Central-Verein-Zeitung · 1937-08-12 · 32 (12.8.1937) · page 16

Seite 16 G-V.-Zeifung Nr. 32 »12. August 1937 Martin Stock (Schild Hamborg) leiteten den fairen Kampf, der für die Wiener mit einem 4:4- Sieg endete, mit gewohnter Sicherheit. Fussball in Hannover Nach längerer Pause trafen sich am 8. Augast die beiden Niedersachsenrivalen V. T. H. 04 Hannover und Schild Bremen wieder einmal in Hannover. Beide Mannschaften waren durch starken Spielerabgang geschwächt. Die jüngeren Hannoveraner gewannen im Endspurt mit 3:1 (0:0). _ Berk. Mitteid eutschland Wiener Gastspiel in Leipzig Wie schon in Berlin zeigte sich auch in Leipzig keineswegs eine drückende Ueberlegenheit der Gäste. Zwar hatte man durchweg den Eindruck, dass ihre klaren technischen Vorzüge und ihr Stehvermögen den Ausschlag geben würden; aber weder im Fussball noch im Handball war eine Niederlage so ganz entfernt. ' Völlig ausgeglichen verlief das Fussballtreffen. Die mitteldeutsche Kombination dominierte im Nah- und Zerstörungsspiel, die Wiener in der flüssigen Ballabgabe und der Ballbehandlung des einzelnen. Durch ein unnötiges Selbsttor stand es 1:0 für die Wiener, so kamen die Hasmcnea-Spieler zu ihrem einzigen Erfolge. Der Leipziger Torwart warf sieh in jeder gefährlichen Situation zwischen Ball und Gegnerbeine; während Leipzig andererseits durch ein Tor des Rechtsaussen in der Mitte der 2. Halbzeit zum 1:1-Ausgleich kam. Wechselvoller verlief das Handball spiel. Ehe sich die zerfahren operierenden Leipziger gefunden hatten, lag Hakoah schon 2:0 in Führung, um bis Halbzeit den Vorsprung auf 4:1 ausgedehnt zu haben. Meisterleistungen Dr. Schiffres im Hakoah- Tor und schwache seines Gegenüber verhinderten nach Wiederbeginn den Sieg der jetzt unaufhörlich durchbrechenden Leipziger. Als aber Leipzig nur einen Moment nachliess, waren die Hakoahner wieder durch ■ und schafften mit 8 :5 einen verdienten Sieg. . E. J. Schild-Leipzig gewann ein Fussball- Freundschaftstreffen gegen eine Kombination der Dresdener und Chemnitzer Schild-Vereine nach überlegenem Spiel mit 6 :1- Toren. J. ISK-Tennissieg in Leipzig Bar Kochba Leipzig versuchte seine seit dem Vorjahre erheblich stärker gewordene Kampfmannsehaft geven die spielstarken Berliner ISKer. Trotz heftigen Widerstandes kamen die Berliner zu einem klaren Erfolg mit 7 :2 Spielen und 15 :8 Sätzen. E. J. Handball in Leipzig Schild Leipzig/Halle I—ISG 33 Berlin III 8 :12 (4 : 6), Schild Leipzig Frauen—ISG 33 Berlin 1. Frauen 0:2 (0:4). _ J. Südwestdeutschland Schild Frankfurt a. Main gewinnt Klubkampf Bei herrlichstem Wetter fand am 8. August in Wiesbaden ein Klubkampf der neu ins Leben gerufenen Spielgemeinschaft Mainz- Wiesbaden gegen Schild-Frankfurt a. M. statt. Der Vormittag war der Leichtathletik-gewidmet, und am Nachmittag fanden vier Handballspiele statt. Den Hauptanteil an dem Frankfurter Sieg haben die ausgezeichneten früheren Darmstädter Sportler, während bei Mainz- Wiesbaden sich die neue Gemeinschaft beim erstenmal noch nicht auswirken konnte. Aber auch hier ist genügend Material vorhanden, was bei eifrigem Training sich gut aufeinander einspielen wird. In der Leichtathletik konnten die Senioren von Mainz/Wiesbaden noch einigermassen