen, eventuell Zum Arabischen, nicht zum Hebräischen". Das Schicksal der Zionistischen hebräischen Schule von Damaskus ist lehrreich. Hier haben „die ökonomischen Notwendigkeiten gegen das Hebräische entschieden". Auch die geistigen Notwendigkeiten für die hebräische Kultur in Palästina, fehlen. Der Mangel an hebräischen Büchern- Zwingt die lesehungrige Jugend, fremdsprachige Bücher zu lesen. „Gibt es doch in den wichtigsten Fächern menschlichen Wissens kein einziges hebräisches Buch... Ter palästinensische Jüngling muß, ob er will oder nicht, die Vorstellung erhalten, daß jenseits der Pfähle seiner Sprache ein reiches Leben strömt, während er in einen Kreis eingesperrt ist, wo nur Brocken absallen. Der in Palästina geborene und erzogene Jüngling muß, darüber wird alle nationalistische Phrase nicht hinweghelfen, nach Europa mit denselben sehnsüchtigen Blicken schauen, mit denen der junge Mann des vormendelssohnschen Ghettos oder der russischen Jeschiwoh nach der europäischen Kultur blickte." Hans Kohn bestätigt Bergmanns Anschauung und ergänzt seinen Skeptizismus durch den Hinweis auf die Tatsache, daß die Juden in Palästina eine Minderheit bilden, in der wiederum nur ein kleiner Teil die hebräische Sprache wirklich beherrscht. „Nach außen hin ist die hebräische Sprache kein Verstündigungsmittel." Er verlangt deshalb neben dem Hebräischen den Unterricht iart Arabischen und Englischen und vor allem dann noch im Deutschen, das den Zugang zur Wissenschaft des Judentums erschließt. Der palästinensische Mittelschüler muß Deutsch lernen — man höre und staune! — „soll nicht, wozudie Gefahr bereits besteht, die Beziehung der aufwachsenden Generation in Palästina zu jüdischem Denken und Schassen unterbrochen werden" (S. 137). Helene Hanna Cohn freut sich in ihrem Beitrag zum Sonderheft über das Selbstbewußt sein der hebräisch erzogenen Kinder. Aber deren „bornierte prinzipielle Ablehnung und Ueberheblichkeit gegenüber allem Nichtjüdischen" stimmt sie doch recht nachdenklich (S. 130). Sie empfiehlt deshalb, wenn auch etwas verblümt, mindestens das Arabische neben dem Hebräischen zu pflegen. Hmann,pnW Derömannr^ _ > j Kein Geschäftsmann der Wert auf seriöse Kundschaft legt, darf es übersehen, seinUnternehmen auch durch die O. - Zeitung bekannt zu macken. Ein großer, gutsituierterLeserkreis läßt guten Erfolg erwarten. VOLL-RAHM w! bracfjßen wir aus jäfiriQen ßeftefyens u tfaufesindenjftai Wem inläncußken, mfterÜergleidi mit jedem inlämqdien, befonders H es £ Cf K Franz Schlier A.-G. Silberwarenfabrik Düsseldorf Einzigste Spezialität nur echt silberne Bestecke nach künstlerischen Entwürfen. Verkauf unserer Fabrikate nur äurch Goläunä Silber waren- Fachgeschäfte. Freude M Müller, Ein Buch für unsere Mütter, Sabbat und Feste im Garten der Kindheit, Halbl. 6,50 Mark, Ganzl. 7,50 Mark Loewenberg, Der gelbe Fleck. 5,50 Mark Meiseis, Judenköpfe, broseh. ...... 5,— Mark Rathenau, Briefe, I u. II.13,— Mark Schöler, Helden der Arbeit.12,— Mark Schnitzler, Traumnovelle .. 5,50 Mark Wir liefern portofrei Pille Verlag id BQiiäiiw fi.ffi.kfl. Dönhoff 3594 BERLIN SW 68 Lindenstr. 13 NRuppin 6harlottenhurg,Kantflr.331 das bekannte Haus für Slores Leder Preislage in auserlesenem Geschmack zu enorm billigen Preisen. J 99999999995515