mithalten, während die Damen vollkommen versagten. An Ueberraschungen sind zu erwähnen der 100-m-Sieg des Jugendlichen Kraus (Frankfurt a. M.) über Julius Bendorf in 12.2, der Sieg des Jugendlichen Manfred Bendorf im 800-m-Lauf über den südwestdeutschen Meister H. Wieseneck in 2.20 und die Erfolge der Wiesbadener Ellinger und Tiefcnbrunner im 1500-m- bzw. 3000-m-Lauf sowie der 2. Platz des Mainzer Jugendlichen Keller vor dem Frankfurter Wieseneck im Hochsprung, den Julius Bendorf mit 1.69,5 gewann. Gut auch die Zeit des Wiesbadeners Haas im 400-m-Lauf mit 55,3 und der Sieg von Wieseneck im Kugelstossen mit 11.03. Das spannende Handball spiel war das der Jugendmannschaften, das die Mainz/Wiesbadener Kombination erst in letzter Minute mit 7 :6 verlor. Einseitige Angelegenheiten waren die Spiele der 2. und' der Damenmannschaften, die von Frankfurt a. M. nach ständig überlegenem Spiel mit 7 :1 bzw. 13 :1 gewonnen wurden. ISG 33 Berlin wird sich im Endspiel am 22. August gewaltig strecken müssen, um zum zweiten Male die Reichsmeisterschaft nach Berlin zu holen. Nicht so überlegen, wie es das Ergebnis von 12 :6 für Frankfurt ausdrückt, war die 1. Mannschaft gegenüber der vollkommen neu formierten Wiesbadener Meisterelf, die ihren verletzten Torsteher nur schwer ersetzen konnte. Gesamtergebnis des Klubkampfes 182 :106 Punkte für Schild Frankfurt a. M. Kstn. Bayern Fürths Fussballelf in grosser Form Zum ersten Spiel nach der Sommerpause hatte sich der ISC Fürth die Mannschaft des Schild Heilbronn verpflichtet, die leider nur 10 Mann zur Stelle hatte. Bis zur Pause konnten beide Mannschaften das Spiel offen gestalten, obwohl auch da schon eine leichte üeberlegenheit der Platzherren unverkennbar war. Heilbronns Stärke lag in der Hintermannschaft, namentlich beim überragenden Torwart. In den ersten 20 Minuten der 2. Halbzeit war Fürth ganz gross in Fahrt und konnte in kurzer Folge durch Klaber (2), Aufochs (2) und Wiederschein (1) 5 Tore erzielen. Dann Hess'das Tempo stark nach und Fürth konnte als verdienter Sieger das Feld verlassen. _ R. St. Rheinland -Westfalen Siege der westdeutschen Finalisten Die Fussballmannschaft aus Bochum, Westdeutschlands Meister des Sportbundes, gastierte in Bielefeld. Trots Einstellung einiger Ersatzleute bewiesen die Bochumer guten Zusammenhang und waren den eifrigen Gastgebern technisch weit überlegen. Sie führtenzur Pause 3 :1 und hatten am Schluss des stets ritterlichen Kampfes einen 8 :5-Erfolg davongetragen. In K ö I n spielte Westdeutschlands „Yizemeister", der JTV 02, gegen Neuwied. Infolge der gewaltigen Hitze gab es nur ein massiges Spiel, welches die Neuwieder in der ersten Halbzeit ausgeglichen gestalten konnten. ' Die Seiten wurden 1:1 gewechselt, dann aber machte sich die technische Üeberlegenheit der Kölner immer mehr bemerkbar und zum Schluss hatten sie 5 :1 gewonnen. J. G. Schlesien In Neisse: Werbesporttreffen In Neisse brachte am 8. August die dortige Sportgruppe gemeinsam mit der Sportgruppe Neustadt O/S ein Sporttreffen zur Durchführung, das die starke Aktivität auch der kleineren Sportgruppen im Reich bewies. Während am Vormittag etwa 50 Aktive ein vorbildliches Lehrtraining der Männer-, Frauen- und Jugendgruppen durchführten, bei dem alle wichtigen 1 eichtat hietischen üebungen berücksichtigt waren, trafen sich am Nachmittag vor gutem Besuch die Tischtennis mannschaften beider Sportgruppen zu einem Freundschaftskampf, den Neisse mit 8 :1 Punkten klar für sich entschied- Dul. Leichtathletik in Breslau An einem leichtathletischen Sportfest, das die Sportgruppe Breslau am 8. August offen durchführte, beteiligten sich neben dem Veranstalter eine grosse Anzahl Aktive des Bar Kochba Breslau und der jüdischen Schulen. Leider litten die Ergebnisse sehr unter den äusserst schlechten Bahnverhältnissen des Breslauer Sportplatzes, ' einem Uebelstand, der nun endlich einmal ein aktives Eingreifen der Breslauer Synagogengemeinde, die allein hier Abhilfe schaffen kann, veranlassen sollte. Trotz der ungünstigen Vorbedingungen gab es jedocli bei schönstem AVetter recht guten Sport, wobei auch hier, wie bei den Veranstaltungen im übrigen Reich, besonders die Jugendlichen durch bemerkenswerte Leistungen auffielen. So stiess bei der Jugend (Jahrgang 23/24) I. Selmanowitseh (Bar Kochba) die Kugel 11,90 m, beim Jahrgang 19/20", S. Selmanowitsch (Bar Kochba)" sogar 12,43 m. Bei den Mädels (Jahrgang 23/24) lief Ilse Kaiser (Sportgruppe) 75 m in 10,9 Sek., sprang 4,27 weit und schaffte im Kugelstossen 8,40 m. Bei den Männern blieb die Sportgruppe überall siegreich, wobei Osehinsky die 100 m in. 11,7 und den Weitsprung mit 5,9S m gewann und Werner Stock den Hochsprung mit 1,58 m an sich brachte. In den weiteren Konkurrenzen konnte wiederum der vielseitige Preiss das Kugelstossen mit 11,64 m, das- Speerwerfen mit 48,85 m, das Diskuswerfen mit 30,27 m, die 800 m und schliesslich den Sechskampf mit 3173.9 Punkten gewinnen, während in den Staffeln die Sportgruppe vor Bar Kochba triumphierte. Dul. Tennis-Lokalkampf in Breslau In Breslau standen sich am 1. August die beiden Breslauer jüdischen Tennisklubs „Blau- Weiss-Gold" und Sportgruppe Breslau in einem Elubkampf gegenüber, den letztere mit 5 :4 Punkten und 93 :92 Spielen knapp gewinnen konnte. Es gab recht schöne Treffen, obwohl beide Vereine nicht ih stärkster Aufstellung antraten. Dul. ßodsciMsse Mtäk Udmw Erscheint wöchentlich ohne Gewähr. Postschluss für Luftpostsendungen bei folgenden Postämtern: Berlin C 2; Frankfurt/Main Bahnpostamt 19 oder Flughafen; München Bahnpostarat 1 oder 2 (Flughafen); Köln Fluchafen. Einwurf bei anderen Postämtern oder in anderen Orten bis zu 1 Tag früher. Abkürzungen: B. A. Buenos Aires; Boul. Boulogne; Cherb. — Cherbourg. Ziffern in Klammern — Postschlusszeiten.: Ab Seeweg nach Nordamerika An Berlin Hamburg Bremen Cherb. N.-York 12.8. 12. 8. (19) „Berengaria" 14.8. 20.8. 16.8. 16.8. (19),.Queen Mary" 18.8. 23. S. 18.8. 18. 8. (19) „Europa" 19. S. 20. S. 25.8. Luftweg: Zarzeit nur Nachbringeflüge Köln—Chefb („Mit Luftpost ab Köln zum Dampfer".) Zuschlag 15 Pf. für je 20 g Berlin Köln Cherb. N.-York 12.8.(20) 13. 8. (0) Flug z. „Bremen" 13.8. 18.8. 19.8.(18) 20. 8. (9) Flug z. „Europa" 20. S. 25. S. Seeweg nach Südamerika Berlin Frank!. Münch. Boul. Genua Rio B. A. 12. 8. (20) 13. S. (8) U. 8. 30. 8. 3. 9. 17.8.(18) 18.8.(9) 19.8. 31. S. 4.9. Luftweg: Zuschl. 1,50 RM für je 5 g (1,25 Brasil) Berlin Frankfurt Rio B.A. U. 8. (13) 14. 8. (15) Franz. Luftpost 17. 8. 18. 8. 18. 8. (21) 18. 8. (24) Deutsche Luftpost 21. 8. 22. 8. Seeweg nach Südafrika Berlin Hamburg Köln South. Kapstadt 15. S. (15) 15.8.(34) 16.8.(21) IS. S. 2.9. 15. 8. (14) IS. 8. (21) 20.8. 6.9. Kapstadt—Johannesburg (oder Pretoria) 30 Stunden Luftweg: Zuschlag 35 Pf. für je 5 g Berlin München Brind. Athen ) 13. S. (9) 13.8.(18) 15.8.(7) Tanf/eit 14. S. (6) 15.3.(6)> kaufeeit 16. S. (9) 16.8.(18) 18. S. (7) S—9 läge 17. S. (6) 18.S.(6)j See- und Landweg nach Palästina Berlin München Haifa 13.8.(16) 14.8.(9) via Belgrad—Istanbul 18. 8 15.8.(14) 16.8.(9) via Belgrad—Istanbul 20. S. 17. S. (16) 18. S. (9) Schiff 19. 8. ab Brindisi 23.8. 15. 8. (16) 19. 8. (9) via Belgrad—Istanbul 24. S. , Luftweg: Zuschlag 10 Pf. für je 5 g; mini. 15 P/, Berlin München Athen Brindisi^ 14. 8. (3) 15. 8. (5) 14. S. (9) 14.8.(18) 16.8.(7) . . .. 16. S. (6) 17.8.(11) \ ^L§ÄL 18. S. (3) 19. S. (8) | ca* 2/s TaSB 18.8.(9) 18. 8. (IS) 20.8.(7) 20.8.(6) 21.8.(11) J Einzvlhttndvl im Itcieh ALTENBURG r Kaufte HIS. Coitts Immer iuhtend ANNABERG l. jasQhy * Bernhard Ciiaskel Speziaihausf. Damenkleidung ESSEN ESSEN Die gute BezugsquelleförHerren'ünd Knabenbekleidung QhuJdvcuuLS m'mf.mv&^vu^Hi^awn^zw^m LIMB^CUER STR.39/43 GREIZ HEINRICH TIETZ GREIZ Bedarfsartikel aller Art MÖNCHEN nilIini!!!l]!!!llI!i]!ll!liIlil!II!lll!!lll!IIIISIin!IIIlll[!!!!ll!l[llll![Bn IGerstle & Löffler| I DAS HAUS DER MODE | luiiiniiuiuiniiiiiiimiiiiiiiiiiiisiiinumiuiiiiHiiuiimuiiiiii Der Schlrmladen im Könlgsliof J. MAYERSOHN, SCHÖTZENSTRASSE Spezialität: Taschenschirme/Stockschirme S.Eichengrün&Co. MÖNCHEN DAMEN-MODESTOFFE MONSTER i. W. Anzeigen m dec C.=V.=Zeitung, xmüezen sich! NÜRNBERG PELZHAUS GERSON STOCK DAS BEKANNTE SPEZIALHAUS nur Breifegasse 67 WITTEN a. d. Ruhr BIELEFELD S. fllsberi S Co. ross BOCHUM-LANGENDREER r. Olsberg das Haus der guten Qualitäten BRESLAU Qpm&F ' "Medjm oral CASTROP Kaufhaus Bauer Gegr. 1830 Da» Haus der guten Qualitäten DRESDEN Goldmann Dresden-Altmarkt Damenkleidung Centrai-Kaufhaus Alois Ecksfein Freital — Ruf 3466 ERFURT FRANKFURT A. M. Zigarren-Wolf Zigarren. Zigaretten en gros - en detail 49 Zeit 49 GLOGAU KAUFHAUS LUDWIG H9URWITZ GLOCIIU GOTHA Sie kaufen gut und billig bei Willi Herrmann Modehaus M.Cooifzer&Sötine HALBERSTADT P. Reiehenbacb Damenbekleidung Stammhaus gegr. 1843 HAMBURG Otto Goertz & Co. Nactif. Kaiier-WUhelm-Str. 82 Herren- und Domen konfektion Verlangen Sie überall die C.-V.-ZEITUNG! KÖNIGSBERG i. Pr. MOTTEK Herrenbekleidung Altit. Langgöns - Ecke Sdimiedesfr. .1 Spezialgeschäft für Leinen- Wäsche-Ausstattungen KONSTANZ Ä Einstein Ä * Stoffe 9 gut und preiswert H.THANHAUSER Spezialhaus für Kurz-, Weiss-, Woll- und Modew&rsn Gegr. 1877 MAGDEBURG scMtas Berthild Well Schuhwaren aller firt Preiswert und gut MERSEBURG MERKUR Das Haus für Affe MÖNCHEN I nh. E. Stei nitz, staath gepr.Opt. Der Fachmann f. Optik u.Phofo Bayerstrasse 7. OLDENBURG fkftküt Bernhard Baermann RECKLINGHAUSEN is G.m.b.H. Geschäftshaus für Waren aller Art iiiiiiiiiiiiifniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüij Werteren dringt Oetoinn! ülillllllllllllllllllllllilllllllllltllllllUlllllUIUlllllllIlllilllllllll